Video: Seorang Jerman dengan jiwa Rusia: penyanyi opera dengan suara unik yang menyanyikan lagu rakyat Rusia
2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13
Ivan Rebrov (nama sebenarnya - Hans-Rolf Rippert) unik dalam segala hal: ketinggian di bawah 2 meter, suara 4, 5 oktaf, 49 cakera emas dan 1 platinum, cara persembahan dalam seluar, topi kaftan dan bulu, nama samaran Rusia, dll. Terima kasih kemampuan bijak untuk melakukan sebarang bahagian - dari tenor hingga bass - Ivan Rebrov masuk ke dalam Guinness Book of Records.
Ivan Rebrov dilahirkan pada tahun 1931, dengan kereta api antara Warsaw dan Paris, dan menghabiskan masa kecilnya di Jerman. Ibunya, Natalya Nelina, tahu banyak tokoh budaya Rusia dan sangat mengenali Fyodor Chaliapin. Ayah Hans adalah orang Jerman, tetapi berasal dari Rusia. Ketika Nazi berkuasa, keluarga itu meninggalkan negara ini dan kembali hanya pada tahun 1953.
Ibu bapa membesarkan anak mereka dengan semangat budaya Rusia, ibu sering menyanyikan lagu-lagu rakyat kepadanya. Setelah lulus dari konservatori di Hamburg, di mana Hans belajar menyanyi, piano dan biola, dia memenangi Pertandingan Penyanyi Muda All-German dan mula membuat persembahan di opera. Hans dimasukkan ke Koir Laut Hitam, kumpulan terkenal pendatang Rusia di Jerman. Pemimpin koir A. Sholukh menasihati pelajar itu: "Sekiranya anda ingin membuat kerjaya dengan lagu-lagu Rusia, nyanyikan hanya dalam bahasa Rusia!" Kemudian nama samaran Rebroff muncul - hasil terjemahan nama keluarga Jerman ke bahasa Rusia.
36 daripada 50 rekod oleh Ivan Rebrov didedikasikan untuk cerita rakyat lagu Rusia. Selama 30 tahun aktiviti kreatif penyanyi itu, 10 juta cakera dengan rakaman lagu-lagunya telah terjual. Semasa di Barat ia mendapat popularitas yang luas, di USSR namanya hanya diketahui oleh kalangan pengumpul yang sempit. Dia tidak diizinkan untuk memberikan konsert di sini, dan tidak ada catatan yang dikeluarkan. Pada tahun 1960-an-1970-an. Rebrov dua kali mengunjungi Uni Soviet sebagai pelancong, dan hanya dengan permulaan perestroika dia dapat datang ke sini untuk lawatan.
Ivan Rebrov mengaku: “Saya memuja muzik Rusia, budaya Rusia, tradisi Rusia. Rusia adalah tanah air rohani saya, tanah air di hati saya! " Pada akhir 1980-an. karyanya akhirnya diperhatikan di USSR. Setelah konsertnya pada tahun 1988, Izvestia menerbitkan ulasan: “Tidak semestinya alam memberi orang dengan suara dan kecekapan seperti itu. Penyanyi itu memberikan sekitar 200 konsert setahun, dan dengan lancar mengetahui empat setengah oktaf, melakukan liturgi, aria dari opera, roman dan lagu rakyat."
Di Rusia, Rebrov diterima lebih sejuk daripada di Barat. Di sini gayanya tampak pseudo-Rusia, dan cara berpakaiannya dengan kaftan dan topi bulu kelihatan kitsch. Mengenai tuduhan cintanya terhadap budaya Rusia, Rebrov menjawab: “Saya tidak menyukai definisi satu dimensi yang sempit. Nampaknya saya adalah sejenis makhluk prasejarah. Saya mempunyai hati Jerman, mentaliti Yunani dan jiwa Rusia, yang begitu kuat sehingga saya rela membandingkannya dengan lubang hitam di Alam Semesta, begitu hebatnya daya tarikannya."
Semasa lawatan di Jerman Barat, Ivan Rebrov sering didengar oleh Lyudmila Zykina, yang meninggalkan kenangan menarik tentang ini: “Dia kagum dengan suaranya yang sungguh luar biasa. Bagi masyarakat Barat, dia adalah "Slav kondovy" dengan janggut tebal dan nama Archirus. Kostum konsertnya pastinya merangkumi topi sable dan kaftan cerah dan menarik dengan selendang bersulam emas. Populariti Rebrov terdiri, menurut pendapat saya, dari beberapa komponen: kemahiran vokal yang baik, penampilan eksotik, gambaran pentas dari sejenis beruang Rusia yang lemah, penekanan pada lagu-lagu Rusia yang melankolis dan sedih yang mendapat sambutan istimewa di kalangan masyarakat Barat yang sentimental. Dengan catatannya, Ivan Rebrov jelas berusaha untuk memuaskan selera orang biasa yang tahu, atau lebih tepatnya, yang tidak ingin mengetahui lebih banyak mengenai Rusia, hanya untuk vodka dan kaviar."
Sehingga hari-hari terakhir Ivan Rebrov aktif dalam konsert, walaupun mengalami masalah kesihatan. Pada tahun 2008, pada usia 77 tahun, dia meninggal dunia akibat serangan jantung. Apa pun penilaian yang diterima karyanya, kita tidak akan dapat melihat sumbangannya dalam mempopularkan lagu-lagu Rusia di luar negara. Rebrov digelar anak rohani Chaliapin, semasa lawatannya di Amerika timbul rasa ingin tahu yang lucu
Disyorkan:
Siapa yang benar-benar menyanyikan lagu yang menjadi ciri khas filem "Amphibian Man", dan mengapa penonton tidak melihat penyanyi itu
Filem "Amphibian Man", yang dirilis pada tahun 1961, adalah pemimpin pengedaran filem, mengumpulkan lebih dari 65 juta penonton, dan telah lama menjadi klasik pawagam Soviet. Dan sememangnya semua orang tahu lagu "Hei, pelaut!", Yang merupakan ciri khas filem ini. Tetapi hanya sedikit yang tahu mengenai siapa yang membuat komposisi ini, kerana penyanyi itu sendiri tidak ditunjukkan dalam filem ini. Kerana apa yang dilupakan nama Nonna Sukhanova, dan mengapa pengarah filem itu dituduh kesat, pemujaan terhadap Barat dan
"Lonely Accordion" dengan Jiwa Rusia-Perancis: Nasib Sulit Lagu Minum yang Disukai
Sebelumnya, orang dekat berkumpul di meja yang sama, membincangkan masalah sehari-hari, berkongsi berita, dan juga menyanyikan lagu. "Sekali lagi semuanya membeku hingga subuh …". Lagu minum lama dari ibu bapa dan datuk nenek kami! Malangnya, tradisi menyanyi meja secara beransur-ansur hilang dari kehidupan kita. Sayang sekali
"Felicita": kerana apa yang memutuskan pasangan suami isteri yang ideal, yang menyanyikan lagu terkenal
Duo keluarga Itali ini terkenal di seluruh dunia, untuk pendengar Soviet pada tahun 1980-an. "Felicita" mereka menjadi lagu kegemaran dan klasik panggung Itali. Al Bano Carrisi dan Romina Power telah menjadi pasangan yang sempurna selama 30 tahun, tetapi kebahagiaan mereka runtuh seperti rumah kad setelah tragedi keluarga
Lelucon rakyat yang tidak disensor, atau "Gambar rakyat Rusia", yang diterbitkan pada abad ke-19
Cetakan popular muncul di Rusia pada pertengahan abad ke-17. Pada mulanya mereka dipanggil "gambar fryazhsky", kemudian "lembaran lucu", dan kemudian "gambar umum" atau "orang sederhana". Dan hanya dari separuh kedua abad ke-19 mereka mula dipanggil "Lubki". Dmitry Rovinsky memberikan sumbangan besar untuk mengumpulkan gambar, setelah menerbitkan koleksi "Russian Folk Pictures". Dalam ulasan kami terdapat 20 cetakan popular dari koleksi ini, yang dapat anda lihat tanpa henti, menemui banyak yang menarik, baru dan
Plagiarisme di USSR: Lagu-lagu terkenal apa yang menjadi penutup, dan komposisi komposer Soviet apa yang dicuri oleh penyanyi Barat
Semasa era Soviet, hak cipta komposer muzik asing sering diabaikan. Sebilangan lagu yang digemari warga negara, sebenarnya akan menjadi plagiarisme secara terang-terangan, atau pinjaman yang sangat dekat. Akan lebih mengejutkan apabila mengetahui bahawa bukan sahaja pentas Soviet berdosa dengan ini. Pelaku Barat juga mendapati apa yang harus dicuri daripada kami, dan sama sekali tidak malu mengenainya. Setiap "peminjam" percaya bahawa tidak ada yang akan meneka