Isi kandungan:
Video: "Lonely Accordion" dengan Jiwa Rusia-Perancis: Nasib Sulit Lagu Minum yang Disukai
2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13
Sebelumnya, orang dekat berkumpul di meja yang sama, membincangkan masalah sehari-hari, berkongsi berita, dan juga menyanyikan lagu. "". Lagu minum lama dari ibu bapa dan datuk nenek kami! Malangnya, tradisi menyanyi meja secara beransur-ansur hilang dari kehidupan kita. Sayang sekali….
Anda perlu memasukkan jiwa anda ke dalam lagu …
Kami tahu lagu-lagu rakyat dari Boris Mokrousov. ", - teringat penyair Mark Lisyansky, -". Dia bukan buah mulut dan khabar angin pada zamannya, semua melodinya sepi dan menyayat hati, seolah-olah "didengar" oleh orang-orang. "" - kata komposer. Jauh di dalam jiwa, lagu-lagunya masih hidup dan popular hingga kini. Dan salah satu lagu terbaik yang ditulisnya, tidak diragukan lagi, adalah "Lonely Accordion". Mendengarkannya, seseorang tertarik untuk berjalan-jalan di jalan-jalan kampung pada malam musim panas yang hangat dan bersedih dengan pemain akordeon …
Semuanya harmoni dan indah dalam lagu ini - baik perkataan dan muzik. Ada sesuatu yang sangat menawan dan lembut dalam dirinya yang menyentuh dan menyembuhkan jiwa … Tetapi lagu itu langsung tidak keluar. Pada bulan-bulan pertama perang, penyair Mikhail Isakovsky membawakan puisi-puisinya yang bersahaja mengenai pemain akordion desa Vladimir Zakharov, yang pada masa itu adalah pengarah paduan suara Pyatnitsky.
Zakharov, yang pada akaunnya sudah ada banyak lagu bagus dan popular, menjadikannya muzik. Lagu baru berjudul "Accordionist" dipersembahkan oleh paduan suara yang diketuai olehnya, tetapi dia tidak mendapat banyak pengiktirafan. Tetapi tidak lama kemudian puisi-puisi ini diterbitkan di majalah Oktober, dan menarik perhatian komposer Mokrousov. Dia menulis untuk mereka muzik yang sekarang kita semua tahu dan sukai.
Pada tahun 1948, lagu "Lonely Accordion" dipersembahkan oleh seniman terkenal pada masa itu - penyanyi dari Leningrad Efrem Flax dan Georgy Abramov, penyanyi solo All-Union Radio.
Lagu ini menjadi sangat popular, dibawakan oleh banyak artis, tetapi Sergei Lemeshev dan Georg Ots masih dianggap sebagai persembahan terbaik.
Sehingga kini, lagu ini sangat digemari oleh orang ramai, dan bagaimana lagi, kerana lagu ini menyentuh rentetan jiwa yang paling dalam dan tidak mungkin membuat orang tidak peduli.
"… akordeon" dengan jiwa Perancis
Penyanyi Perancis yang terkenal Yves Montand mendengar lagu ini semasa lawatannya ke Union, dia sangat menyukai muziknya. Dan atas permintaannya, penyair dari Perancis Francis Lemarque menulis kata-kata untuk muzik ini. Dalam kes ini, ternyata bukan terjemahan, tetapi teks yang sama sekali berbeza. Ini adalah bagaimana lagu baru "Beautiful May" muncul dalam bahasa Perancis untuk muzik Boris Mokrousov.
Yves Montand menyanyikan "Lovely May" ("Lonely Accordion" kami).
Disyorkan:
Cara minum teh dengan betul agar tidak menjadi gila: Upacara minum teh Cina dari awal hingga sekarang
Upacara minum teh Cina di Empayar Celestial adalah tradisi proses lambat minum teh, yang melibatkan menikmati aroma, rasa dan warna minuman ini. Menurut nilai-nilai lama, berkat upacara minum teh, keharmonian difahami, kedamaian diperoleh dan kesihatan diperkuat. Dan menurut orang Cina, teh adalah salah satu daripada "tujuh keperluan hari ini"
"Kalinka-Malinka" dalam bahasa Inggeris, "Katyusha" dalam lagu-lagu Cina dan Rusia lain yang suka dinyanyikan oleh orang asing
Tidak ada yang membatalkan interpenetrasi budaya. Bahkan semasa "Tirai Besi" di USSR mereka mendengarkan muzik Barat, dan lagu-lagu Rusia dipersembahkan dengan senang hati di luar sempadan negara sosialisme yang berjaya. Dalam ulasan ini, lagu-lagu Rusia yang paling terkenal dan popular di luar negara
Seorang Jerman dengan jiwa Rusia: penyanyi opera dengan suara unik yang menyanyikan lagu rakyat Rusia
Ivan Rebrov (nama sebenarnya - Hans-Rolf Rippert) unik dalam segalanya: ketinggian di bawah 2 meter, suara 4,5 oktaf, 49 cakera emas dan 1 platinum, cara persembahan dalam seluar, topi kaftan dan bulu, nama samaran Rusia, dll. Terima kasih kepada kemampuannya yang bijak untuk melakukan apa sahaja - dari tenor hingga bass - Ivan Rebrov masuk ke dalam Guinness Book of Records
Mikhail Boyarsky dan Larisa Luppian: "Cinta mirip dengan lagu yang bagus, tetapi lagu tidak mudah disatukan "
Kelembutan ringan, penjagaan menyentuh dan perasaan sebenarnya telah menghubungkan Mikhail Boyarsky dan Larisa Luppian selama empat puluh tahun. Cinta mereka mengatasi semua ujian untuk mencapai tahap baru hari ini. Dan sekali lagi menjadi suami isteri, setelah berkahwin kali kedua
Plagiarisme di USSR: Lagu-lagu terkenal apa yang menjadi penutup, dan komposisi komposer Soviet apa yang dicuri oleh penyanyi Barat
Semasa era Soviet, hak cipta komposer muzik asing sering diabaikan. Sebilangan lagu yang digemari warga negara, sebenarnya akan menjadi plagiarisme secara terang-terangan, atau pinjaman yang sangat dekat. Akan lebih mengejutkan apabila mengetahui bahawa bukan sahaja pentas Soviet berdosa dengan ini. Pelaku Barat juga mendapati apa yang harus dicuri daripada kami, dan sama sekali tidak malu mengenainya. Setiap "peminjam" percaya bahawa tidak ada yang akan meneka