Siapa yang benar-benar menyanyikan lagu yang menjadi ciri khas filem "Amphibian Man", dan mengapa penonton tidak melihat penyanyi itu
Siapa yang benar-benar menyanyikan lagu yang menjadi ciri khas filem "Amphibian Man", dan mengapa penonton tidak melihat penyanyi itu

Video: Siapa yang benar-benar menyanyikan lagu yang menjadi ciri khas filem "Amphibian Man", dan mengapa penonton tidak melihat penyanyi itu

Video: Siapa yang benar-benar menyanyikan lagu yang menjadi ciri khas filem
Video: Tidak Hanya Masa Sekarang, Ternyata Ada 2 Istri Nabi Yang Durhaka dan Mengkhianati Suaminya - YouTube 2024, April
Anonim
Image
Image

Filem "Amphibian Man", yang dirilis pada tahun 1961, adalah pemimpin pengedaran filem, mengumpulkan lebih dari 65 juta penonton, dan telah lama menjadi klasik pawagam Soviet. Dan sememangnya semua orang tahu lagu "Hei, pelaut!", Yang merupakan ciri khas filem ini. Tetapi hanya sedikit yang tahu tentang siapa yang membuat komposisi ini, kerana penyanyi itu sendiri tidak ditunjukkan dalam filem ini. Mengapa nama Nonna Sukhanova dilupakan, dan mengapa pengarah filem itu dituduh kesat, pemujaan terhadap Barat dan rasa tidak enak kerana lagu ini - lebih lanjut dalam tinjauan.

Penyanyi di atas pentas
Penyanyi di atas pentas

Tidak banyak maklumat yang disimpan mengenai Nonna Sukhanova. Diketahui bahawa dia dilahirkan di Leningrad pada tahun 1934, lulus dari sekolah muzik. Pada tahun 1950 Pada tahun 1960-an dia adalah pemain solo orkestra-septet veteran jazz Soviet Orest Kandat.

Penyanyi Nonna Sukhanova pada tahun 1960-an
Penyanyi Nonna Sukhanova pada tahun 1960-an

Nonna Sukhanova menjadi penyanyi jazz Soviet pertama yang, setahun setelah kematian Stalin, mulai menyanyikan lagu-lagu dalam bahasa Inggeris, yang mana dia mendengar kritikan lebih dari sekali. Penyanyi itu berkata: "".

Dirakam dari filem Amphibian Man, 1961
Dirakam dari filem Amphibian Man, 1961

Pada akhir 1950-an. penyanyi jazz ini digelar Leningrad Ella Fitzgerald. Komposer Alexander Kolker mengatakan bahawa persembahan Nonna Sukhanova dalam banyak cara revolusi pada masa itu - dia menyanyikan komposisi jazz, menyanyikan lagu-lagu bahasa Inggeris (dengan sebutan yang baik, dipentaskan di jabatan filologi), dan di atas pentas negara Soviet memberinya pendidikan, mengajarkan bahasanya, dan sekarang penyanyi itu hanya diwajibkan untuk membenarkan dana yang dibelanjakan untuknya - dengan cara ini mereka berusaha membenarkan persembahan lagu dalam bahasa Inggeris.

Anastasia Vertinskaya dalam filem Amphibian Man, 1961
Anastasia Vertinskaya dalam filem Amphibian Man, 1961

Ketika diminta untuk merekam lagu untuk film "Amphibian Man", komposer Andrei Petrov tidak ragu tentang siapa yang harus menyanyikan komposisi "Hei, pelaut!" Nonna Sukhanova memberitahu: "". Sebenarnya, alasannya cukup dimengerti - dalam kerangka, aktris itu, dalam proses mempersembahkan lagu, membuang salah satu perincian kostumnya, dan penampilannya tampak terlalu terang pada sensor, sehingga mereka memotong keseluruhan ayat.

Dirakam dari filem Amphibian Man, 1961
Dirakam dari filem Amphibian Man, 1961

Lagu ini dirakam dalam masa rekod - hanya dalam 20 minit! Pada masa yang sama, Nonna Sukhanova harus melakukannya 9 kali sebelum komposer menyukai hasilnya. Dari ketegangan, suaranya mulai terdengar serak, dan inilah, versi kesembilan lagu, yang masuk ke dalam filem. Tetapi tidak ada yang melihat penyanyi itu sendiri di layar - artis kabaret dimainkan oleh Nina Bolshakova. Dia bahkan bukan seorang aktris - dia bekerja sebagai model di Leningrad Fashion House, tetapi dia secara kebetulan melakukan penggambaran, berkat penampilannya yang luar biasa dan kenyataan bahawa dia tinggal di sebelah Lenfilm. Pada tahun 1997, dia memainkan peranan cameo dalam filem lain, dan ini adalah akhir karier filemnya.

Nina Bolshakova dalam filem Amphibian Man, 1961
Nina Bolshakova dalam filem Amphibian Man, 1961
Dirakam dari filem Amphibian Man, 1961
Dirakam dari filem Amphibian Man, 1961

Pada masa yang sama, Nonna Sukhanova sendiri tampak seperti model fesyen, dan akan benar-benar mengatasi peranan ini dalam filem itu, tetapi dia tetap di belakang tabir - untuk penyanyi jazz itu tidak mungkin! Tetapi walaupun Sukhanova tidak muncul di layar, kesulitan muncul dengan lagu itu - perlu untuk mempertahankan cara persembahan dan teks itu sendiri. Sensor bimbang dengan kata-kata "… kita semua akan berada di bawah." Orang Soviet tidak boleh mabuk - dan ke bawah! Dan lagu lucah memerlukannya! Walaupun begitu, lagu "Westernization" tetap ada dalam filem dan disiarkan kepada orang ramai. Kata-katanya berulang kali diubah dan dinyanyikan: "".

Dirakam dari filem Amphibian Man, 1961
Dirakam dari filem Amphibian Man, 1961

Penyunting studio filem Lenfilm, pakar filem, pencinta jazz Alexander Pozdnyakov mengingatkan: "".

Penyanyi pada tahun 2012
Penyanyi pada tahun 2012
Nonna Sukhanova pada tahun-tahun matang
Nonna Sukhanova pada tahun-tahun matang

Dalam filem "Amphibian Man", nama Nonna Sukhanova tidak ditunjukkan dalam kredit, dan suaranya hanya dikenali dalam lingkaran sempit peminat jazz Leningrad. Dia tidak pernah menjadi bintang skala All-Union, tidak ada penonton yang mengenalnya. Hanya ada satu sebab - dia bermain jazz terlarang. Ketika Sukhanova dipaksa untuk bersara, dia mula mengajar bahasa Inggeris. Pada tahun 2014, dia meninggal pada usia 80 tahun.

Disyorkan: