Anak perempuan datuk Korney: kehidupan bukan dongeng Lydia Chukovskaya

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

Ayahnya Korney Chukovsky adalah kegemaran semua Kesatuan, diperlakukan dengan baik oleh pihak berkuasa, dan namanya dilarang. Dia sendiri mengunjungi penjara bawah tanah Stalin pada tahun 1926, suaminya ditembak pada tahun 1938. Tetapi dia tidak menyerah - dia berteman dengan Akhmatova dan Brodsky, mempertahankan Pasternak dan Sakharov, dan dalam buku-bukunya dia mengatakan yang sebenarnya tentang pengasingan, penjara dan penjara bawah tanah NKVD. Karya sasteranya hanya dapat dilihat sehari selepas kejatuhan USSR.

Anak perempuan sulung Korney Chukovsky, Lydia, menunjukkan bakat sastera sejak kecil, dan tidak ada masalah dengan memilih profesion - dia berjaya memasuki Institut Kesenian, jabatan sastera.

Tetapi tidak lama kemudian kehidupan memberikannya kejutan pertama yang tidak menyenangkan - penangkapannya dan pengasingan seterusnya ke Saratov. Sebabnya adalah tindakan salah seorang rakannya yang tidak berfikir, yang mencetak risalah anti-Soviet pada mesin taip Korney Ivanovich tanpa izinnya.

Mereka menuduh Lydia mengenai hal ini, dan walaupun dia tidak bersalah apa-apa, dia tidak mendedahkan rakannya. Walaupun begitu, watak gadis rapuh ini yang tidak bersemangat menampakkan dirinya. Dia dengan tegas menolak tawaran kerjasama dengan NKVD sebagai pertukaran untuk pembebasan awal. Namun, berkat usaha dan petisyen bapanya, bukannya 3 tahun yang diberikan, pengasingan itu berlangsung selama 11 bulan. Setelah tamat pengajian, dia bekerja untuk beberapa waktu di jabatan Detgiz, yang pada waktu itu diketuai oleh S. Ya. Marshak, menikahi Caesar Samoilovich Volpe, melahirkan seorang anak perempuan, Elena, tetapi perkahwinan ini segera putus.

Namun, nasib mempersiapkannya untuk pertemuan baru dengan seorang pemuda yang hebat, ahli fizik teori, Matvey Bronstein. Mereka menyetujui asas sastera, di mana Matvey mahir, dia membaca banyak karya asing dalam bahasa asalnya. Ternyata Lida dan Matvey sangat menyukai puisi dan tahu banyak puisi dari hati, terutama Matvey, yang mempunyai ingatan dan pengetahuan yang luar biasa. Nasib dengan murah hati memberinya bakat. Walaupun pekerjaan utamanya adalah fizik, Matvey juga mempunyai kemampuan sastera yang sangat baik.

Setelah berkahwin dengan Lydia pada tahun 1934, atas permintaan Marshak, dia menulis beberapa buku ilmiah dan artistik yang sangat baik untuk anak-anak, salah satunya dikhaskan untuk isterinya Lida. Karya-karya kecilnya ini sangat dihargai bahkan oleh pemenang Nobel dalam bidang fizik Lev Landau. Lidochka dan Mitya menghabiskan banyak masa bersama, dan masih mereka merindukannya. Mereka seolah-olah merasakan bahawa mereka mempunyai sedikit masa untuk hidup bahagia bersama, hanya sekitar dua tahun.

Pada bulan Ogos 1937, Mitya akan mengunjungi ibu bapanya semasa bercuti. Lydia kekal - anak perempuannya sakit. Dan kemudian, hingga akhir hayatnya, dia tidak dapat memaafkan dirinya kerana terlambat pada hari itu untuk melihat Mitya pergi, dia terlambat bukan hanya untuk membantunya melakukan persiapan, tetapi juga ke kereta api. Dan sejak itu mereka tidak perlu bertemu lagi. Beberapa hari kemudian, masalah muncul - di Kiev, di pangsapuri ibu bapanya, Mitya ditangkap.

Banyak ahli fizik moden bersetuju bahawa penangkapan ini selama beberapa dekad memperlahankan perkembangan keseluruhan arah saintifik di mana Matvey bekerja - teori graviti kuantum. Ramai yang berusaha membantunya - dan ayah Lydia, Korney Chukovsky, dan Marshak, membela pembelaan dan saintis terkenal seperti I. E. Tamm, S. I. Vavilov, A. F. Ioffe. Tetapi semua usaha mereka untuk menolong sia-sia, pada Februari 1938 Matvey Bronstein ditembak. Lydia Korneevna belum mengetahui maksud hukuman "10 tahun tanpa hak surat-menyurat". Baru pada tahun 1939, Matthew ditembak sehingga dia menjadi sadar.

Selepas penangkapan suaminya, kehidupan beralih kepada Lydia Korneevna yang sama sekali berbeza, tersembunyi dari banyak, pertemuan sampingan dengan penyiasat, petisyen, antrian tanpa henti, pemindahan ke penjara. Dan inilah dorongan baginya untuk menulis beberapa karya sastera yang mencerminkan tragedi yang sedang berlaku. Seperti kata Lydia Korneevna, tahun 1937 terkoyak darinya. Pada musim sejuk tahun 1940, kisah "Sofya Petrovna" selesai, ditulis secara langsung pada tahun-tahun mengerikan sebelum perang, ketika semua ini terjadi. Pada tahun 60-an ia diterbitkan di Paris, kemudian di New York. Dan hanya pada tahun 1988 - di rumah. Cerita lain mengenai tema penindasan Stalin, "Keturunan di bawah Air", dia akan menulis pada tahun 1957. Dan cerita ini akan diterbitkan hanya pada tahun 1972, dan juga tidak di rumah.

Pada tahun 1938, dalam antrian besar dan mengerikan di Kresty, kemalangan yang biasa terjadi bersama dan berteman dengan dua wanita - Lidia Korneevna Chukovskaya dan Anna Andreevna Akhmatova, yang anaknya Lev Gumilyov berada di penjara pada masa itu. Lydia, menyedari betapa takdirnya hadiah yang diberikan kepadanya, berusaha mengekstrak sebanyak mungkin daripadanya. Dia memulakan buku harian di mana, dari tahun 1938 hingga 1941 dan dari 1952 hingga 1962, dia menggambarkan bagaimana pertemuan mereka, apa yang mereka bicarakan, dan dia menghafal puisi, termasuk Requiem yang terkenal.

Rakaman yang tidak ternilai ini disiapkan untuk diterbitkan setelah kematian Akhmatova dan diterbitkan pertama di Paris, dan kemudian, pada tahun 90-an, di Rusia. Setelah kematian Stalin, pelaksanaan Beria pada tahun 1953 dan Kongres XX CPSU berikutnya, yang diadakan pada tahun 1956, tempoh "mencairkan" bermula di negara ini.

Pada awal tahun 60-an, Lydia Korneevna membawakan ke pejabat editorial kisahnya "Sophia Petrovna", yang secara rahsia disimpan selama bertahun-tahun. Tetapi dia ditolak penerbitannya. "Pencairan" berakhir … Dan pembalasan dan penganiayaan baru bermula - B. Pasternak, A. Solzhenitsyn, A. Sakharov, I. Brodsky, Sinyavsky dan Daniel, Ginzburg dan lain-lain. Pada masa itu, majoriti diam, atau disokong dan dimuliakan, tetapi Lydia Korneevna dengan hati yang gemetar dengan berani berbicara untuk membela mereka. Dia adalah pengarang surat terbuka kepada Sholokhov, di mana dia dengan marah dan marah mengutuk pendiriannya terhadap penulis hak asasi manusia Sinyavsky dan Daniel, yang menerima tujuh tahun rejim ketat untuk artikel mereka yang diterbitkan di Barat. Sholokhov, sebaliknya, menganggap hukuman ini terlalu "ringan".

Pada tahun 1973, pelecehan terbuka terhadap aktivis hak asasi manusia sendiri bermula. Pada bulan Januari 1974, dia diusir dari Writers 'Union, larangan ketat dikenakan pada penerbitan, dan bahkan sebutan namanya dilarang. Tetapi setelah hilang selama 13 tahun dari sastera, dari perpustakaan, dari memoar, Lydia Korneevna oleh beberapa keajaiban terselamat, dan dikembalikan ke Kesatuan Penulis.

Pada tahun 1996, pada usia 89 tahun, dia meninggal, dia dikebumikan di sebelah ayahnya di tanah perkuburan di Peredelkino.

Mengingati karya penyair kanak-kanak terkenal, ayah Lydia Korneevna, untuk pembaca kami 20 kad pos dengan frasa kanak-kanak yang berkilauan dari buku karya Korney Chukovsky "Dari dua hingga lima".