Mengapa pengarah menyembunyikan nama mereka dari kepujian filem dan siapa Alan Smithy

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

Ramai peminat filem mengetahui tentang kewujudan pengarah seperti Alan Smithy. Walaupun begitu, walaupun mempunyai filemografi yang besar, anda tidak akan dapat menemui wawancara, gambar dari festival filem atau cerita mengenai rancangan kreatif masa depan. Oleh itu, siapa orang misteri ini yang mengelakkan publisiti? Dan sejauh mana dia berkaitan dengan pengarah Soviet Ivan Sidorov? Inilah rahsia di sebalik tabir kerja filem yang akan kita ceritakan hari ini.

Alan Smithy - kisah kelahiran

Buat pertama kalinya, namanya disebut dalam penghargaan untuk filem "Death of the Gunman" pada tahun 1969. Projek ini diarahkan oleh Robert Totten. Tetapi hampir dua minggu sebelum akhir penggambaran, pelakon Richard Widmark, yang memainkan peranan utama, serius berubah-ubah. Pada pendapatnya, tuan itu mengejeknya, melakukan pekerjaannya dengan tidak cekap, dan secara umum, sudah lama ia menukar pimpinannya. Sebagai calon alternatif, Don Siegel dicadangkan, dengan siapa pelakon itu berjaya. Studio itu harus memberi konsesi kepada bintang yang panas baran, dan Siegel menyelesaikan filem itu. Namun, dia dengan sederhana menahan diri untuk tidak menyatakan namanya. Ya, dan Totten, menyembunyikan dendam, juga tidak mahu ada kaitan dengan gambar itu. Akibatnya, filem "tanpa pemilik" menemui "pengarah" baru - menurut Guild of Actors, pembuat filem membentuk wira baru yang boleh dipercayai - Alan Smithy. Ia berkembang dari anagram menjadi frasa "The Alias Men" - orang dengan nama samaran. Jadi sekarang dengan nama ini kerap menyembunyikan mereka yang mengganggu studio filem, menggabungkan beberapa posisi di lokasi syuting, atau hanya ditipu.

Ivan Sidorov sebagai saudara Soviet

Di USSR, dipercayai bahawa bersembunyi dengan nama samaran bukanlah komunis. Oleh itu, sebarang ancaman dari pengarah untuk memotong namanya dari kredit menyebabkan ribut emosi. Namun demikian, kadang-kadang para pencipta memilihnya, kerana penapisan dapat membuat kemiripan filem daripada karya filem. Oleh itu, gambar itu berlaku dengan gambar Kira Muratova, yang karyanya dikorek oleh pegawai Jawatankuasa Negara SSR Ukraine untuk sinematografi yang tidak dikenali. Sutradara mengancam untuk meninggalkan filem "Di antara batu abu-abu" tanpa "ibu", yang dia jawab: "Baiklah, bawa." Ketika ditanya nama keluarga apa yang harus dimasukkan, para pejabat di hati mereka menasihati: "Ya, bahkan Ivanova, Petrov, Sidorova." Maka nama samaran Soviet Ivan Petrov dilahirkan.

Pemburu sihir

Seluruh sejarah sinematografi ditenun dari seribu helah kecil. Para produser licik, memaksa para pelakon untuk menggambarkan perasaan yang tidak ada demi pemasaran, para pelakon mengubah nama keluarga mereka menjadi nama samaran yang lebih menggembirakan, tetapi keinginan para pengarah untuk menyembunyikan nama ditentukan oleh keadaan kehidupan yang kadang-kadang sukar.

Jadi, sebagai contoh, pelakon Roscoe Arbuckle, yang terkenal pada tahun 1920-an kerana peranan komiknya, tiba-tiba menjadi kehinaan. Faktanya ialah di salah satu pesta rakan karibnya Virginia Rapp jatuh sakit, dan Rusco menawarkan diri untuk berjumpa dengannya. Dia meninggal beberapa hari kemudian. Sebilangan besar dari mereka yang hadir dalam perayaan itu mengisyaratkan bahawa pelakon itu menunjukkan keprihatinan dengan alasan, dan kematian seorang wanita cantik adalah akibat dari keganasan seksual yang sesat. Dan walaupun persidangan baru saja dimulai, pers memutuskan untuk membuat sensasi dan menginjak-injak karier pelakon dan pengarah berbakat dengan pernyataan kategorinya. Untuk bertahan hidup, dia terpaksa mengambil nama samaran William Goodrich. Setelah sebelas tahun panjang, mahkamah mengeluarkan pembebasan, tetapi Roscoe Arbuckle tidak sempat menikmati dirinya - dia segera meninggal dunia.

Ternyata "musuh rakyat" bukan hanya di Stalin di Rusia. Lebih daripada 150 pembuat filem dimasukkan dalam masa mereka di Amerika dalam senarai komunis yang berkongsi pandangan. Sebilangan besar dari mereka terpaksa berhijrah dan bahkan bekerja di negara lain dengan nama palsu, agar tidak menjejaskan rakan sekerja mereka dalam penggambaran. Mungkin kisah yang paling luar biasa berlaku dengan penulis skrip Dalton Trumbo yang sangat baik. Setelah hampir setahun di penjara Amerika, dia pindah ke Mexico, di mana dia terus bekerja. Kerja kerasnya membuahkan hasil: pada tahun 1954, gambar "Roman Holiday" menerima Oscar untuk Skrip Skrin Terbaik, tetapi penghargaan diberikan kepada Ian McLallan Hunter. Dan dua tahun kemudian lagi "Oscar" - kali ini untuk skrip penuh semangat untuk melodrama "The Brave". Tidak perlu dikatakan, Robert Rich, yang disenaraikan sebagai pengarang, tidak hadir pada majlis itu. Hanya pada tahun 60-an nama Dalton Trumbo dipulihkan.

Quickie "dalam Bahasa Itali"

Mari hilangkan topik kerja peretasan sebenar dan ingat bahawa untuk menggembirakan khalayak asing, para pencipta juga mencari helah. Selalunya teknik ini digunakan oleh orang Itali, kerana orang Amerika yang langka akan pergi ke pawagam untuk filem oleh beberapa Sergio Leone. Oleh itu, pengarah hebat di baratnya "For a Fistful of Dollars" memperkenalkan dirinya sebagai Bob Robertson, dan komposer utama Ennio Morricone digantikan oleh Dana Savio. By the way, pemuzik menggunakan nama ini lebih daripada sekali pada masa akan datang. Pengarah lain juga menggunakan teknik yang licik, yang dipaksa oleh pemasaran sewa: Mario Bava menjadi John Old, anaknya - Old Jr., dan Antonio Margheriti - Anthony Dawson.

Perkara nakal lain mengenai pertukaran nama juga perlu disebut. Sebagai contoh, banyak pembuat filem yang memulakan genre "filem tanggungjawab sosial rendah" bekerja di bawah nama samaran. Contohnya, pengarang penciptaan dan pejuang jenayah "Bad Leftenan", "Angel of Vengeance", dan "9 Lives of a Wet Pussy" adalah Abel Ferrara. Tetapi dia menandatangani filem terakhir dalam senarai sebagai Jimmy Boy Lee - bagaimanapun, sudah jelas apa yang akan dibincangkan dalam filem dewasa nakal. Pemegang rekod untuk sebilangan nama samaran tersebut adalah orang Sepanyol Jesús Franco. Sepanjang kariernya selama bertahun-tahun, dia menandatangani lebih dari 50 nama baru, yang kebanyakannya dia pinjam dari jazzmen terkenal - orang Switzerland, penuai, dan kawan.

Sekiranya ini bukan filem bajet rendah, di mana tidak ada yang akan meletakkan kepentingan tinggi, maka adalah kebiasaan untuk menandatangani karya anda di persekitaran sinematik dengan nama yang berbeza. Namun, di mana untuk mendapatkan begitu banyak nama jika anda seorang pengarah, jurukamera, dan editor? Stephen Soderbergh menemui jalan keluar: dia menandatangani karya kameranya sebagai Peter Andrews (nama belakang ayah), dan menyunting - sebagai Mary Ann Bernard (nama belakang ibu). Saudara-saudara Coen juga terkenal, yang melakukan penyuntingan dengan nama Roderick Janes. Ngomong-ngomong, orang fiksyen inilah yang dua kali dicalonkan untuk anugerah paling berprestij - untuk Fargo dan No Country for Old Men.

Filem dokumentari

Filem dokumentari mempunyai undang-undang sendiri. Kebetulan para pengarah memberikan kamera dan keseluruhan proses penggambaran dengan sepenuhnya mengenai wira-wira gambar itu, sehingga mereka sendiri memutuskan di mana, apa dan bagaimana menembak - inilah yang dilakukan oleh pembuat filem dokumentari kami Alexander Rastorguev dan Pavel Kostomarov. Lukisan mereka "I Love You" ternyata hidup dan sama sekali tidak menangis.

Dan kebetulan gambar tersebut menceritakan tentang jenayah sebenar. Contohnya, filem "The Act of Murder" oleh Joshua Oppenheimer yang dikhaskan untuk sejarah "pembersihan" sebenar di Indonesia. Sebagai hasil kudeta tentera, pemerintah menciptakan "pasukan kematian", yang secara harfiah diizinkan untuk menghancurkan yang tidak diinginkan. Di depan kamera, pembunuh di posisi pemerintah membanggakan pembunuhan itu sambil menikmati perincian hukuman mati. Filem ini ternyata bergema. Pengarahnya dilindungi oleh kekebalan kuasa besar, tetapi anggota pemeran, yang kebanyakannya penduduk tempatan, tidak. Oleh itu, menyembunyikan nama anda dalam keadaan ini adalah masalah kehidupan.