Isi kandungan:
- A. P. Chekhov dan nama samarannya
- Green Alexander - Grinevsky Alexander Stefanovich
- Chukovsky Kornei Ivanovich - Korneichukov Nikolay Vasilievich
- Anna Akhmatova - mengikut pasport Anna Gorenko
- Ilya Ilf - Ilya Arnoldovich Fainzilberg
- Evgeny Petrov - Evgeny Petrovich Kataev
- Arkady Gaidar - Golikov Arkady Petrovich
- Daniil Kharms - Daniil Ivanovich Yuvachev
Video: Nama samaran penulis terkenal, yang banyak menganggapnya sebagai nama dan nama keluarga mereka yang sebenarnya
2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13
Penulis, terutama pemula, sering menggunakan nama samaran sastera, sebabnya mungkin sangat berbeza. Dan sering terjadi bahawa nama samaran mereka begitu "tumbuh bersama" dengan pengarang bahawa banyak dari mereka menggantikan nama dan nama keluarga sebenar dalam kehidupan sebenar.
A. P. Chekhov dan nama samarannya
Penguasa terbesar mencipta nama samaran adalah Chekhov. Dia mempunyai lebih daripada empat puluh daripadanya.
Dan yang paling terkenal, yang semua orang tahu dari sekolah, tentu saja, adalah "Antosha Chekhonte". Dengan nama samaran ini, ketika masih menjadi pelajar perubatan, Chekhov mengirim cerita humor pertamanya ke majalah. Salah seorang guru gimnasium bergurau memanggil pelajar muda itu Chekhov Antosha Chekhonte.
BACA JUGA: Anton Pavlovich Chekhov: Bagaimana seorang penulis hebat bergaul dengan lelaki hebat?
Dan yang lebih mengejutkan adalah bahawa daripada begitu banyak nama samaran, tidak satu pun dari mereka "terbiasa". Untuk semua Chekhov, dia adalah dan masih Chekhov.
Green Alexander - Grinevsky Alexander Stefanovich
Di sekolah, orang-orang itu memanggil Alexander sebentar lagi - "Green!", Dan salah satu nama panggilan masa kecilnya adalah "Green pancake". Oleh itu, dia memilih nama samaran seperti itu untuk dirinya sendiri, tanpa ragu-ragu. "". Malah isteri ketiganya menerima pasport atas nama Nina Green ketika nama keluarga ditukar.
Chukovsky Kornei Ivanovich - Korneichukov Nikolay Vasilievich
Fakta bahawa dia tidak sah, pada masa mudanya, sangat menimbang Chukovsky. Dan setelah terlibat dalam kegiatan sastera, dia mulai menggunakan nama samaran, yang merupakan nama keluarga, dibahagikan kepada dua bahagian: Korneichukov = Korney + Chukov + langit.
BACA JUGA: Anak perempuan datuk Korney: kehidupan bukan dongeng Lydia Chukovskaya
Selepas itu, tanpa basa-basi lagi, dia memberikan patronimik untuknya - "Ivanovich". Selepas revolusi, menukar nama sebenarnya, nama keluarga dan nama keluarga menjadi nama samaran, dia menjadi Korney Ivanovich Chukovsky juga dengan pasport.
Anna Akhmatova - mengikut pasport Anna Gorenko
Setelah bercerai dengan Gumilyov, Anna mengambil nama keluarga Akhmatova sebagai nama samaran. Cabang wanita ibunya berasal dari Tatar khan Akhmat. Dia kemudian teringat: ""
BACA JUGA: Nasib tragis anak Anna Akhmatova: apa yang Lev Gumilyov tidak dapat memaafkan ibunya
Ilya Ilf - Ilya Arnoldovich Fainzilberg
Terdapat beberapa versi mengenai asal usul nama samaran ini, dan salah satunya adalah seperti berikut: Pada masa mudanya, Ilya Fainzilberg bekerja sebagai wartawan, menulis artikel untuk surat khabar. Tetapi nama belakangnya tidak sesuai untuk tanda tangan - terlalu lama dan sukar untuk diucapkan. Oleh itu, Ilya sering menyingkatnya - sekarang "Ilya F", kemudian "JIKA", kemudian "Falberg". Dan, pada akhirnya, ternyata - "Ilf".
BACA JUGA: Ilya Ilf dan Maria Tarasenko: Novel menyentuh dalam surat-surat yang membantu bertahan dalam perpisahan
Evgeny Petrov - Evgeny Petrovich Kataev
Eugene adalah adik dari penulis terkenal Valentin Kataev pada masa itu. Tidak ingin menikmati hasil dari kemasyhurannya, ia menciptakan nama samaran sastera untuk dirinya sendiri, membentuknya untuk pihak ayahnya, iaitu dari naungannya. Oleh itu, Evgeny Kataev menjadi Evgeny Petrov.
Arkady Gaidar - Golikov Arkady Petrovich
Arkady Golikov, dengan nama sebenarnya, hanya menulis buku pertama - "Pada hari-hari kekalahan dan kemenangan." Semua yang lain sudah diterbitkan dengan nama samaran Gaidar, di mana dia menjadi penulis terkenal. Mengenai asal usul nama samaran ini, seseorang hanya dapat meneka tentang ini. Mungkin ia berasal dari "Gaidar" - "penunggang Mongolia yang berlari ke depan ".
BACA JUGA: Penulis dan askar Arkady Gaidar: Sadist dan penghukum atau mangsa perang saudara
Menurut versi lain, semasa bertugas di Khakassia, Gaidar sering bertanya kepada penduduk tempatan - "haidar"? ("nak pergi ke mana"?). Mungkin perkataan ini - "haidar" melekat padanya.
Daniil Kharms - Daniil Ivanovich Yuvachev
Penulis Daniil Yuvachev juga mencipta banyak nama samaran untuk dirinya sendiri (Kharms, Haarms, Dandan, Charms, Karl Ivanovich Shusterling, dll.), Menandatangani salah satunya, kemudian yang lain. Sehingga dia akhirnya menetap satu - Daniil Kharms. Namun, maknanya ditafsirkan secara samar-samar. "Sharm" dalam bahasa Perancis bermaksud "pesona", sementara "pesona" yang diterjemahkan dari bahasa Inggeris bermaksud "bahaya", "menderita". Tetapi jika kita melanjutkan dari kenyataan bahawa Kharms pernah menulis dalam buku hariannya: "", maka versi bahasa Inggeris masih lebih disukai. Penulis memuja nama samaran ini sehingga dia bahkan menambahkannya secara manual ke nama belakangnya di pasportnya.
Dalam kesusasteraan Barat, ada juga banyak contoh ketika nama samaran menggantikan nama pengarang yang sebenarnya:
O. Henry - Ulyam Sydney Porter Lewis Carroll - Charles Lutwidge Dodgson Voltaire - François-Marie Arouet Stendhal - Marie-Henri Baile Mark Twain - Samuel Langhorn Clemens
Sebaran luas nama samaran juga terdapat dalam kesusasteraan oriental. Jadi, semua orang telah mendengar nama penyair Jepun yang hidup pada abad ke-17 - Basho.
Tetapi ini juga nama samaran, dan ini bermaksud "o". Di rumahnya, penyair menanam pohon pisang, yang dijaganya. Jiran-jiran mula memanggilnya - "dongeng" - seorang lelaki tua yang tinggal di pisang. Nama sebenarnya - Matsuo Munzfusa - dikenali sangat sedikit orang.
Dan sebagai penerusan tema sastera penulis hebat Rusia yang ternyata menjadi suami yang paling menjengkelkan.
Disyorkan:
Pelakon Soviet mana yang menukar nama sebenarnya menjadi nama samaran dan atas sebab apa
Orang kreatif moden sering menukar nama dan nama keluarga mereka untuk nama yang lebih eufonik, atau untuk membuat intrik di sekitar diri mereka. Tetapi pada zaman Soviet, pelakon dengan nama samaran artistik adalah fenomena yang jarang berlaku. Namun, beberapa selebriti masih harus mengambil nama dan nama keluarga palsu untuk menyembunyikan asal-usul sosial, kewarganegaraan, atau ketidakcocokan mereka. Siapakah pelakon dan pelakon ini - dalam penerbitan kami
Bagaimana seorang seniman-penulis sejarah zaman Stalin mendapat nama dewa kafir sebagai nama samaran
Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, semakin banyak di kalangan pengumpul, karya realis sosialis yang mencipta kanvas mereka pada separuh pertama abad kedua puluh mula disebut. Sejarah adalah sejarah, dan apa pun yang ada, anda tidak dapat mencoretnya dengan sebatang pena. Dan tidak kira seberapa banyak galaksi para seniman era Soviet, di antaranya adalah tuan-tuan yang luar biasa dan orang-orang hebat yang sangat percaya pada cita-cita sistem sosialis. Dan dalam pengesahan ini, karya pelukis Vasily Svarog
Siapa mereka - saudara dan saudari Chekhov, Kataev dan penulis terkenal lain yang bekerja di bawah nama samaran
Tidak selalu saudara yang berbakat mempunyai nama yang sama. Malah adik-beradik boleh mempunyai nama keluarga yang sama sekali berbeza. Terdapat banyak kes dalam dunia penulisan di mana pembaca tidak menyedari bahawa dua pengarang yang berbeza dibesarkan dalam keluarga yang sama
15 penulis terkenal yang nama sebenarnya tidak banyak orang ingat
Selalunya, orang kreatif lebih suka menggunakan bukan nama sebenarnya dan nama keluarga mereka dalam kehidupan awam. Bagi sesetengah orang, ini adalah cara untuk membahagikan jenis aktiviti, sementara yang lain adalah peluang untuk tidak mendedahkan kehidupan mereka kepada orang ramai. Ada juga orang-orang yang nama sebenarnya kelihatan kurang senang daripada nama samaran. Dalam ulasan kami hari ini, kami mencadangkan untuk mengetahui nama sebenar penulis terkenal
Little Mermaid yang sebenarnya: yang sebenarnya digambarkan sebagai pahlawan dongeng dalam simbol patung terkenal di Copenhagen
Pada 23 Ogos 103 tahun yang lalu di Copenhagen, pembukaan monumen yang kemudian menjadi simbol ibu negara Denmark, The Little Mermaid, berlaku. Berdasarkan dongeng Andersen, tayangan perdana balet dengan Ellen Price dalam peranan tajuk berlangsung pada tahun 1909 di Royal Theatre di Copenhagen. Ballerina sangat mengagumkan anak pengasas kilang bir Carlsberg sehingga dia meminta pemahat E. Erickson untuk menggambarkannya dalam gambar Little Mermaid. Namun, Ellen enggan berpose. Ciri-ciri siapa yang ditangkap dalam patung terkenal itu?