Video: Pertukaran budaya: iklan asing yang ironis
2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13
Ingat puisi lucu "Kekeliruan" oleh Korney Ivanovich Chukovsky? "Anak kucing mengeong:" Kami bosan mengeong! Kami mahu menggerutu seperti babi! " Pengarang iklan asing yang lucu menawarkan pertukaran budaya yang sama. Pada poster ironis, haiwan mengubah habitatnya. Bagaimana burung dapat hidup di bawah air dan ikan di udara segar? Pengiklanan asing diam mengenai perkara ini.
Adakah anda merasa seperti ikan di air dalam bidang apa pun? Atau adakah mereka dilahirkan seperti burung untuk terbang? Dan berapa sedikit untuk mengubah "habitat" dan meluaskan cakrawala anda secara radikal? Pertukaran budaya untuk membantu anda! Benar, pahlawan poster kreatif yang dikhaskan untuk usaha yang luar biasa ini kelihatan sedikit bingung. Semuanya kerana pengiklan dari agensi DDB cawangan Brazil mengejek mereka. Sudah tentu, demi kepentingan diri dan kehendak pelanggan - "CI Exchange Programs".
Baiklah, burung dan kelawar dalam iklan asing berubah kedudukan - dan kemudian dunia terbalik untuk mereka. Tetapi bagaimana burung dapat bernafas di bawah air dan bagaimana seekor ikan dapat terus terbang? Tidak mungkin pertukaran budaya akan menyebabkan insang pada burung dan paru-paru pada ikan. Bahkan seekor monyet, yang nenek moyang Homo sapiens, juga menggaru belakang kepalanya: apa yang harus dia lakukan di bawah tanah? Pengiklanan tidak standard tidak mengatakan apa-apa mengenai perkara ini.
Adalah baik bahawa orang bukan haiwan, dan lebih mudah bagi mereka untuk menyesuaikan diri. "Seorang lelaki bajingan terbiasa dengan segala hal," kata Marmeladov dari Jenayah dan Hukuman. Dan dia juga belajar dengan cepat dan berjaya bukan hanya untuk panik, tetapi juga mendapat kesenangan dari proses pertukaran budaya.
Disyorkan:
Di mana untuk mencari patronimik dalam nama keluarga asing, atau Bagaimana nama bapa diperlakukan dalam budaya orang yang berbeza
Biarkan orang Eropah mengangkat alis dengan terkejut ketika mereka mendengar pembinaan nama dan patronimik yang tidak asing dengan bahasa Rusia, tetapi masih, baru-baru ini, mereka saling memanggil "mengejar imam." Dan yang paling menarik ialah dalam banyak kes mereka terus melakukan ini, walaupun tanpa sedar. Sesungguhnya, walaupun layu pelbagai tradisi lama, patronimiknya ditenun dengan kuat ke dalam budaya dunia: dengannya - atau dengan gema - satu atau lain cara untuk hidup selama lebih banyak generasi
Apa yang tidak disukai oleh orang asing di Rusia, dan yang mana orang asing tidak berakar di Rusia
Kegembiraan kuliner yang dilihat oleh orang asing di meja perayaan orang Rusia kadang-kadang mendorong mereka menjadi pusing. Namun, tidak semua masakan tradisional Eropah dapat berakar di Rusia. Oleh itu, produk dan hidangan masakan domestik apa yang orang asing anggap aneh dan menjijikkan, dan masakan asing apa yang tidak akan dicuba oleh semua orang Rusia?
Murah dan kritikal diri: iklan ironis untuk hotel kelas ekonomi
Ironi diri adalah burung yang jarang berlaku dan mungkin disenaraikan dalam Buku Merah. Dan dalam pengiklanan dan hampir tidak pernah berlaku dan memakan hampir "Beetles" (google - dan cari poster "Volkswagen") yang kritikal terhadap diri sendiri. Kami sekarang berminat dengan iklan lucu untuk hotel yang dirancang untuk tetamu miskin. Poster kreatif mengubah minus menjadi plus: setiap kecacatan dalam perkhidmatan adalah alasan lain untuk berbangga. Mesej poster: ya, kami kehilangan barang anda, tetapi betapa mahirnya kami melakukannya
Poster Obama menggunakan shawarma: iklan ironis untuk restoran makanan segera
Untuk mencapai kejayaan, tidak perlu membuat poster yang asal - anda boleh mengubahsuai yang ada. Iklan untuk restoran makanan segera melakukannya, dengan mempercayai bahawa rujukan untuk kempen lain yang berjaya akan menghasilkan keuntungan bagi syarikat tersebut. Poster ironis "memotivasi" untuk mengembangkan, memperbaiki, mengubah. Pahlawan pengiklanan restoran juga, mereka mengatakan, banyak berubah, masuk ke dalam shawarma
Watak untuk pertukaran. Rebus cetak iklan kreatif untuk Colsubsidio Book Exchange
"Anda akan datang dengan satu cerita, anda akan pergi dengan yang lain." Dengan slogan yang begitu menarik, Colombia mengendalikan sebuah kedai buku, juga dikenali sebagai penukar, Colsubsidio Book Exchange. Iklan yang asli dan sangat pintar dengan nama yang sama - Ikuti cerita dan tinggalkan yang lain - telah dikembangkan untuk syarikat ini oleh agensi Lowe / ssp3. Hasilnya bukan hanya poster untuk iklan luaran, tetapi cetakan-teka-teki minimalis. Mengapa teka-teki, anda bertanya? Dan perhatikan dengan lebih dekat berapa banyak watak dari buku-buku terkenal yang dapat anda temui di dalamnya