Buku apa yang disukai Marina Tsvetaeva: “Berapa banyak buku! Apa yang menghancurkan "

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

Penyair berbakat itu menyukai buku sejak kecil, bahkan dalam puisinya "For Books", dia dengan penuh warna dan emosional menggambarkan kegembiraan masa kecilnya kerana berkunjung ke kedai buku dengan ibunya pada usia tujuh tahun. Buku-buku menemani Marina Tsvetaeva sepanjang hidupnya, dan pilihan sasteranya merangkumi pelbagai genre. Surat-surat, buku harian dan soal selidik mengandungi senarai pengarang yang disukai oleh penyair Rusia Zaman Perak.

"Christine, anak perempuan Lavrance", Sigrid Undset

Marina Tsvetaeva menganggap trilogi sejarah Singrid Unset sebagai karya terbaik yang menceritakan tentang nasib sukar seorang wanita. Penyair bermimpi memilikinya di perpustakaannya dan bersedia memberikan hampir separuh daripada buku yang dia ada untuknya.

Gadis Morbakka: Catatan Anak, Selma Lagerlef

Marina Tsvetaeva terus terang mengagumi karya penulis Sweden, dia benar-benar terpikat dengan gaya sastera. Kenangan Selma Lagerlef tentang masa kecilnya, harta pusaka keluarga yang menakjubkan, dijual dengan hutang dan kemudian ditebus oleh seorang penulis tua, menakluki Tsvetaeva. Perlu diingat bahawa kenangan penulis bukan sahaja akan memberikan banyak kesenangan kepada pembaca, tetapi juga dapat membantu memahami dari mana "gadis dari Morbakka" mendapat inspirasi dan kekuatan moralnya.

"Marie Curie", Eva Curie

Marina Tsvetaeva menganggap buku itu, yang ditulis oleh puteri bungsu dari saintis hebat Pierre dan Marie Curie, sebagai monumen cinta putri terbaik. Penyair terkesan dengan cinta dan kekaguman yang ditulis Eva Curie mengenai ibunya yang luar biasa. Pada masa yang sama, membosankan, seperti yang terlihat pada pandangan pertama, perihal jalan hidup berubah menjadi bacaan menarik bagi pembaca.

“Diari Maria Bashkirtseva. Halaman terpilih"

Buku ini, yang menjadi sensasi sastera pada awal abad kedua puluh, tidak dapat diabaikan oleh Marina Tsvetaeva. Walau bagaimanapun, kisah terus terang mengenai pertumbuhan seorang gadis naif menarik perhatian hari ini.

Buku yang akan dibakar dengan

Terdapat buku-buku di perpustakaan penyair, yang selalu dikembalikannya. Dia sering membacanya semula, setiap kali dia menemui sesuatu yang baru dan tidak biasa. Di antara buku-buku yang termasuk dalam senarai ini adalah puisi epik "The Song of the Nibelungs", monumen sastera kuno Rusia "The Lay of Igor's Host" dan "Iliad" abadi oleh Homer.

Masing-masing memberi era

Soal selidik, yang diisi oleh Marina Tsvetaeva pada tahun 1926, juga mengandungi pertanyaan mengenai buku-buku kegemarannya. Jawapannya seharusnya digunakan dalam Kamus bibliografi penulis abad kedua puluh, tetapi pada masa itu penerbitan tidak pernah keluar. Dalam soal selidik, Marina Tsvetaeva menyenaraikan buku-buku tersebut secara berurutan, mempercayai bahawa setiap buku kegemarannya mencirikan seluruh era dalam hidupnya.

Yang pertama dalam senarai adalah kisah lama "Ondine" oleh Friedrich de la Motta Fouquet dalam penceritaan puitis yang cemerlang oleh Vasily Zhukovsky, yang telah dibacakan oleh penyair pada awal masa kanak-kanak. Pada masa remaja, dia berulang kali membaca kisah romantis dari sejarah Württemberg "Liechtenstein" oleh Wilhelm Hauff.

Marina Tsvetaeva beralih ke karya "L'Aiglon" karya Edmond Rostand pada masa mudanya. Dia sangat tertarik dengan penafsiran peristiwa terkenal dari kehidupan Napoleon II. Semakin tua penyair, semakin banyak perhatian yang diberikannya kepada buku. Dia dengan tulus menyukai karya Heinrich Goine dan Johann Goethe, suka membaca Friedrich Hölderlin.

Namun, jangan berfikir. Sejak dewasa dia hanya berminat dengan pengarang asing. Selama bertahun-tahun, dia mengambil sastera dengan lebih serius, dan senarai keutamaannya, yang dibuat ketika penyair dewasa, termasuk karya penulis prosa Sergei Aksakov dan Nikolai Leskov, penyair Gabriel Derzhavin dan Nikolai Nekrasov. Marina Tsvetaeva mengetengahkan karya kontemporari dan rakan sasteranya Boris Pasternak dalam baris yang terpisah.

Ngomong-ngomong, ketika kecil, dia menyukai puisi Lermontov dan Pushkin, tetapi sikapnya terhadap "Eugene Onegin" sangat keren, novel dalam ayat itu tidak menimbulkan kegembiraannya.

Hubungan antara Marina Tsvetaeva dan Boris Pasternak adalah salah satu halaman puisi Rusia yang paling tragis. Dan surat-menyurat dua penyair hebat jauh lebih banyak daripada surat dua orang yang saling meminati. Pada masa muda mereka, nasib mereka sepertinya selari, dan semasa persimpangan jarang mereka tidak menyentuh penyair muda.