Di sebalik tabir filem "It was in Penkovo": Bagaimana Tikhonov menjadi pemandu traktor, dan seorang juruteknik ternakan Tonya - seorang penduduk Australia

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

10 tahun yang lalu, pada 4 Disember 2009, pelakon terkenal Vyacheslav Tikhonov meninggal dunia. Orang memanggilnya "Stirlitz", dan dia sendiri menganggap peranan Matvey dalam filem Stanislav Rostotsky "It was in Penkovo" sebagai karya utama dalam karier filemnya. Tidak ada yang membayangkan seorang intelektual yang canggih dalam gambaran seorang pemandu truk desa-hooligan, yang juga dipenjarakan, dan hanya sedikit yang mempercayai kejayaan filem ini. Tetapi hasilnya mengejutkan semua orang. Melodrama menjadi klasik yang terkenal di pawagam Soviet, lagu "Terdapat begitu banyak lampu emas" ditonton oleh orang ramai, tetapi pelakon yang memainkan peranan utama itu segera hilang bukan saja dari layar, tetapi juga dari negara …

Skrip ini ditulis berdasarkan novel karya Sergei Antonov, yang diterbitkan pada tahun 1956. Filem ini merupakan karya pengarah kedua penuh Stanislav Rostotsky selepas filem "Bumi dan Orang". Sergei Gurzo pada awalnya disetujui untuk berperan sebagai Matvey Morozov, tetapi ketika penggambaran sudah dimulai, pengarah memutuskan untuk menggantikan watak utama. Ini adalah bagaimana Vyacheslav Tikhonov muncul dalam filem itu. Kepada pihak pengurusan studio filem. Gorky, pilihan Rostotsky ini kelihatan aneh - tidak ada yang membayangkan seorang pelakon dengan penampilan bangsawan dalam peranan orang kampung, sebelum itu dia mendapat gambar eksklusif pahlawan mulia, canggih, pintar. Dan kemudian dia harus bermain pemandu traktor, gaduh, dan juga tahanan!

Walaupun begitu, Tikhonov tidak hanya memenuhi harapan pengarah, tetapi juga melampaui harapan mereka! Filem ini memulakan kerjasama jangka panjang antara pengarah dan pelakon, yang akhirnya berkembang menjadi persahabatan yang kuat. Tikhonov mengakui: "". Selepas Penkov, Tikhonov membintangi empat lagi filem oleh Rostotsky, berulang kali menunjukkan luasnya bidang lakonannya.

Ramai yang terkejut dengan pilihan pelakon untuk peranan wanita utama - zootechnician Tony, yang datang ke kampung Penkovo setelah lulus dari institut di Leningrad. Banyak pelakon terkenal, kecantikan yang diakui, melamar peranan ini. Tetapi ketika Rostotsky pertama kali melihat Maya Menglet di paviliun, dengan sederhana duduk di beg pakaian di sudut sementara pelakon lain sedang diuji, dia ditundukkan. Ia adalah wanita yang dia cari - pemalu, menyentuh dan lemah lembut. Bagi Maya Menglet, peranan ini adalah yang pertama, dan anggota dewan seni meragui bahawa debut berusia 22 tahun itu akan mengatasi peranan utamanya. Tetapi selepas tayangan perdana filem "It was in Penkovo" Maya, tanpa disangka-sangka untuk dirinya sendiri, menjadi bintang skala all-Union. Dan ketika pertama kali muncul di festival filem asing, dia dipanggil Soviet Sophia Loren - mereka benar-benar serupa.

Kemudian, Maya Menglet mengakui bahawa sebenarnya dia sama sekali tidak menyukai heroinnya: "". Ribuan penonton jatuh cinta dengan debutante. Mereka mengatakan bahawa walaupun pengarah itu tidak dapat menahannya. Svetlana Druzhinina, yang berperanan sebagai isteri Matvey Larisa, berkata: "".

Semua orang menjangkakan bahawa filem "It was in Penkovo" akan menjadi batu loncatan untuk kerjaya filem Maya Menglet yang berjaya, tetapi ini tidak terjadi. Pada tahun 1960-1970an. dia terus berlakon dalam filem, tetapi dia tidak lagi mendapat peranan cemerlang seperti Tonya. Di samping itu, teater selalu berada di tempat pertama untuknya, dan jika dia mempunyai pilihan: menembak filem atau berlatih dalam persembahan baru, dia selalu memilih yang terakhir. Sehingga pertengahan 1990-an. Maya terus bertindak dari semasa ke semasa, tetapi dia diundang semakin kurang. Pada masa yang sama, kesulitan bermula di teater dengan kedatangan kepemimpinan baru, dan pada tahun 2002 dia dan suaminya, pelakon Leonid Satanovsky, harus mengundurkan diri dari sana.

Kembali pada tahun 1970-an. Anak lelaki sulung Maya pergi ke luar negara - dia berkahwin dengan pelajar di Moscow State University, yang berasal dari Jerman, dan pergi bersamanya ke Hamburg. Kemudian, anak lelaki yang lebih muda juga memutuskan untuk berhijrah. Mereka berdua menetap di Australia dan mengajak ibu bapa mereka untuk tinggal bersama mereka. Oleh itu "pakar ternakan Tonya" menjadi penduduk Melbourne. Kemudian dia berkata: "".

Nonna Mordyukova (yang juga isteri Tikhonov dalam kehidupan nyata) dan Lyudmila Khityaeva mendakwa peranan sebagai isteri protagonis, tetapi pengarah bahkan di sini tidak mengutamakan aktres terkenal, tetapi kepada pelajar berusia 22 tahun, Svetlana Druzhinina. Pada ujibakat, dia harus memainkan adegan ciuman penuh semangat dengan setiap pelamar untuk peranan Matvey. Pada akhirnya, pelakon itu memberontak: "". Apabila ujian akhirnya berakhir, Rostotsky bertanya kepada Svetlana Druzhinina dan Maya Menglet mana calon yang akan mereka pilih sendiri. Keduanya, tanpa mengatakan sepatah kata pun, menunjuk ke Tikhonov: ""

Ketika filem itu sudah siap, penapisan tidak mahu melepaskannya di layar - filem itu memalukan petani kolektif: watak utamanya bukan hanya seorang pemimpin, tetapi juga seorang suami yang pembuli dan tidak setia, isterinya hampir menjadi keracunan, dan zonotechnician Tonya dihantar untuk menghidupkan kembali kampung, bukannya menggoda pemandu traktor yang sudah berkahwin untuk sibuk! Dan ketiga-tiganya terlalu canggih dan rapi untuk kampung (walaupun pengarah melarang para pelakon melukis)! Tetapi di sebalik semua bantahan dewan seni, filem itu ditunjukkan kepada bos parti, dan, secara mengejutkan, mereka menyetujuinya!

Lagu "Terdapat begitu banyak lampu emas" menjadi ciri khas filem ini. Penyair Nikolai Dorizo adalah pengarang puisi, tetapi sejak sekian lama dia tidak dapat mencari komposer - semua orang enggan menulis muzik untuk teks yang kelihatan tidak bermoral bagi mereka! Ketika penggambaran sudah berakhir, komposer Kirill Molchanov tetap menulis lagu tentang bagaimana "Saya mencintai seorang lelaki yang sudah berkahwin." Dia ternyata sangat baik sehingga pengarah bahkan memutuskan untuk menyelesaikan keseluruhan adegan agar lagu ini dimasukkan dalam filem. Masa telah menunjukkan bahawa dia tidak salah!

Setelah filem dilancarkan, para penonton mengisi surat arahan dengan permintaan untuk mengubah pengakhirannya - semua orang sangat menginginkan watak utama tinggal bersama Tonya, dan tidak kembali kepada isterinya. Akibatnya, Rostotsky memutuskan untuk membiarkan semuanya tidak berubah: ""

Selepas filem ini, pelakon memainkan banyak peranan dan tidak begitu disukai ketika dipanggil "Stirlitz": Siapa sebenarnya Vyacheslav Tikhonov.