Bagaimana Oleg Makosha, tukang kunci depot trem, menjadi penulis berbahasa Rusia terbaik menurut majalah Amerika Florida

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

Hari ini, karya Oleg Mokosha diterbitkan di pelbagai majalah, dan karyanya dibandingkan dengan karya Dovlatov, Shukshin dan bahkan awal Jack London. Namun, di Nizhny Novgorod, penulisnya adalah seorang pekerja sederhana, dan mungkin hanya orang-orang terdekat yang mengetahui bahawa dia sedang menulis buku. Oleg Makosha mengetahui bahawa dia telah menjadi pemenang hadiah sastera ketika dia menerima panggilan dari salah satu saluran TV dengan permintaan untuk mengomentari kemenangannya.

Pekerja pintar

Dia dilahirkan di Gorky pada tahun 1966 dalam keluarga yang cerdas. Ayah saya berkhidmat sebagai ketua perancang dalam sebuah persatuan besar, ibu saya mengajar bahasa dan sastera Rusia di sekolah. Tetapi datuk dari Oleg Makoshi adalah pengarang tujuh buku teks yang serius untuk pelajar universiti teknikal, menurut mereka belajar hari ini.

Namun, Oleg Makosha sendiri pada usia 17 tahun tidak memasuki institusi ini dan sejak itu, dengan pengakuannya sendiri, telah menjadi proletar. Tetapi dia tidak pernah menyesali kenyataan bahawa dia berpeluang bekerja sebagai juruelektrik dan pengawal keselamatan, sebagai mandor pemuat di gudang borong besar dan sebagai pengurus garaj. Dan kemudian dia masuk ke depot trem sebagai mekanik biasa dengan kategori kelayakan terendah.

Oleg Makosha sangat berbeza dengan rakan-rakannya sehingga ketua bahagian pembaikan tempat dia bekerja terus-menerus mengganggu tukang kunci pelik dengan pertanyaan tentang apa yang boleh membawanya ke depot. Pemimpin itu pasti: Oleg jelas tidak melakukan perkara sendiri. Namun, berkat kerja yang baik dari Makosh, dalam masa enam bulan dia membuat kerjaya yang pantas, menjadi master shift bertindak.

Hanya saja dia terbiasa melakukan pekerjaan dengan kualitas tinggi, baik meletakkan kabel atau memperbaiki tram. Seperti intelektual mana pun, dia mencari makna sendiri dalam karya apa pun, tetapi Oleg Makosha tidak berminat melakukan sesuatu tanpa berfikir dan membayarnya.

Pengalaman sastera pertama

Semasa bekerja di depot, beberapa peristiwa selalu berlaku di sekitar Oleg Mokosha, dan setiap rakannya sangat berwarna sehingga mekanik ingin menulis semua cerita ini. Pada masa yang sama, dia dapat menulis sesuatu yang agak menakutkan tentang mereka, mengungkapkan alasannya, berusaha menggali semua perkara yang tidak menyenangkan yang ada pada setiap orang. Namun, dia memilih jalan yang sama sekali berbeza untuk dirinya sendiri: untuk menunjukkan kehidupan orang biasa dengan humor yang sama di mana seseorang dapat membezakan karya Oleg Mokosha hari ini.

Dorongan untuk menulis kisah pertamanya adalah kisah Palych, salah seorang tukang kunci, yang mengembangkan kaedah dan jadual khas untuk minum untuk dirinya sendiri. Dia minum alkohol selama bertahun-tahun, mengikuti corak yang jelas dan tidak pernah minum di tempat kerja. Penulis permulaan kemudian terkejut dengan teknik seseorang yang bekerja sehari demi hari, hanya mencapai satu tujuan: untuk dapat menggunakan dosnya setiap hari. Malangnya, dalam kisah mengenai Palych, kesudahannya ternyata menyedihkan: dia meninggal tidak lama setelah Makosha meninggalkan depot.

Dibawa dengan menulis, Oleg Makosha mula menulis lebih banyak, jadi dia mengubah beberapa karya agar dapat mencurahkan lebih banyak masa untuk kreativiti. Secara semula jadi, dia ingin berkongsi hasil kerjanya dengan pembaca dan mula menghantar kisahnya ke penerbitan yang berbeza.

Penulis terbaik berbahasa Rusia 2012

Ketika dia mendapat alamat pejabat editorial majalah Florida, Oleg Makosha menghantar beberapa cerita ke sana. Sejak itu, dia telah menjadi salah satu pengarang kegemaran di Miami, dan sketsanya dari kehidupan orang biasa mulai diterbitkan di bawah tajuk "Cerita Urban".

Pembaca benar-benar terpesona dengan watak penulis: artis amatur Bibi Motya, berbakat dan sedikit tidak normal, tukang kunci yang sama Palych dan banyak orang lain, menyentuh dan naif, rajin dan berbakat. Orang-orang yang wataknya seperti itu ditunjukkan oleh penulis di halaman ceritanya.

Mereka bahkan akan mencalonkannya untuk hadiah sastra Nizhny Novgorod, tetapi ini memerlukan penerbitan buku kepengarangannya dalam edaran besar. Dia tidak mempunyai wang untuk edaran besar, kerana Oleg Makosha akan mencetak dengan perbelanjaannya sendiri.

Selepas Florida, majalah Rusia mula menerbitkannya, tetapi penulisnya sendiri tidak pernah pergi ke penerbit, tidak berusaha mempromosikan dirinya. Dia tidak tahu bagaimana mahu meminta diri.

Oleg Makosha mengetahui bahawa dia dinobatkan sebagai penulis terbaik berbahasa Rusia tahun ini oleh majalah Florida ketika dia menerima panggilan dari Channel Five dan meminta untuk memberi komen mengenai penghargaan tersebut. Dan dia menerima hadiah dua ratus dolar. Dan dia menggantung cek berharga $ 35 untuk penerbitan pertamanya dalam bingkai di dinding. Bukan kerana dia ingin meninggalkannya sebagai cenderahati, tetapi hanya kerana dia tidak dapat menguangkannya di kampung halamannya, dan komisen ketika menerima wang di Moscow dapat berjumlah lebih dari apa yang tertulis dalam cek itu.

Oleg Makosha terus menulis dengan tekun hari ini, walaupun, menurutnya, dia tidak mendapat manfaat darinya. Tetapi dia tidak dapat berhenti lagi, menikmati prosesnya sendiri. Dia percaya bahawa dia menulis dengan baik, dan pendapatnya dikongsi oleh ribuan pembaca di Rusia, Amerika dan Israel. Dia sudah bekerja sebagai penjaga dan penjual di sebuah kedai buku, dan hari ini dia menggelarkan dirinya sebagai penganggur.

Pada akhir tahun 2019, dia menjadi pemenang anugerah majalah Gostinaya, yang merupakan sebahagian daripada projek Bezbezhye Rusia diaspora Rusia di Amerika. Mungkin, tidak lama lagi namanya akan bergemuruh di seluruh dunia, dan di rak mana-mana kedai buku anda dapat melihat buku-buku yang ditulis oleh Oleg Makosha.

Ramai orang tidak segera menemui pekerjaan mereka sendiri, dan dalam perjalanan menuju profesion impian mereka, mereka harus mencuba sendiri dalam pelbagai bidang. Penulis dalam kes ini juga tidak terkecuali. Banyak penulis terkenal abad kedua puluh memulakan kerjaya mereka sama sekali bukan dari menulis novel, dan untuk menyediakan makanan untuk diri sendiri atau keluarga, mereka harus menguasai pelbagai profesion.