Tujuh bangunan yang menuntut gelaran "House of Bulgakov Margarita": rumah besar Gothic di jalan sisi yang tenang

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

Ramai peminat novel "The Master and Margarita" bertengkar selama bertahun-tahun tentang rumah manakah di Moscow yang boleh menjadi prototaip rumah protagonis. Nampaknya tidak sukar untuk mencarinya. Ini muncul dari novel bahawa ini adalah rumah agam Gothic yang terletak tidak jauh dari Arbat, di pinggir jalan, dan memiliki taman yang indah dengan pagar kisi logam. Bulgakov menyatakan bahawa Margarita menduduki "semua lima bilik di tingkat atas" di rumah itu, dan terdapat dua tingkat secara keseluruhan. Terdapat juga sebutan tingkap tiga daun yang dilukis oleh tirai. Walau bagaimanapun, semuanya tidak begitu mudah …

Nampaknya, tidak ada bangunan yang memenuhi semua parameter ini di Moscow (jika tidak, tidak akan ada perdebatan yang begitu panas), namun, penulis tidak perlu menggambarkan rumah tertentu dengan tepat di dalam novel. Mungkin dia membayangkan sebuah bangunan yang sebenar dan menambahkan perincian khas pada gambar ini. Tetapi rumah jenis apa yang masih boleh dijadikan prototaip rumah Margarita? Peminat novel terkenal mengemukakan versi yang sama sekali berbeza, dan pada masa ini terdapat beberapa pesaing.

1. Rumah di Maly Vlasyevsky

Bangunan ini, walaupun dibuat dalam gaya Art Nouveau dan mempunyai banyak unsur seni bina yang menarik, tidak begitu serupa dengan "rumah Gothic" yang disebut dalam novel. Walau bagaimanapun, ia mempunyai beberapa perincian ciri - ia terletak di lorong berhampiran Arbat, ia mempunyai taman dan pagar logam, yang, bagaimanapun, telah dipelihara dalam bentuk aslinya. Penerbangan Margarita yang terkenal yang digambarkan oleh Bulgakov juga menyokong versi ini: jika kita membandingkan jalan ini dengan lokasi rumah ini, maka banyak perinciannya bertepatan.

By the way, sejarah bangunan itu menarik. Sebelum revolusi itu dimiliki oleh saudagar Ivan Korovin, maka Institut Irama terletak di rumah itu, dan ada bukti bahawa Isadora Duncan sendiri berulang kali menari di sana (studionya ada berdekatan, di Prechistenka). Ia kini menjadi kediaman kediaman persendirian.

2. Rumah Soloviev

Sudut lorong Khlebny dan Maly Rzhevsky dihiasi dengan bangunan Gothic yang megah, yang dibina untuk dirinya sendiri oleh ahli akademik seni bina Sergei Soloviev pada awal abad yang lalu.

Rumah dengan tingkap melengkung, stuko, hiasan besi tempa dan panel seramik dengan gaya antik dapat menjadi prototaip kediaman Margarita, dan tingkap tiga bahagiannya yang khas, menurut penyokong versi ini, adalah tepat dari mana pahlawan wanita novel itu terbang di atas penyapu.

Selepas kematian Solovyov, pemilik bangunan itu menjadi seniman grafik Pavel Pavlinov, yang pada tahun-tahun pertama revolusi adalah salah satu pemula pameran lukisan di rumah ini, kemudian ia menempatkan pejabat perwakilan Republik Georgia. Ngomong-ngomong, rumah itu "dinyalakan" dalam filem "Seventeen Moments of Spring" - di dalamnya Gestapo seharusnya berada, tempat pengendali radio Kat disimpan.

3. "istana" Gothic Kekushev

Rumah besar ini, yang terletak di Ostozhenka, dianggap sebagai salah satu pesaing utama untuk gelaran "House of Margarita". Bangunan ini menyerupai istana abad pertengahan dan keseluruhan penampilannya sangat luar biasa - ia tidak simetri, dipenuhi dengan pelbagai jenis perincian menarik, dengan menara berpinggang tinggi dan singa logam besar di atas gerbang.

Di samping itu, ada kisah menarik yang berkaitan dengan rumah tersebut. Arkitek Lev Kekushev membinanya untuk dirinya dan keluarganya. Oleh itu, diketahui bahawa anak perempuan arkitek, bertentangan dengan kehendak ibu bapanya, meninggalkan rumah dan menetap bersama kekasihnya - artis Sergei Topleninov - di Mansurovsky Lane. Dan dalam novel Bulgakov, di lorong inilah Guru tinggal.

Walau bagaimanapun, terdapat juga percanggahan dengan rumah Margarita. Menurut keterangannya, rumahnya jauh lebih kecil dan lebih rendah daripada rumah Kekushev, apalagi, dia, kita ingat, memiliki taman dengan pagar dan dia berdiri di lorong Arbat, dan bukan di Ostozhenka.

Baca juga: Karya agung karya Lev Kekushev.

4. House of Ryabushinsky (Muzium Gorky)

Rumah besar Moscow yang terkenal dan sangat mewah, yang dibina oleh arkitek Fyodor Shekhtel untuk saudagar Ryabushinsky, dan setelah revolusi menjadi rumah Maxim Gorky, dapat diambil oleh Bulgakov sebagai asas untuk menggambarkan rumah Margarita.

Bangunan ini mempunyai unsur Gothic, ia dikelilingi oleh pagar besi tempa, tetapi tidak mempunyai tingkap tiga sayap, seperti yang disebut dalam novel, dan terlalu mewah untuk seorang jurutera biasa untuk tinggal di dalamnya dan menduduki seluruh tingkat. Sekali lagi, Jalan Malaya Nikitskaya, di mana rumah besar itu terletak, tidak ada kaitan dengan lorong Arbat.

5. Mansion Savva Morozov

Kisah yang sangat romantis berkaitan dengan kemunculan rumah besar ini di Spiridonovka: seorang peniaga jutawan membuatnya untuk isterinya tercinta. Walau bagaimanapun, rumah tersebut mengalami keruntuhan hubungan mereka, dan juga krisis kewangan dan psikologi Savva Morozov.

Rumah ini dirancang oleh arkitek Fyodor Shekhtel dalam gaya neo-Gothic Inggeris, ia dikelilingi oleh pagar besi tuang yang elegan, dan di wilayah ini, seperti yang dijelaskan dalam novel, ada sebuah taman. Bukankah itu rumah agam Margarita? Namun, seperti rumah besar Ryabushinsky, ia terlalu besar jika dibandingkan dengan tempat tinggal pahlawan. Tetapi menurut piawaian rumah saudagar yang bergaya pada masa itu, dia, sebaliknya, sederhana - bagaimanapun, bangunan-bangunan di Moscow bertemu jauh lebih sombong dan mengejutkan.

Lebih banyak mengenai rumah istana Morozov boleh baca di sini.

6. Bangunan pangsapuri di Chisty Lane

Ini adalah bangunan Moscow yang dikenali sebagai Rumah Menguntungkan N. P. Tsirkunov, dibuat dalam gaya pseudo-Gothic dengan unsur-unsur Art Nouveau. Itu boleh menjadi prototaip rumah agam Margarita, terutama sejak di sinilah Mikhail Bulgakov tinggal bersama isterinya pada satu masa (namun, sayap tempat pangsapuri mereka berada belum bertahan hingga hari ini). By the way, "Days of the Turbins" ditulis di rumah ini, dan Profesor Bulgakov Preobrazhensky tinggal hanya di Chisty (Obukhov) Lane. Dengan kata lain, karya penulis berkait rapat dengan tempat ini.

Namun, terdapat juga percanggahan: penulis tinggal di sini bersama isteri keduanya, Lyubov Belozerskaya, dan kebanyakan sarjana Bulgakov cenderung mempercayai bahawa dia menulis Margarita bukan dari dia, tetapi dari isterinya yang ketiga, Elena Shilovskaya. Selain itu, bangunan di Chisty Pereulok mempunyai lima tingkat.

7. Rumah agam Derozhinskaya

Rumah pemilik perusahaan tekstil dan anak perempuan pedagang Butikov Alexandra Derozhinskaya juga dianggap sebagai kemungkinan prototaip rumah agam Margarita. Ia terletak di Jalan Kropotkinsky yang agak tenang, ia mempunyai taman dan pagar logam. Tetapi pada masa yang sama, ada fakta yang tidak menyokong versi ini. Pertama, bangunan Derozhinskaya masih lebih sesuai untuk merujuk kepada Art Nouveau daripada Gothic. Kedua, sekali lagi, terlalu besar.

By the way, rumah besar ini mempunyai sejarah yang sangat kaya. Setelah dia dinasionalisasi oleh pihak berkuasa Soviet, dia terus bertukar tangan, menggantikan banyak organisasi. Dan sejak 1959, ia menempatkan Kedutaan Australia.

Dan dalam meneruskan tema, kisah mengenai kerana rumah pedagang St. Petersburg Polezhaev bersambung di Woland.