Gumilyov vs Voloshin: duel terakhir penyair pada abad kedua puluh

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

Pada tahun 1837, di Sungai Hitam berhampiran St Petersburg, pertarungan maut antara Pushkin dan Dantes berlaku. 72 tahun kemudian, di tempat yang sama, Maximilian Voloshin dan Nikolai Gumilyov melepaskan pistol pada pertengahan abad ke-19, juga kerana seorang wanita. Pada awal abad kedua puluh. duel sudah dianggap sebagai anakronisme, duel para penyair Zaman Perak, sebagai peraturan, melakukan tanpa pertumpahan darah dan tidak sampai ke titik menggunakan senjata. Tetapi duel Voloshin dan Gumilyov benar-benar berlaku dan menjadi duel penyair terakhir abad kedua puluh.

Nikolai Gumilyov bertemu dengan penyair muda Liza Dmitrieva pada tahun 1907 di Paris, dan pada musim bunga 1909 mereka bertemu lagi di St Petersburg. Perasaan memuncak di antara mereka, tentang yang Dmitrieva menulis: "Itu adalah semangat dering muda. "Tanpa merasa malu atau menyembunyikan diri, saya melihat ke mata orang, saya mendapati diri saya adalah rakan dari jenis angsa," tulis NS di sebuah album yang dipersembahkan kepada saya. Kami mula sering bertemu, sepanjang hari kami bersama dan satu sama lain. Mereka menulis puisi, pergi ke "Menara" dan kembali pada waktu subuh melalui kota merah jambu yang bangun. NS meminta saya berkahwin berulang kali, saya tidak pernah bersetuju dengannya; pada masa itu saya adalah pengantin lelaki lain."

Pada bulan Mei 1909, Gumilyov dan Dmitrieva pergi ke Koktebel untuk menemui Maximilian Voloshin. Tiba-tiba, segitiga cinta terbentuk. Gadis itu mengaku: "Nasib mahu menyatukan kami bertiga: dia, saya dan M. Al. - kerana cinta terbesar dalam hidup saya, yang paling tidak dapat diakses, itu adalah Maximilian Alexandrovich. Sekiranya N. Art. bagi saya adalah musim bunga yang mekar, "budak lelaki", kita seusia, tetapi dia selalu kelihatan lebih muda bagi saya, maka M. A. bagi saya berada di tempat yang jauh, seseorang yang tidak dapat mengalihkan pandangan kepada saya, kecil dan pendiam "… Penyair "tidak dapat dicapai" membalas Dmitrieva sebagai balasan, dan Gumilyov harus meninggalkan Koktebel sendirian.

Di St Petersburg, kisah ini mempunyai kesinambungan. Di halaman majalah baru Apollo, puisi oleh penyair misterius Cherubina de Gabriac telah muncul. Semua orang pernah mendengarnya, tetapi tidak ada yang pernah melihatnya. Ternyata, ini tipuan paling kuat pada Zaman Perak diatur oleh Voloshin untuk menarik perhatian kepada penyair baru yang dikasihinya, Elizaveta Dmitrieva. Rahsia itu terbongkar, dan semua orang mengetahui bahawa orang asing yang misterius dengan nasib yang tragis itu sebenarnya adalah seorang gadis Rusia biasa.

Pada 16 November 1909, Gumilev membuat percubaan terakhir untuk mengembalikan Dmitriev: penyair itu membuat tawaran lain kepadanya dan sekali lagi ditolak. Selepas itu, ada desas-desus bahawa Gumilyov didakwa bercakap secara kasar mengenai perincian percintaan mereka dengan Dmitrieva. Voloshin tidak dapat menahan diri daripada bertindak balas terhadap perkara ini. Setelah 2 hari, dia secara terbuka memberi tamparan di muka pesalah - ini dianggap sebagai cabaran untuk berduel. Alexey Tolstoy menyaksikan pemandangan ini, dan kemudian kedua Voloshin. Kemudian dia berpihak kepada Gumilyov: "Saya tahu dan menegaskan bahawa tuduhan yang dilemparkan kepadanya - dalam mengucapkan beberapa kata-kata ceroboh olehnya - adalah salah: dia tidak mengucapkan kata-kata ini dan tidak dapat mengucapkannya. Namun, karena bangga dan menghina, dia diam, tidak menyangkal tuduhan itu, ketika konfrontasi diatur dan dia mendengar pembohongan di konfrontasi, dia mengesahkan pembohongan ini karena bangga dan penghinaan."

Pertarungan itu berlaku pada 22 November 1909. Kedua-dua duelis tersebut terlambat: Kereta Gumilyov terjebak di salji, dan Voloshin kehilangan galosnya ketika turun salji dan mencarinya sejak sekian lama. Gumilev menuntut untuk menembak pada jarak lima langkah, hingga mati. Detik tidak memungkinkan, dan A. Tolstoy mengukur 25 langkah. Pistol pada masa Pushkin tidak begitu sesuai untuk menembak dalam cuaca basah. Di samping itu, para duel tidak tahu bagaimana mengendalikan senjata dengan betul. Kedua-duanya melepaskan 2 tembakan: Gumilyov mengarahkan musuh, tetapi gagal, dan Voloshin melepaskan tembakan ke udara. Pada ketika ini, pertarungan dihentikan. Nasib baik, tidak ada pertumpahan darah.

Keesokan harinya, semua surat khabar menulis mengenai "duel konyol ini". Majoriti menyalahkan Voloshin, tetapi mengejek mereka berdua. Sasha Cherny memanggil Max Voloshin Vaks Kaloshin, dan nama panggilan ini langsung dikenali di seluruh St. Petersburg. Setiap duel dihukum denda 10 rubel. Selepas kejadian itu, Dmitrieva mengalami krisis kreatif, dia tidak menulis apa-apa selama 5 tahun. Pada tahun 1911 dia berkahwin dan berangkat ke Turkestan. Pendamaian antara kedua penyair tidak pernah berlaku.

A duel Rusia yang paling terkenal mempunyai akibat yang lebih menyedihkan