Video: Bagaimana kartun "Dulu ada seekor anjing" muncul: Mengapa saya harus menukar nama, dan menjadikan Wolf itu seperti Dzhigarkhanyan
2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13
35 tahun yang lalu di Festival Filem Antarabangsa di Denmark tempat pertama diambil oleh kartun Soviet "Dulu ada seekor anjing", yang diciptakan setahun sebelumnya. Dan pada tahun 2012, di Festival Filem Animasi Suzdal, kartun ini diiktiraf sebagai yang terbaik sejak 100 tahun yang lalu. Lebih dari satu generasi kanak-kanak telah tumbuh di dalamnya, dan ungkapan Anjing dan Serigala telah lama bersayap. Banyak momen menarik tetap di belakang tabir: penonton tidak mungkin mengetahui bahawa dalam versi pertama kartun serigala itu kelihatan sama sekali berbeza, dan tajuknya tidak terlepas dari penapisan.
Animator masa depan Eduard Nazarov membaca kisah "Sirko" ketika masih kecil, dan 30 tahun kemudian ia jatuh ke tangannya lagi. Kemudian dia adalah pereka produksi di studio animasi All-Union "Soyuzmultfilm". Kemudian dia berkata: "".
Proses penyediaannya sangat serius dan panjang. Pada tahun 1970-an. Nazarov sering mengunjungi rakan tenteranya di bandar kecil Tsyurupinsk di Ukraine, yang kemudiannya menyerupai sebuah kampung besar. Menurut pengarah, "mood dan bau" yang mewujudkan suasana unik dalam kartun berasal dari sana. Dan untuk membuat lakaran pakaian, perkakas rumah, pinggan mangkuk dan barang-barang penting lain, Nazarov pergi ke muzium etnografi, termasuk Pirogovo yang terkenal.
Sentuhan terakhir dalam mewujudkan suasana dan warna desa Ukraine adalah muzik yang diperoleh pengarah dari Institut Cerita Rakyat dan Etnografi Akademi Sains SSR Ukraine. Pekerja menghadiahkan Nazarov dengan pita rekaman dengan rakaman lagu-lagu Ukraine yang dikumpulkan oleh etnografer di kampung. Lagu "Oh di sana, di gunung", terdengar dalam kartun, mungkin semua orang ingat. Tetapi hanya sedikit orang yang tahu bahawa bunyi ini dilakukan oleh kumpulan cerita rakyat "Drevo". Pada masa yang sama, para pesertanya bahkan tidak menduga bahawa lagu ini dipilih untuk kartun, dan tidak lama lagi suara mereka akan didengar oleh seluruh Union.
Salah seorang anggota kolektif "Drevo" Nadezhda Rozdabara berkata: "". Pada tahun 1982, mereka merakam 24 lagu di studio rakaman Melodiya, dan pada tahun yang sama kartun "Sekali-sekala ada seekor anjing" dilancarkan, di mana komposisi ini terdengar, yang merupakan kejutan sepenuhnya bagi para anggota muzikal kumpulan.
Masa asal kartun adalah 15 minit. Namun, bahan itu harus dipotong - kerana tidak setuju dengan ketua studio Soyuzmultfilm, pengarah harus memotong beberapa adegan: "". Nama asal kartun itu harus diubah - "Kehidupan Anjing". Pihak pengurusan menganggapnya terlalu mencurigakan - apa yang diisyaratkan oleh pengarang?
Penampilan Wolf juga harus diubah. Pada mulanya direncanakan dia akan disuarakan oleh pelakon terkenal Mikhail Ulyanov, tetapi pada masa itu dia sibuk membuat penggambaran dan menolak. Kemudian mereka mengundang Armen Dzhigarkhanyan, tetapi kemudian ternyata bahawa watak itu tidak sesuai dengan suaranya. Dan Serigala harus digambar semula dengan segera.
Akibatnya, Serigala itu mirip dengan Dzhigarkhanyan sehingga Nazarov mula bimbang: "". Anjing itu disuarakan oleh Georgy Burkov, yang setelah itu kembali bekerja dengan Dzhigarkhanyan dalam menjuluki kartun "The Adventures of Funtik Pig".
Tayangan perdana kartun pada tahun 1982 membuat percikan. Setahun kemudian, ia dihargai di Denmark, Poland, Yugoslavia dan Australia."Pernah suatu ketika ada anjing" masih tidak kehilangan popularitinya di kalangan kanak-kanak dan orang dewasa. Ketika pengarah ditanya apa yang dilihatnya sebagai rahsia populariti kartun itu, dia menjawab: "".
Terdapat juga banyak momen menarik di sebalik tabir kartun Soviet yang popular. Rahsia "Tiga dari Prostokvashino": Siapa yang menjadi prototaip kucing Matroskin, dan mengapa Uncle Fedor berubah di luar pengiktirafan.
Disyorkan:
Pelakon Soviet mana yang menukar nama sebenarnya menjadi nama samaran dan atas sebab apa
Orang kreatif moden sering menukar nama dan nama keluarga mereka untuk nama yang lebih eufonik, atau untuk membuat intrik di sekitar diri mereka. Tetapi pada zaman Soviet, pelakon dengan nama samaran artistik adalah fenomena yang jarang berlaku. Namun, beberapa selebriti masih harus mengambil nama dan nama keluarga palsu untuk menyembunyikan asal-usul sosial, kewarganegaraan, atau ketidakcocokan mereka. Siapakah pelakon dan pelakon ini - dalam penerbitan kami
7 kartun Soviet yang ditonton di luar negara: Dari "The Little Humpbacked Horse" hingga "Suatu ketika dahulu ada seekor anjing"
Kartun Soviet lama yang baik membangkitkan kenangan paling hangat bagi mereka yang menontonnya pada zaman kanak-kanak. Mereka sebenarnya baik, instruktif, mungkin sedikit naif. Mereka adalah sebahagian daripada kehidupan banyak orang di ruang pasca-Soviet. Tetapi, ternyata, kartun Soviet juga dapat menarik perhatian penonton Barat yang canggih. Ramai yang melihat mereka sudah dewasa dan dapat menghayati keindahan dan makna mendalam mereka
Orang Jepun melancarkan kartun 3D baru mengenai Cheburashka dan Gena: wira kartun Soviet menggerakkan buluh dan menukar pakaian
Penjelmaan semula Cheburashka dan Gena the Crocodile, sangat disayangi oleh anak-anak Soviet dan sudah lama dilupakan pada zaman kita, berlaku. Dan ia berlaku lagi di Jepun. Ingat bahawa 17 tahun yang lalu, syarikat Jepun SP International membeli hak untuk kartun Soviet kultus dari Soyuzmultfilm kami sehingga 2023. Dan di negara samurai, dan bukan di negara kita, kesinambungan cerita mengenai pahlawan kartun Soviet yang disayangi keluar 10 tahun yang lalu. Semalam, untuk menghormati ulang tahun acara ini, orang Jepun menyampaikan perdana baru
11 pelakon terkenal Soviet yang menukar nama atau nama keluarga mereka kerana pelbagai alasan
Filem Soviet adalah nostalgia buat masa ini yang tidak asing lagi bagi generasi yang lebih tua. Mengulas karya pelakon hebat pawagam Soviet, nampaknya mereka dapat memainkan peranan yang sukar tanpa mengabaikan pandangan. Banyak yang diperkatakan mengenai mereka sehingga peminat sepertinya tahu hampir semua perkara mengenai berhala mereka. Tetapi pada masa yang sama, hanya sedikit orang yang tahu bahawa pada satu masa mereka menukar nama atau nama keluarga mereka dengan pelbagai alasan
"Saya akan membawa kekayaan ke Tanah Air saya, saya akan menyimpan nama untuk diri saya sendiri": pengusaha dan pelindung seni Stroganovs Rusia yang hebat
Stroganov adalah salah satu nama yang paling terkenal di Rusia. Dinasti garam, dalam skala aktivitas yang luar biasa dan kekayaan yang tidak pernah didengar, tidak meninggalkan arena politik dan ekonomi Rusia selama lima abad. Wakilnya menjelajah wilayah baru di Ural, menggunakan wang mereka sendiri untuk mengatur kempen terkenal penakluk Siberia Ermak, membantu milisi Minin dan Pozharsky, Peter I dalam perang dengan orang Sweden, dan juga pelindung seni terkenal . Bahkan penampilan stroganoff daging lembu adalah