Bagaimana ibu bapa Yahudi menggunakan iklan Guardian untuk menyelamatkan nyawa anak-anak mereka semasa Holocaust

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

Bulan ini menandakan 200 tahun sejak penubuhan penerbitan cetakan Guardian di Manchester. Bagi editor antarabangsa Guardian, Julian Borger, sebahagian daripada sejarah majalah itu sangat peribadi. Pada tahun 1938, gelombang iklan rahsia meletus di sana ketika orang tua, termasuk datuk dan neneknya, berusaha mengeluarkan anak-anak mereka dari Nazi Jerman. Apa yang terjadi selepas ini dan apa yang berlaku kepada keluarga-keluarga ini kemudian?

Betapa Orang Yahudi Sangat Mahu Menyelamatkan Anak-Anak Mereka

Idea cerdik terlintas di benak datuk Julian, Leo Borger. Dia muncul dengan idea meletakkan iklan di surat khabar. Teksnya berbunyi: “Saya mencari orang baik yang akan mendidik anak lelaki saya. Dia sangat pintar, dari keluarga yang baik, dia berumur 11 tahun. Ini adalah pesanan pengiklanan kecil yang hanya berharga. Di bawahnya adalah nama Borgers, dengan alamat pangsapuri keluarga mereka di Hintzerstrasse di distrik ketiga Vienna.

Kemudian banyak keluarga Yahudi memanfaatkan amalan ini. Mereka memesan iklan di halaman Manchester Guardian, di mana mereka melukis semua jenis kebajikan anak-anak mereka.

Respons terhadap "iklan" kanak-kanak

Dua orang guru sekolah Welsh, Nancy dan Reg Bingley, membalas iklan Leo Borger. Mereka mengambil Robert dan membesarkannya ke usia remaja. Berkat kepandaian ayah dan kebaikan Bingley, keajaiban berlaku. Keajaiban hidup yang sebenar, dan hampir 83 tahun kemudian, Julian bekerja untuk penerbitan yang membantu menyelamatkan nyawa ayahnya. Berkat yang dia sendiri dapat masuk ke dunia ini.

Sudah tentu, terdapat banyak mesej yang serupa. Ada yang bernasib baik yang berjaya melarikan diri dengan cara ini, dan ada juga yang tidak bernasib baik. Ibu bapa Robert juga berjaya pergi. Mereka menerima visa dan juga datang ke UK. Di sana mereka menjumpai kerja dan menetap.

200 tahun adalah masa yang tepat

Untuk memperingati ulang tahun ke-200 Manchester Guardian bulan ini, Julian memutuskan untuk menjalankan siasatannya sendiri. Dia ingin mengetahui apa yang berlaku kepada anak-anak yang ibu bapanya menggunakan iklan di majalah ini untuk membantu mereka melarikan diri.

Garis-garis ini, penuh keputusasaan, dibaca seperti laungan suara yang bersaing dan berterusan, mereka semua memohon: "Bawa anak saya!" Dan orang mengambilnya. Iklan sederhana, sangat terperinci, sering sopan, yang kemudian memenuhi halaman depan Guardian, membantu menyelamatkan nyawa.

Iklan tersebut menunjukkan semua keperitan ibu bapa yang kadang-kadang bersedia untuk meninggalkan satu-satunya anak mereka, sekiranya dia mempunyai peluang untuk hidup.

Bagaimana semuanya bermula

Pencabutan Austria oleh Nazi berlaku lima bulan sebelum pengumuman Borger disiarkan. Pada masa yang sama, undang-undang diperkenalkan yang merampas hak-hak asas Yahudi. Kumpulan Nazi, yang disebut kemeja coklat, mempunyai kebebasan bertindak sepenuhnya di Vienna. Mereka memukul dan mengaibkan orang Yahudi dengan segala cara yang mungkin.

“Kakek saya Leo, yang memiliki toko radio dan alat muzik, dipanggil ke markas Gestapo untuk pendaftaran. Dia diperintahkan, seperti orang Yahudi Wina yang lain, untuk berjaga-jaga dan mencuci trotoar di hadapan orang banyak yang mengejek,”kata Julian. Kali berikutnya dia dipanggil, dia ditahan sepanjang malam. Kemudian dia ditahan dalam masa yang lebih lama setelah Kristallnacht pada 9 November 1938. Kemudian semua perniagaan Yahudi dijarah dan kebanyakan rumah ibadat di Vienna musnah. Sebilangan besar, mungkin kebanyakan orang Yahudi Wina dibawa ke Dachau, sebuah kem di Bavaria.

Menyimpan iklan

Menjelang akhir musim panas tahun 1938, banyak orang Yahudi Wina mengiklankan diri mereka di ruangan Manchester Guardian sebagai pelayan, sopir, dan pembantu rumah. Pada masa itu, UK kekurangan pekerja rumah tangga, karena pengembangan pinggiran kota yang makmur membuka banyak peluang lain untuk warga Britain dan menciptakan pekerjaan untuk orang luar.

Sementara itu, rasa panik semakin meningkat. Keluarga Yahudi terdesak untuk melarikan diri. Tidak semua tepat pada waktunya. The Guardian membantu sebisa mungkin. Mereka tidak hanya menerbitkan semua pengumuman ini, mereka juga menyokong pelarian secara maklumat dan kewangan.

"Sudah tentu, cara Manchester Guardian melaporkan anti-Semitisme Nazi dan menyokong kemasukan pelarian dan kemudian perlindungan mereka di Britain, semasa era Nazi, dapat dilihat sebagai salah satu perkara yang dibanggakan oleh akhbar itu," kata semasa Ketua Editor.

Sekiranya anda berminat dengan topik ini, baca artikel kami mengenai caranya apa yang dilakukan oleh aristokrat Audrey Hepburn semasa Perang Dunia Kedua: kehidupan rahsia seorang bintang Hollywood.