Tiga Kehidupan Alexander Galich: Bagaimana Penyair Tercela Tinggal dalam Penghijrahan

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

Lebih dari 43 tahun berlalu sejak kematian pelik Alexander Galich yang pelik, tetapi puisi dan lagunya didengar di festival bard dan disimpan dengan teliti di perpustakaan muzik pengagum karyanya. Dia adalah keperibadian yang sangat pelbagai: seorang penulis drama yang berjaya, menurut skrip yang mana filem Soviet berkualiti tinggi ditembak dan drama dipentaskan, penyair berbakat dan penyair yang tiba-tiba menjadi tidak selesa dan tidak dapat difahami, seorang pendatang paksa yang mencapai kejayaan di luar negara. Tetapi adakah dia bahagia di sana, di luar Tanah Airnya?

Penulis drama yang berjaya

Alexander Ginzburg (nama sebenarnya) sejak awal mula berminat dengan kreativiti, pada usia lima tahun dia menguasai piano dan menyanyikan lagu pertama. Namun, ibu kanak-kanak itu sambil tertawa mengatakan bahawa dia mula menulis puisi bahkan sebelum dia bercakap.

Setelah berpindah dari Yekaterinoslav (sekarang kota Dnipro, Ukraine), keluarga tersebut berpindah ke Sevastopol, dan kemudian ke Moscow, di mana mereka menetap di sebuah rumah di lorong Krivokolenny yang pernah menjadi milik penyair Venevitov, dan di mana pada tahun 1826 Alexander Sergeevich Pushkin membaca Boris Godunov miliknya untuk pertama kalinya.

Seratus tahun kemudian, Lev Ginzburg, paman penulis drama dan penyair masa depan, memutuskan untuk merayakan ulang tahun pembacaan pertama Boris Godunov di apartmen saudaranya dengan mengatur malam Pushkin, di mana banyak tetamu dijemput. Pelakon Vasily Katchalov juga hadir di dalamnya. Seluruh suasana malam dan pemandangan yang ditunjukkan dari karya penyair hebat sangat mengagumkan Sasha sehingga dia dengan tegas memutuskan untuk menjadi pelakon.

Dia belajar di lingkaran sastera Eduard Bagritsky, dan setelah lulus sekolah dia masih akan pergi ke Institut Sastera. Tetapi pada tahun ketika Alexander Ginzburg menamatkan kelas sembilan, Konstantin Stanislavsky merekrut studio terakhirnya. Dia segera memasuki studio sastera dan Stanislavsky, tetapi tidak berjaya menggabungkannya, dan Ginzburg menjadi pelajar pengarah hebat.

Kemudian dia berpindah ke studio Pluchek dan Arbuzov, di mana hanya setahun kemudian dia menjadi pengarang bersama drama "City at Dawn". Benar, mereka hanya dapat menunjukkannya beberapa kali. Perang Patriotik Besar bermula, Alexander Ginzburg tidak dibawa ke depan kerana cacat jantung kongenital, dan dia pertama kali pergi dengan pesta penjelajahan ke Grozny, kemudian ke Tashkent, di mana dia memasuki teater.

Di Tashkent, Alexander bertemu dengan pelakon Valentina Arkhangelskaya, yang segera menjadi isterinya. Pada tahun 1943, pasangan itu mempunyai seorang anak perempuan, Alena. Gadis itu baru berusia dua tahun ketika ibunya pergi untuk berkhidmat di teater Irkutsk, dan Ginzburg sendiri terlibat dalam membesarkan anak perempuannya. Setahun kemudian, Alena pergi ke ibunya di Irkutsk, tetapi setelah beberapa bulan dia kembali menemui ayahnya. Sehingga darjah dua, dia tinggal bersamanya. Perpisahan yang panjang menyebabkan hakikat bahawa pasangan suami isteri mempunyai hobi di sebelah dan mereka berpisah.

Alexander Galich (pada masa itu dia telah mencipta nama samaran untuk dirinya sendiri) kemudian mengahwini Angelina Shekrot (Prokhorova), dan Valentina Arkhangelskaya berkahwin dengan pelakon Yuri Averin.

Alexander Arkadyevich menulis drama yang berjaya dilakukan di teater: "Taimyr memanggil anda", "Pengukus itu disebut" Orlyonok "". Filem berdasarkan skripnya mula dikeluarkan. Dan penulis drama itu sendiri menjadi ahli Union of Writers dan Union of Cinematographers of the USSR. Pada tahun 1955, tayangan perdana drama "Sailor's Silence", yang ditulis oleh Galich, seharusnya berlangsung di panggung Sovremennik, tetapi pihak berkuasa melarang produksi tersebut.

Penyair yang terhina

Alexander Galich merasakan keperluan untuk berkongsi dengan orang-orang apa yang telah terkumpul dalam jiwanya selama bertahun-tahun. Lagu-lagu pertama muncul, yang dipersembahkan Galich dengan iringan sendiri di piano. Kemudian menjadi jelas: lagu-lagu ini perlu dinyanyikan dengan gitar. Dan dia menyanyikan pertama "Lenochka and the Red Triangle", kemudian tema kem mula berbunyi.

Dia terus menulis skrip, dia pergi ke luar negeri sebagai bagian dari perwakilan Soviet, tetapi lagu-lagunya sudah memiliki kehidupan mereka sendiri. Dia sering bercakap dengan saintis dan, menurut anak perempuannya, Alena, menjadi satu-satunya penulis yang dijemput ke ulang tahun Lev Landau dan sering berkomunikasi dengan Pyotr Kapitsa.

Pada tahun 1968, Alexander Galich tampil di festival lagu bard di Novosibirsk, memenangi hadiah pertama. Benar, setelah kembali dari festival, ada panggilan ke Persatuan Penulis dan amaran tegas dari pegawai KGB mengenai kemungkinan akibatnya sekiranya penulisan lagu itu berterusan.

Tetapi Galich tidak dapat menahan diri untuk menulis lagu dan mempersembahkannya. Tetapi bahkan hingga musim panas 1971, dia terus hidup, tidak memerhatikan sebarang kesulitan atau gangguan dari pihak berkuasa. Namun, kemudian lagu-lagu Alexander Galich terus terang tidak menyukai salah satu anggota Politburo, dan penyair itu sekali lagi menerima tawaran untuk meninggalkan bahagian karyanya. Tetapi dia ternyata tidak tahan dan tidak taat, terus menulis.

Berhijrah

Tetapi kemudian, seperti yang dikatakan oleh anak perempuan Galich, sebuah buku diterbitkan di luar negara di rumah penerbitan Posev, penerbitan yang tidak diketahui oleh pengarangnya sendiri. Di samping itu, lagu-lagu oleh Yuz Aleshkovsky, yang salah dikaitkan dengan Galich, entah bagaimana masuk ke dalamnya.

Penulis diusir dari Union of Writers and the Union of Cinematographers of the USSR pada Januari 1972. Pada tahun yang sama, dia mengalami serangan jantung ketiga dan mengalami kecacatan. Dan pada bulan Jun 1974 dia terpaksa berhijrah dari Kesatuan Soviet di bawah tekanan dari pihak berkuasa. Selepas 4 bulan, semua karya Galich dilarang di USSR.

Pada mulanya, Alexander Galich menetap di Norway, kemudian dia tinggal di Munich dan akhirnya menetap di Paris. Dia banyak berkeliling, mengadakan konser di Amerika dan Perancis, berkolaborasi dengan Radio Liberty, dia memiliki sebuah pangsapuri besar di Jalan Mani, tempat Galich tinggal bersama isterinya.

Anak perempuannya Alyona mendakwa bahawa ayahnya tidak memerlukan apa-apa dalam penghijrahan. Dia cukup baik dari segi material. Tetapi dia kekurangan perkara utama: penonton dan pendengarnya. Sebagai tambahan, radio, tempat dia bekerja, mempunyai penapisannya sendiri. Dia tertekan dengan kenyataan bahawa dia meninggalkan tekanan dan kembali kepadanya, hanya kali ini di negara asing.

Alexander Galich, seperti yang dikatakan oleh salah seorang temannya kepada anak perempuan si bard, ternyata "paling menderita dari semua pendatang." Dia dilucutkan dari perkara utama: Tanah Airnya, jalan-jalan dan rumah-rumahnya. Dia terus membuat rancangan, percaya bahawa dia akan dapat melihat anak perempuan dan ibunya, berharap dapat kembali ke tanah airnya, tertakluk kepada perubahan di negara ini. Tetapi impiannya tidak ditakdirkan untuk menjadi kenyataan … Pada 15 Disember 1977, Alexander Galich meninggal dunia akibat renjatan elektrik ketika menyambungkan antena ke TV.

Terdapat banyak perkara yang tidak jelas dalam kematian penyair itu. Seseorang berpendapat bahawa tangan KGB yang maha kuasa dari USSR menghulurkan tangan kepada Alexander Galich, seseorang menuliskan kejadian itu sebagai kemalangan. Dan polis Perancis menutup kes kematian penyair selama 50 tahun. Artinya, siasatannya akan dilanjutkan, mungkin hanya pada tahun 2027.

Alexander Galich sangat sayang dan dekat dengan semua orang yang hidup pada tahun 1970-an. Tidak megah, tetapi sukar dilupakan. Kadang-kadang dia disayangi, tanpa mengetahui namanya atau nama keluarga. Dan walaupun mengetahui namanya, mereka tidak tahu seperti apa rupanya. Tetapi pahlawan lagu-lagunya berkumpul di setiap pangsapuri komunal. "Pemantul mood intelektual" - ini adalah bagaimana Alexander Solzhenitsyn bercakap mengenai Galich.