Fakta-fakta yang kurang diketahui mengenai lukisan Repin "The Cossacks menulis surat kepada Sultan Turki"

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

Hari ini saya ingin bercakap mengenai kanvas yang cemerlang, mutiara seni dunia "Cossack menulis surat kepada sultan Turki" klasik lukisan Rusia yang cemerlang Ilya Repin. Atau, untuk lebih tepat, ceritakan tentang fakta paling menarik dari sejarah penciptaannya, mengenai gambar berganda, mengenai selebriti yang berperanan sebagai model dan mengenai banyak perkara lain yang mungkin menarik minat pembaca yang arif.

"The Cossacks" mungkin salah satu ciptaan master yang paling mendasar dan hebat, di mana dia menghabiskan sejumlah besar tenaga, kekuatan mental, cinta, dan tentu saja masa. Repin menulis ciptaannya dengan gangguan kecil selama hampir 13 tahun, iaitu dari tahun 1878 hingga 1891.

Namun, tidak ramai yang mengetahui bahawa pelukis menulis dua versi kanvas ini hampir serentak. Yang pertama, kurang terkenal, kini disimpan di Muzium Seni Halus Kharkov, dan yang kedua, terkenal di dunia - di Muzium Rusia di St Petersburg. Walaupun artis mula menulis versi kedua, yang terakhir, dua tahun kemudian, karya itu dilakukan secara selari pada dua versi sekaligus. Membuat perubahan dan penambahan pada versi pertama, Repin, pada versi kedua, utama, berusaha untuk kesempurnaan ekspresi idenya.

Tetapi sekarang saya masih ingin kembali ke sejarah lukisan.

Reka bentuk lukisan yang unik

Suatu ketika pada musim panas tahun 1878, Ilya Repin yang berusia 34 tahun mengunjungi rumah pelindung terkenal Sava Mamontov di Abramtsevo berhampiran Moscow, terkenal dengan keramahan dan persahabatannya dengan banyak tokoh sejarah Rusia yang terkenal. Oleh itu, suatu hari sambil minum petang, bersama-sama orang muda berbakat, Repin mendengar sepucuk surat dari Cossack kepada sultan Turki yang dibaca oleh salah seorang tetamu.

Menurut legenda sejarah, pesan yang terkenal itu ditulis pada tahun 1676 oleh athani Ivan Serko "dengan semua kos Zaporozhye" sebagai tindak balas terhadap ultimatum yang dikemukakan oleh Sultan Mohamed IV Turki, di mana, memartabatkan dirinya, memerintahkan Cossack yang serasi untuk mengubah fikiran, meletakkan senjata dan menerima kewarganegaraan Turki.

Orang Cossack sangat marah pada ultimatum Sultan: tidak baik bagi mereka untuk melayani orang luar. Dan tanpa berfikir dua kali, mereka memutuskan untuk menulis jawapan kepada Sultan Turki, lebih-lebih lagi, tanpa etika diplomatik, tetapi dengan cara rakyat, tanpa ragu-ragu dalam ungkapan. Teks verbatim yang tidak betul betul untuk dibuat semula sekarang.

Namun, permulaannya adalah seperti berikut: dan kemudian mengikuti nama panggilan ofensif canggih yang diberikan oleh Cossack untuk gelaran Sultan yang sombong. Surat itu diakhiri dengan tulisan pos berikut:

Repin dirinya sendiri, yang sangat mengetahui sejarah Zaporozhye Cossack, pernah menulis:

Surat ini memberikan kesan yang cukup besar pada para tamu yang hadir. Dan apa yang boleh kita katakan mengenai jiwa artis yang halus. Humor rakyat yang berwarna-warni dari surat Cossack langsung meresap ke dalam jiwa Ilya Efimovich, yang dia sendiri berasal dari Ukraine, dan yang tidak tahu tentang berita eksploitasi legenda Zaporozhye Cossack, yang mewujudkan pandangan masyarakat tentang imej orang yang suka kebebasan, ceria, tidak terkalahkan.

Kepetahan surat ini menyentuh khayalan artis sehingga dengan segera timbul keinginan yang tidak tertahankan dalam dirinya untuk menangkap semangat masa itu dalam melukis dan mencipta gambar-gambar pahlawan rakyat Zaporozhye yang tidak dapat dihancurkan dan berani. Di sana, di Abramtsevo, pelukis melukis lakaran grafik pertamanya dengan arang, yang telah menentukan komposisi ciptaan cemerlang masa depan. By the way, lakaran pertama artis untuk kanvas ini kini disimpan di Galeri Tretyakov.

Sejak saat itu, koleksi bahan bermula untuk ciptaan cemerlang, yang akan memasuki khazanah seni dunia sebagai mutiara yang terang. Pada masa akan datang, penciptaan ciptaan cerdik ini didahului oleh lebih dari seratus kajian persiapan, sketsa, sketsa, serta perjalanan langsung ke tanah Zaporozhye, yang dilakukan oleh seniman pada musim panas tahun 1880 bersama pelajar kesayangannya, 15 Valentin Serov yang berumur setahun. Di sinilah artis itu akan menulis banyak lakaran cat air, dan dari sana dia akan membawa beberapa album dengan lakaran grafik senjata, kostum, piring dan pelbagai barang kehidupan sehari-hari Cossack.

Untuk kebenaran sejarah yang meyakinkan dan agar dapat dijiwai dengan semangat zaman kepahlawanan itu, tidak lama kemudian Repin harus melakukan perjalanan lagi ke Kaukasus dan Kuban. Di sana dia akan menulis banyak sketsa yang menggambarkan keturunan Cossack yang berpindah ke sana dari orang-orang bebas Zaporozhye setelah perpecahannya, dan dia juga akan dengan senang hati mendengar cerita-cerita artis mengenai datuk nenek legenda, elang, yang diturunkan dari generasi ke generasi.

Maklumat dan nasihat sejarah yang sangat berharga diberikan kepada Repin oleh rakan senegaranya - sejarawan Ukraine yang terkenal, ahli Zaporozhye DI Yavornytsky lama, yang mempunyai hadiah unik dari seorang pencerita. Dari sinilah Repin menerima bukan hanya banyak bahan berharga, tetapi juga menyalin gambar kerani, tokoh penting dalam lukisannya. Lev Nikolaevich Tolstoy sendiri juga mengunjungi studio artis pada masa itu, memberikan nasihat kepada Repin dan menunjukkan perincian sejarah yang mana dia "siap mencium" penulis.

Ilya Repin menggunakan semua pengalamannya sebagai seorang seniman, psikologi dan, jika saya boleh mengatakannya, pengarah pentas, meletakkan sebahagian besar badan manusia ini dalam satu gambar. Puluhan, beratus-ratus kali Repin menulis semula kanvas ini, menggerakkan dan menggerakkan wataknya, dan kadang-kadang menggantikan beberapa jenis dengan yang lain. Saksi mata dengan rasa kagum dan seram mengingatkan bagaimana pengarangnya secara kekal menghilangkan gambar pahlawan yang tidak sesuai dengan komposisi keseluruhan gambar. Dan dia tidak menyesal, kerana pencarian dan karya luar biasa itu tergolong dalam satu perkara - niat artistik tuan.

Dan yang sangat pelik, dalam proses kerja, Repin sentiasa memahat sosok Cossack kecil dari tanah liat dalam pelbagai pose dan menyusunnya dalam pelbagai variasi untuk mencapai pembinaan asal gambar. Perhatian yang paling berhati-hati dirasakan di setiap gambar, dalam setiap detail dan sedikit. Dan setelah gambar itu siap, tuan, puas dengan karyanya, menyatakan: Dan benar-benar demikian.

Dan akhirnya, "Cossack" yang telah siap dipamerkan di pameran jubli karya Ilya Repin pada tahun 1891, yang dianjurkan oleh Akademi Kesenian sempena ulang tahun ke-20 aktiviti kreatif pelukis. Keadaan fikiran penulis yang luar biasa dan sikapnya terhadap watak-wataknya segera disampaikan kepada penonton. Kanvas itu diterima dengan mesra oleh orang ramai dan sangat dihargai di akhbar, yang mengulas peristiwa ini dengan cara berikut:

Selepas kemenangan "Zaporozhtsev" di pameran di galeri di Rusia, dan juga di Munich, Stockholm, Budapest dan Chicago, Maharaja Alexander III secara peribadi membayar banyak wang untuk karya itu - 35 ribu rubel. Dan mutiara lukisan Rusia ini tetap ada di koleksi kerajaan hingga revolusi, dan setelah itu dinasionalisasi dan dipindahkan ke Muzium Rusia.

Gambar legenda Zaporozhye Cossack dan orang sebenar yang berpose untuk artis

The Zaporozhians … Di sini mereka muncul di hadapan orang ramai dengan segala kemuliaan dan kehebatan mereka: terbakar matahari, "dilapisi oleh angin stepa, hangus oleh cahaya matahari, diserang oleh kesusahan, dicincang dalam pertempuran sengit, tetapi masih sangat indah, kekuatan memancarkan, tenaga, memukul di tepi. "Galeri jenis yang dibuat oleh pelukis pada bidang gambar yang sama adalah asli, tidak dapat ditiru dan legenda, ia dapat dilihat tanpa henti berjam-jam. Semua kumpulan pahlawan tanpa rasa takut ini terbawa-bawa dengan menyusun jawapan kepada Sultan. Dan penonton hanya dapat mengagumi watak-watak yang jelas, tubuh wira mereka yang kuat dan humor yang berkilauan, yang diciptakan dengan mahir oleh kuas pelukis.

Kumpulan Cossack yang digambarkan di latar depan sedekat mungkin dengan penonton, yang menjadi, sebagai peserta, peserta langsung dalam apa yang sedang berlaku. Dan dinamika pergerakan massa tokoh ini, yang disatukan erat oleh hubungan emosional, menimbulkan perasaan kesatuan yang tidak dapat dihancurkan, kedekatan rohani yang kuat dari Ataman Ivan Serko dan saudara-saudaranya.

Dan sekarang mengenai yang paling menarik … Untuk sebahagian besar gambar Cossack, Repin ditayangkan oleh kenalan dan rakannya, tokoh sejarah yang sangat terkenal: untuk kerani - ahli sejarah-etnografer D. Yavornitsky, untuk Taras Bulba - profesor Konservatori St. Petersburg A. Rubets, untuk esaul - pemain solo Teater Mariinsky D Stravinsky; dalam gambar Zaporozhets dengan pembalut di dahinya, seseorang dapat mengenali artis N. Kuznetsov. Cossack dengan topi hitam tinggi dilukis dari V. Tarnovsky, seorang pengumpul dan dermawan Ukraine, dan watak yang menurunkan kepalan tangannya di punggung jirannya adalah dari artis Y. Tsionglinsky. Askar Zaporozhye separuh bogel - Rakan Repin, guru sekolah awam K. Belonovsky. Malah bahagian belakang kepala Zaporozhets, yang jatuh pada tong dengan punggungnya ke arah penonton, dihapus dari sifat rakan.

Untuk masa yang lama, Repin mencari jenis sebenar untuk peranan watak utama dan inspirasi pesan kepada Sultan, yang secara harfiah menggantung pegawai. Ataman tersenyum jahat, Ivan Sirko, adalah seorang yang berani - dia menghabiskan lima puluh pertempuran serius dan keluar dari semua kebal. Pada akhirnya, model untuk gambar ini adalah tokoh tentera yang sama hebatnya - Jeneral Mikhail Dragomirov, pahlawan perang Rusia-Turki, yang kemudian menjadi gabenor jeneral Kiev. Dan, seperti yang kita lihat, Repin benar-benar berjaya, mustahil untuk mencari calon yang lebih baik.

Dan kadang-kadang, untuk wataknya, pelukis hanya meminjam ciri wajah tertentu dari model. Ya, apa yang ada pada model itu … Untuk menggambarkan senyuman tanpa gigi dari watak di bahagian atas tengah kanvas, artis itu menggunakan tengkorak Cossack-Zaporozhets, yang ditemui semasa penggalian kuburan massal Zaporozhye Sich. Setelah penulis Rusia Dmitry Mamin-Sibiryak teringat: Dan Repin mempunyai banyak model seperti itu, di antaranya peguam tentera Alexander Zhirkevich, ketua kakitangan dan kewangan pengadilan kekaisaran Georgy Alekseev, penulis drama Ukraine Mark Kropyvnytsky dan, ini tidak mengira orang-orang asing yang hanya jatuh di bawah seniman lengan. Oleh itu, seorang lelaki tua berkerut tanpa warna yang bergigi dengan buaian telah dilukis oleh Repin dari rakan rawak di dermaga kota Aleksandrovsk (sekarang Zaporozhye).

BONUS. Versi pertama lukisan "The Cossacks"

Dan akhirnya, saya ingin memberikan pembaca gambaran terperinci mengenai versi pertama "Zaporozhtsev", yang, walaupun tidak begitu terkenal, tidak kurang berharga.

Pada mulanya, Cossack "pertama" dari Repin dibeli oleh dermawan Rusia terkenal Pavel Tretyakov. Dan setelah revolusi pada tahun 1933, lukisan itu dipindahkan dari Galeri Tretyakov ke Ukraine sebagai pertukaran paritas antara koleksi muzium kedua republik itu. Sejak itu, ciptaan pelukis cemerlang disimpan di Muzium Kharkov.

Dan seperti yang anda lihat, intipati dan reka bentuk lukisan versi pertama dan kedua tidak berubah, tetapi gambar … Untuk versi kedua kanvas, artis mengambil penemuan dan jenis yang paling berjaya.

Dan menyimpulkan perkara di atas, saya ingin mengatakan bahawa apa yang disimpan hari ini di muzium Rusia dan Kharkov hanyalah sebahagian dari karya besar yang telah dilakukan oleh tuan kuas yang cemerlang, Ilya Repin, membuat kanvas ini. Selama 13 tahun yang dihabiskan, artis menulis semula, menyusun semula dan mengubah gambar dan perincian di dalamnya berkali-kali. Dan ini benar-benar memerlukan penghormatan dan pemujaan yang mendalam terhadap keturunan bakat terhebat abad ke-19.

Karya-karya ini adalah contoh ideal "momen terpesona" ketika pelukis yang cemerlang, dengan kekuatan bakatnya yang paling kuat, memindahkan kepada kita "hari ini" pemandangan masa lalu yang jauh dengan semua sifat dan pahlawannya.

Baca juga: "The Cossack" oleh Ilya Repin: mengapa hanya ada satu Cossack tanpa baju dalam gambar.