"Perpisahan seorang Slav": Mengapa perarakan legenda dilarang di USSR

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

Bagi banyak orang, melodi lagu "Perpisahan kepada Slav" dikaitkan dengan zaman Soviet, kerana kedengarannya hampir di setiap filem mengenai Perang Patriotik Besar. Tidak ada satu perarakan yang dikhaskan untuk Kemenangan Besar yang lengkap tanpa itu … Namun, hanya sedikit orang yang tahu bahawa ini tidak selalu berlaku.

"Perpisahan seorang Slav" dilarang larangan di Uni Soviet

Filem perang sering menunjukkan adegan perpisahan yang menyentuh hati kepada tentera yang pergi berperang di eselon dengan iringan lagu ini. Jiwa sakit, air mata mengalir di mataku dan sekarang kamu merasakan kedalaman penuh tragedi dari apa yang berlaku, seolah-olah kamu sendiri yang berdiri di atas platform ini. Walau bagaimanapun, pada tahun 1941 tidak ada tentera yang dikawal ke depan untuk perpisahan seorang Slav.

Semua ini tidak lebih dari sekadar mitos yang indah dan indah. Sebenarnya, perarakan dilarang di USSR sehingga tahun 1950-an. Tarikh tepat ketika dia kembali ke massa sukar disebutkan. Ada yang mengaitkan acara ini dengan pelancaran filem "The Cranes Are Flying" pada tahun 1957, di mana mereka berarak sambil mengucapkan selamat tinggal kepada para sukarelawan di platform.

Namun, dapat diketahui dengan pasti bahawa sejak 1955, kereta api ke Moscow telah dihantar dari stesen kereta api Simferopol untuk "Slavic". Jadi bagaimana dan kapan larangan kerja ini dicabut? Sudah tentu, tidak ada surat khabar rasmi yang melarang perarakan.

Namun, semasa Stalin masih hidup, setiap langkah setiap warga Soviet terkendali. Tentu saja, kerana menyebut atau menggunakan muzik yang memalukan, hukuman akan terancam. Oleh itu, mereka berani bermain dan mendengarkannya di depan umum hanya setelah kematian pemimpin semasa pencairan Khrushchev.

Mengapa perarakan yang digemari ramai sejak sekian lama memalukan?

Kepimpinan Soviet tertinggi menganggap wanita "Perpisahan seorang Slav" sebagai perarakan Pengawal Putih. Dan tidak keterlaluan … Semasa Perang Saudara, itu adalah lagu batalion pelajar Tentera Relawan dan terdengar seperti perarakan Tentera Rakyat Siberia (sejak tahun 1919 - tentera Kolchak).

Mungkinkah warganegara Soviet memperlakukan karya itu dengan pemujaan dan penghormatan pada pendapat elit parti? Tentu tidak, kerana musuh ideologi menggunakannya sebagai panji muzik. Itulah sebabnya untuk sekian lama melodi "Perpisahan seorang Slav" terdiam di benak, tetapi tidak di hati orang biasa.

Sejarah penciptaan karya agung: mengapa dianggap popular, siapa pengarang muzik dan kata-kata itu? Perarakan "Perpisahan seorang Slav" ditulis pada bulan Oktober 1912 oleh sangkakala ketua rejimen kavaleri simpanan ke-7 Vasily Agapkin, yang belajar di Sekolah Muzik Tambov tanpa mengganggu perkhidmatannya.

Dalam dunia muzik, dia akan tetap menjadi pengarang "one piece", tetapi apa …! Kejayaan karya, yang agak primitif dalam komposisi, dapat dijelaskan oleh melodi patriotik dan sensualnya, yang ternyata sangat sesuai dengan peristiwa semasa.

Faktanya adalah bahawa terdapat peningkatan patriotik yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam masyarakat pada waktu itu, disebabkan oleh pembebasan Balkan dari kuk Ottoman yang berusia 500 tahun. Orang-orang Slavia akhirnya dibebaskan oleh penakluk Muslim dan agama asing yang mereka tetapkan. Juga tahun ini kemenangan dalam Perang Patriotik tahun 1812 diraikan dengan hebat.

Semua ini tercermin dalam jiwa trompet muda dan dicurahkan ke dalam nota. Pertama sekali, Agapkin menunjukkan muzik kepada konduktornya, Milov. Dia menandakan tempat-tempat yang memerlukan penambahbaikan dan mengesyorkan agar mereka ditunjukkan kepada Yakov Bogorad. Dia adalah seorang konduktor dan komposer, cukup terkenal pada masa itu, kepada siapa Agapov pergi dari Tambov ke Simferopol.

Sukar untuk membayangkan apa yang akan berlaku sekiranya dia tidak menyukai perarakan … Tetapi dia menyukainya! Persembahan terompet Agapov menggembirakan pemuzik berpengalaman. Dia membantu melengkapkan komposisi secara komposisi, memberikan nama dan bahkan mengeluarkan salinan nota pertama dalam edaran 100 keping di Simferopol.

Oleh kerana kesederhanaan dan kemeriahan perarakan, kata-kata segera mula dikenakan padanya. Ini berlaku secara kacau dan besar-besaran, jadi tidak mungkin lagi untuk mengetahui dengan pasti siapa yang memiliki variasi paling popular. Oleh kerana itu, perarakan ini sering disebut sebagai "perarakan rakyat".

Pada mulanya, lirik yang paling popular dengan persembahannya adalah "Anda menolong kami dan memberi kami makan …", "Di jalan Galicia yang tidak rata." Dalam pemprosesan moden, teks oleh Vladimir Lazarev "Sekejap keheningan datang" sudah diakui sebagai "versi kanon".

Untuk pertama kalinya, perarakan terdengar di arena perbarisan pada musim gugur 1912, ketika resimen Vasily Agapov diperiksa. Dalam beberapa bulan, dia mendapat populariti yang belum pernah terjadi sebelumnya. Ia bahkan dilakukan di Perancis, Jerman, Austria, dan lain-lain. Ketika Perang Dunia Pertama meletus - "Perpisahan seorang Slav" menjadi semacam lagu, memperhitungkan perpisahan perang seorang askar Rusia.

Perarakan dilakukan di mana-mana, dan sejak tahun 1915 rakaman pertama dengan rakamannya mula muncul. Kemudian, seperti yang telah disebutkan, perarakan abadi yang bertahan dari revolusi, "dicemari" oleh cinta Pengawal Putih, tetapi dengan kedatangan Khrushchev mencair, ia "direhabilitasi" dan layak mendapat peringkat di antara sejumlah karya muzik. Sekarang di Rusia disebut "Milenium Mac".

Minat hari ini timbul dan menghilangkan legenda mengenai salah satu kisah percintaan yang paling terkenal "Bakar, bakar, bintangku".