Letupan roket di Thailand: mesiu damai di Bun Bang Fai

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

Boone! Bang! Fi! Atas nama percutian Indo-Cina ini, seseorang dapat mendengar suara letupan dan peluit peluru yang melengking. Sudah semestinya: selepas ini, di festival ini, "harimau" muda Asia Selatan - Thailand - Melancarkan senjata peluru berpandu ke udara. Dan, omong-omong, sangat mengerikan: hari-hari ini pada bulan Mei, burung pipit Thailand benar-benar bergetar ketakutan, kerana gema dari letupan peluru berpandu.

Rupa-rupa nya, letupan roket tidak hanya sesuai untuk menentukan kehendak mereka kepada kerajaan provinsi dunia ketiga. Sekurang-kurangnya untuk waktu yang lama, orang Thai telah lama yakin bahawa peluru berpandu dapat digunakan hujan … Tidak menghairankan: bagaimanapun, roket pada hakikatnya adalah naga yang disumbat dengan mesiu, dan naga Asia yang baik dan bijaksana berkuasa atas awan dan hujan. Jadi pada pertengahan bulan Mei, ketika orang Thai bosan dengan musim kemarau, mereka mengisi kerang dan keluar di jalan percutian - terutama ada banyak yang ingin menembak langit di kota Yasothon, yang dianggap sebagai salah satu ibu kota utama festival antara wilayah ini.

Dan sekarang pada pagi pertama Boon Bang Fai (11 Mei) kenderaan sarat peluru berpandu dengan bangganya mengikuti perarakan di Yasothon. Semua orang ingin membanggakan Katyusha mereka: Thailand menghiasi pelancar roket dengan loceng, bunga, lampu suluh, sehingga pada akhirnya mereka benar-benar kelihatan seperti naga emas. Pada hari pertama, roket masih tidak terbang: perlu dijimatkan. Setakat ini, semua orang hanya menari dan bersenang-senang. Tetapi pada petang hari kedua, orang perlahan-lahan bergerak ke taman, di mana permulaannya berlaku.

Roket yang kuat dan berat (ada yang beratnya lebih dari satu sentner!) Bergegas ke langit dan terbang terus ke awan. Oleh kerana letupan peluru berpandu masih tidak membawa hujan ke Thailand (kerana pemanasan global), penekanan telah beralih ke komponen sukan: yang mempunyai roket terbang lebih tinggi dan lebih jauh. Sekiranya orang Yunani mengambil kepala mereka untuk menembak dengan raksasa seperti itu di Ruketopolemos mereka, maka hanya mereka yang masih tinggal dari gereja mereka.

Orang Thailand, sebaliknya, mengancam diri mereka sendiri: cangkang mereka buatan sendiri, dan letupan roket tidak selalu berlaku tepat pada waktunya Tetapi, walaupun pekerjaan itu berisiko, ada manfaatnya: jika orang-orang berkawan dengan langit dan melancarkan kenderaan ke dalamnya, maka ini tidak jauh dari mendarat di bulan. Perkara utama ialah di sana kapal tidak meletup di langit.