The Amazon, Penyanyi Kesedihan yang Menaklukkan Shah: Penyair Muslim yang Membuat Legenda

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

Puisi Timur penuh dengan geniusnya. Pembaca Barat sangat mengetahui nama Omar Khayyam atau Rudaki. Tetapi nama-nama penyair yang telah terkenal selama berabad-abad, dan legenda mengenai keperibadian dan kehidupan mereka masih belum diketahui. Mekhseti Ganjavi, Lal Dead atau Robiai Balkhi mengejutkan sezaman mereka tidak kurang dari Yesenin atau Tsvetaeva kami, dan tidak mengalami drama dan tragedi yang tidak kurang daripada Akhmatova atau Mayakovsky. Hanya dengan rasa muslim.

Mehseti Ganjavi

Tidak banyak monumen wanita di Azerbaijan, dan monumen di kota Ganja menarik perhatian pelancong. Dia menggambarkan salah satu wakil puisi berbahasa Parsi yang paling terang, yang berasal dari kota Mekhseti Ganjavi.

Mehseti tidak hanya menulis puisi, tetapi juga melakukan perjalanan, setelah berjaya tinggal di kota-kota seperti Balkha, Merva, Nishapur dan Herat. Di samping itu, dia turut serta dalam pertemuan puisi dengan lelaki. Dan ini adalah pada abad kedua belas.

Puisi Mehseti begitu berani - mereka sering memuliakan keindahan tuan muda - sehingga banyak yang meragukan sama ada penyair itu benar-benar atau adakah wanita yang berani menulis puisi tentang cinta dan kegembiraan minum arak bersembunyi di sebalik namanya. Beberapa tahun yang lalu, pengarah Muzium Nasional Sastera Azerbaijan, Rafael Huseynov, harus melakukan penyelidikan nyata untuk membuktikan bahawa Mekhseti ada, dan pada masa yang sama mengetahui perincian hidupnya.

Puisi-puisinya banyak dikutip di wilayah berbahasa Parsi di Asia, serta di mana Farsi adalah bahasa kedua golongan elit yang berpendidikan.

Lal Mati

Namun, satu-satunya penyair bukan Islam dalam senarai ini terkenal kerana menggunakan motif dan cerita sufi dalam karyanya. Tetapi Nenek Lal menjadi terkenal (kerana nama panggilannya diterjemahkan) bukan untuk ini.

Lalla tinggal di India pada abad keempat belas. Dia dilahirkan dalam keluarga di mana Shiva dihormati, dan dia sendiri menghormatinya sepanjang hidupnya. Nasibnya, sepertinya, bertekad untuk menjadi perkara biasa. Pada usia 12 tahun, dia sudah berkahwin dan tidak ada yang lebih baik di hadapannya, kecuali anak-anak dan cucu. Tetapi suatu hari Lalla, kecewa dengan kehidupan seorang suri rumah, meninggalkan rumah dan mula mengembara di sepanjang jalan India. Dan pada masa yang sama untuk mengarang puisi.

Walaupun Lalla tidak tahu menulis, puisi-puisinya begitu popular di kalangan orang-orang sehingga mereka diteruskan dari mulut ke mulut dan bertahan hingga ke hari ini. Pada dasarnya, tema mereka berkisar pada kelemahan kehidupan. Di Timur, ini dihargai.

Uvaisi: Penyanyi Kesedihan

Penyair Uzbekistan Uvaysi dilahirkan pada abad ke-18 di bandar Margilan. Ayahnya menjaga masa depannya, memberikan pendidikan sekular yang baik dan seribu kali tepat. Uvaisi awalnya janda dan berjaya membesarkan anak-anaknya kerana dia mendapat pekerjaan sebagai guru dalam keluarga kaya. Pelajarnya adalah klasik lain puisi Uzbekistan, isteri penguasa Kokand Omar Khan Nadir

Sayangnya, Uvaisi kehilangan awal bukan hanya suaminya, tetapi juga anak perempuannya Kuyash. Dan anaknya dibawa ke tentera dan dihantar jauh dari rumah. Tidak hairanlah Uvaisi memasuki ingatan nasional sebagai Poetess of Sorrow.

Dan dia juga mencipta genre Chistan - teka-teki dalam ayat. Dia mencipta mereka untuk pelajarnya. Menulis puisi Uvaysi dan cinta. Sebagai kiasan untuk berusaha untuk Allah atau dalam erti kata yang paling benar dari kata "cinta" - fikirkan apa yang anda mahukan.

Natavan

Puteri Natavan tidak berjaya menikah dan tidak ada cinta dalam perkahwinannya. Nasib baik, suaminya akhirnya menceraikannya. Tetapi anak sulungnya meninggal, jadi dia tidak merasa seperti menulis puisi lucu.

Legenda mengatakan bahawa Natavan tidak hanya berbakat, tetapi juga pintar. Sebaik sahaja dia dan suaminya bertemu dengan Alexandre Dumas. Penulis duduk bermain catur dengan penyair, dan dia menang. Hadiah itu adalah catur Dumas, dan Natavan menyimpannya untuk waktu yang lama.

Kedua ibu saudara Natavan juga penyair terkenal. Salah seorang dari mereka, Agabadzhi, anak perempuan Karabakh Khalil Khan, jatuh cinta dengan sepupunya. Tetapi dia berkahwin dengan Shah Iran kerana alasan diplomatik.

Mereka mengatakan bahawa semua isteri baru khan pertama kali dibawa ke dewan khas dengan pakaian sehingga mereka akan memilih pakaian untuk diri mereka sendiri. Agabadzhi segera bergegas ke gaun ibu Shah yang meninggal dan mengenakannya. Shah sangat terkejut dengan penampilannya sehingga dia tidak berani menyentuhnya sebagai isterinya. Selepas itu, dengan rasa hormat, dia menjadikan penyair sebagai isteri utamanya.

Robiai Balkhi

Penyair berbahasa Parsi Robiai adalah anak perempuan orang Arab yang menetap di Khorasan pada abad kesepuluh. Puisi-puisinya kagum dengan kesempurnaan sezaman dan membangkitkan iri hati penyair lelaki. Salah satunya, Rudaki yang terkenal, membaca puisi cinta Robiai di sebuah pesta di mana saudaranya hadir, dan menambahkan bahawa dalam puisi ini gadis itu mengaku cintanya kepada seorang budak Turki. Saudara itu melakukan pembunuhan kehormatan pada malam yang sama, mengurung penyair dengan urat terbuka di rumah mandi.

Menurut legenda, dengan darahnya dia menulis puisi cinta terakhir di dinding rumah mandi. Ia bermula dengan baris:

Tanpa anda wahai lelaki kacak, mata adalah dua aliran …

Chanda-bibi, amazon dan penyair

Ahli bahasa memuja Chandu-bibi, kerana dia menulis semua puisi dalam bahasa yang paling relevan, seperti yang akan mereka katakan sekarang, dan mereka dengan jelas menunjukkan bagaimana bahasa Urdu berubah pada abad kelapan belas di bawah pengaruh Parsi. Tetapi dia turun dalam sejarah sebagai penyair Amazon.

Pada awal masa kanak-kanak, Chandu membawa ibu saudaranya yang tidak beranak, seorang wanita istana, ke dalam asuhannya, tetapi sebenarnya, kekasih bibinya, Perdana Menteri Nawab Rukn-ud-Daula, terlibat dalam asuhan tersebut. Mungkin menteri itu peminat Raja Delhi Razii-Sultan - dia mengajar anak perempuannya yang tidak bernama untuk menunggang dan menembak busur. Di samping itu, gadis itu mendapat akses tanpa had ke perpustakaannya yang kaya. Pada usia empat belas tahun, dia sudah menjadi pejuang yang baik dan di masa mudanya dia telah mengambil bahagian dalam tiga kempen ketenteraan dengan pakaian lelaki. Dan bahkan menerima haluan dan tombak sebagai penghargaan tentera.

Setelah dewasa, Chandu-bibi, seperti ibu saudaranya, tidak berkahwin, tetapi menjadi kekasih tetap, salah seorang pemimpin tentera. Kemudian dia juga bertemu dengan dua atau tiga perdana menteri. Dia dikatakan telah memikat mereka dengan bakat menari yang jarang berlaku.

Di samping itu, dia membuat kerjaya pengadilan dan satu-satunya wanita di Hyderabad yang merangkul gelaran udang galah. Sandal juga menjadi wanita pertama di wilayahnya yang bertanding dalam puisi umum.

Sebelum kematiannya, Chanda-bibi mengagihkan semua harta benda kepada orang miskin, dan harta tanahnya kini menempatkan kolej untuk kanak-kanak perempuan. Sehingga kini, imej penyair Amazon menggembirakan pemikiran keturunan.

Sayangnya, Robiai bukan satu-satunya penyair Muslim yang menjadi mangsa penghormatan pembunuhan. Sudah pada zaman kita, wanita Afghanistan Nadia Anjuman mati seperti ini.