Pengembara yang kecewa: Mengapa Dostoevsky tidak menyukai Eropah dan negara mana yang dia benci

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

Pengkritik sastera sering mengatakan bahawa Fyodor Dostoevsky lebih tahu mengenai Rusia daripada orang lain. Sementara itu, dia hampir tidak melihat negara asalnya. Penulis hanya membuat satu "perjalanan" paksa ke Siberia. Pengasingannya berlangsung selama 5 tahun. Tetapi Dostoevsky tahu banyak tentang Eropah secara langsung. Dia melawat 10 negara. Selama beberapa tahun dia berpindah dari bandar ke bandar, yang masing-masing sangat mengecewakannya.

Fyodor Dostoevsky menggemari dunia kasino Eropah yang memikat ketika masih dalam pengasingan di Siberia. Penjudi banduannya dengan bersemangat berkongsi kesan mereka. Dan pada tahun 1862 dia pergi dengan kereta api dalam perjalanan pertamanya: Berlin, London, Paris …

Dostoevsky akan meninggalkan kenangan di setiap bandar. Jadi dia akan memanggil ibu negara Jerman "masam". Di kota ini dia tidak menyukai segala-galanya "malah Lipa". London nampaknya penulis telah mencapai tahap ideal dan oleh itu mencurigakan, dia menulis tentangnya:. Mendapat ciri-ciri "Thames menjijikkan", udara, cuaca, taman dan dataran. Cologne kelihatan seperti "kertas berat", dan bandar Wiesbaden tidak akan dikenang kerana pemandangannya, tetapi kerana kehilangan besar di kasino.

Fyodor Dostoevsky datang ke Eropah untuk kesan baru. Tetapi pada tahun 1867, dia membawa seorang isteri muda - Anna Snitkina (Dostoevskaya). Ia adalah perjalanan bulan madu yang berlangsung selama 4 tahun yang panjang dan menyakitkan. Dan sebenarnya, bukan bulan madu, tetapi pelarian daripada pemiutang.

Pengantin baru tinggal di Geneva. Dan keadaan pertama yang tidak menyenangkan adalah cuaca. Pada bulan September, Dostoevsky, dalam surat kepada rakan-rakan, mengadu tentang iklim yang mengerikan, "seperti di Petersburg." Dari perubahan suhu dan kelembapan yang berterusan, penulis mula mengalami sawan. Ia kerap berlaku - setiap 10 hari. Untuk epilepsi, cuaca di Geneva sangat sukar. Tetapi rasa tidak puas hati Dostoevsky didorong oleh faktor-faktor lain juga.

Kehamilan isteri saya sukar, dan selalu ada kekurangan wang. Dostoevsky menulis sedikit, tetapi banyak bermain dan tidak dapat menyingkirkan pergantungan yang merosakkan ini. Dia menggadaikan barang berharga, termasuk mantel bulu, perhiasan isteri, dan juga cincin kawin. Saya membelinya kembali dan menggadaikannya semula. Hanya hemat Anna Grigorievna yang diselamatkan dari kemiskinan sepenuhnya.

Inilah yang ditulisnya dalam buku hariannya pada 18 September:

Di Geneva, Dostoevsky merasa bosan. Dia banyak kali menulis kepada rakan-rakannya. Terlalu banyak "pemabuk keras" dan "penyerang" di "kota Protestan yang ketat". Berikut adalah salah satu ulasan penulis yang paling pedih:

Di bandar yang membosankan, Fyodor Dostoevsky melarikan diri dengan bermain. Dan ketika dia kalah dari smithereens, ketika dia kehilangan cincin dan mantelnya, dia merasa bahawa dia bersalah di hadapan isterinya. Dia perlu mendapatkan rasa hormatnya kembali. Dia menulis bahawa dia ingin menjadi layak untuknya lagi, bahawa dia akan berhenti bermain dan mencuri darinya.

Pada 18 November, dia akan berjanji dalam surat:

Walaupun telah berjanji, Dostoevsky tidak menyerah pada rolet, tetapi mulai menulis novel "The Idiot".

Salah satu episod paling tragis dalam kehidupan penulis dikaitkan dengan Geneva. Di sana, pada tahun ke-68, anak perempuan Sophia dilahirkan dan meninggal pada usia tiga bulan. Dan iklim itulah yang membunuh anak yang lemah. Gadis itu demam dan meninggal kerana radang paru-paru. Fyodor Mikhailovich tidak dapat mengatasi kerugian tersebut. Isterinya meratapi puterinya, tetapi semakin risau akan suaminya. Pada saat itu, nampaknya mereka berdua tidak dapat menahan kesedihan ini.

Dostoevskys tidak lagi dapat tinggal di Geneva, di mana semuanya mengingatkan Sophia. Tetapi kekurangan dana tidak memungkinkan mereka meninggalkan Switzerland, dan mereka berpindah ke tepi Tasik Geneva di bandar Vevey. Kemudian, Anna Grigorievna akan memberitahu:

Untuk negara ini, Dostoevsky akan tetap jijik dengannya sepanjang hidupnya. Dan dia akan menulis: Tidak perlu dikatakan, orang Switzerland sendiri tidak begitu menyukai Dostoevsky hingga ke hari ini. Sebagai tindak balas kepada semua pernyataan tidak memuji ini, tentu saja mereka diam, tetapi mereka tidak menunjukkan rasa hormat yang tinggi terhadap penulis. Satu tanda yang hampir tidak dapat dilihat pada bangunan pangsapuri di Mont Blanc 16. Tidak ada jalan, tidak ada monumen, tidak ada laluan pelancongan yang akan memberitahu pelancong mengenai penginapannya di Geneva. Tetapi ini nampaknya diharapkan.

Eropah juga melakukan jenaka kejam dengan penulis Rusia yang lain. Baca mengenainya dalam ulasan betapa merenung Nabokov menjadi semangatnya yang mematikan.