Isi kandungan:
Video: Mengapa kamus elektronik menggantikan kamus konvensional
2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13
Halangan bahasa yang disebut, walaupun bukan halangan yang tidak dapat diatasi, boleh merosakkan hidup anda. Walaupun seseorang tidak bekerja untuk syarikat asing dan tidak tinggal di luar negara, dia masih harus berurusan dengan dokumentasi dalam bahasa lain atau menghadapi bahasa asing dalam kehidupan seharian. Nasib baik, dengan pengetahuan asas, atau bahkan tanpa pengetahuan sama sekali, kamus boleh digunakan.
Kehidupan seharian dalam masyarakat berbilang bahasa
Kehidupan seharian menentukan keadaannya sendiri, di mana bahkan orang biasa harus berurusan dengan bahasa asing hampir setiap hari. Kehadiran rangkaian global telah mengubah batas fizikal antara negara menjadi semacam konvensyen. Budaya menembusi satu sama lain dan, untuk menyelesaikan masalah sehari-hari, pasti, setiap orang harus menghadapi teks dalam bahasa lain, yang keberadaannya belum pernah didengar sebelumnya.
Nasib baik, dengan bantuan sebilangan besar kamus, anda dapat menterjemahkan hampir semua teks. Berkat usaha ahli bahasa, kamus ada untuk sebahagian besar bahasa hidup masa kini. Tetapi, sebahagian besarnya, anda mesti menggunakan kamus elektronik, sebilangan besarnya boleh didapati di sini slovaronline.com. Edisi kertas tradisional belum sepenuhnya hilang dari edaran, tetapi ia digunakan dengan sangat terhad.
Elektronik dan bukannya kertas
Pada satu masa, kamus elektronik sangat eksotik. Ini adalah budaya Internet yang berkembang dan penyatuan teknologi komputer ke dalam pelbagai bidang kehidupan yang mendorong penciptaan mereka. Apabila setiap hari anda harus berurusan dengan teks dalam bahasa asing dalam bentuk elektronik, sangat sukar untuk menggunakan kamus kertas. Menterjemahkan teks dari skrin menggunakan buku kertas adalah tugas yang sangat membosankan, panjang dan sangat gugup. Oleh itu, kamus elektronik mendapat populariti dengan cepat.
Ternyata, anda dapat mengetahui makna perkataan dalam bentuk elektronik jauh lebih pantas daripada buku. Pada mulanya, sistem perisian sangat diminati yang dapat menerjemahkan kata-kata individu dan keseluruhan teks, dan kemudian perkhidmatan dalam talian muncul, yang menawarkan terjemahan pelbagai bahasa. Keupayaan untuk menyalin dan menterjemahkan perkataan yang tidak diketahui dari satu bahasa ke bahasa lain dengan pantas sangat disukai oleh semua pengguna rangkaian PC dan global, dan terjemahan keseluruhan teks ternyata merupakan hadiah yang benar-benar diraja. Sudah tentu, ada beberapa kesulitan, misalnya, terjemahan mesin ternyata hanya perkiraan - agak sukar untuk menafsirkan nuansa bahasa dengan mempertimbangkan konteksnya, bahkan untuk seseorang. Walaupun begitu, permintaan untuk perkhidmatan bahasa sangat besar. Penyebaran Internet dan komunikasi global antara wakil dari pelbagai negara menjadikan penterjemah dalam talian mungkin merupakan jenis perkhidmatan yang paling popular.
Fungsi yang diperluas membawa sebahagian besar populariti penterjemah elektronik. Kekuatan dan usaha pengkomputeran yang semakin meningkat dari pemaju jenama IT popular telah membuka prospek besar untuk semua pengguna. Kini anda dapat dengan mudah menerjemahkan kandungan tetingkap penyemak imbas, bahkan teks dalam gambar yang akan dilihat pengguna dalam bahasa ibunda mereka. Aplikasi mudah alih boleh mempunyai kemampuan yang lebih besar, yang mampu menerjemahkan secara real time segala yang ada di bidang pandangan kamera, termasuk tulisan pada label papan tanda, papan skor dan papan tanda jalan.
Disyorkan:
Mengapa Lenin menggantikan jeneral itu dengan pegawai waran dan apa yang dimaksudkan selama bertahun-tahun dalam Perang Saudara "untuk menghantar ke markas ke Dukhonin"
Nikolai Nikolaevich Dukhonin adalah Panglima Tertinggi terakhir Tentera Rusia. Dia mengambil alih tanggungjawab ini setelah kaum Bolshevik merebut kekuasaan. Dia dituntut untuk memulai perundingan damai dengan Jerman agar Rusia menarik diri dari Perang Dunia Pertama, tetapi Panglima tidak mematuhi. Dan kemudian Vladimir Lenin menyingkirkannya dari jawatannya, menggantikannya dengan Pegawai Waran Krylenko. Dukhonin memahami bahawa kematian menantinya, tetapi dia tidak melarikan diri. Dia mengambil pertarungan terakhir dalam hidupnya dan, tentu saja, kalah. Lagipun, semua kesatuannya semalam
Di sebalik tabir filem "Mary Poppins, selamat tinggal": Bagaimana Andreichenko menggantikan Vertinskaya, dan mengapa Tabakov mendapat peranan wanita
Pada 17 Ogos, pelakon, pengarah dan guru terkenal, Artis Rakyat USSR Oleg Tabakov telah berusia 85 tahun, tetapi 2 tahun yang lalu dia meninggal dunia. Terdapat kira-kira 100 peranan dalam filemnya, yang banyak telah menjadi karya agung. Salah satu karya Oleg Tabakov yang menarik dan tidak dapat dilupakan adalah peranan Miss Andrew dalam filem "Mary Poppins, Goodbye". Mengapa pengarah memutuskan untuk menjemput seorang lelaki untuk peranan wanita, itulah sebabnya Anastasia Vertinskaya, yang disetujui untuk peranan utama, akhirnya digantikan oleh Nata
Kamera Segera Elektronik Artis Elektronik. Potret dari robot
Katakanlah, semuanya telah lama diciptakan di hadapan kita, dan tidak ada yang tersisa selain mencipta semula roda? Sebenarnya, orang tidak menemukannya sama sekali - mereka hanya menggunakan idea lama untuk mengemukakannya dalam cahaya baru, menyesuaikannya dengan minat dan keperluan moden. Dan apa yang lebih popular daripada retro yang diperbaharui? Fotografi dengan cara baru dan lama?
MAXXI - pemasangan seni bina menggantikan tanglung konvensional
Nampaknya lampu jalan diperlukan untuk satu tujuan yang sangat praktikal, yang tidak membenarkan HO - untuk menerangi jalan pada waktu malam. Tetapi di Rom, di halaman muzium MAXXI, lampu jalan yang tidak biasa muncul baru-baru ini, yang menjadikan halaman institusi ini menjadi seperti taman tulip
Mengapa di Eropah mereka menangkap budak-budak kulit putih untuk Amerika menggantikan orang-orang hitam, dan orang-orang mana yang tidak bernasib baik
Sebilangan besar sejarah orang Eropah di Amerika Syarikat bermula pada zaman perbudakan. Dan, walaupun budak-budak asing yang pertama di Dunia Baru adalah penduduk tempatan, dan kemudian orang-orang kulit hitam menjadi hamba untuk sebahagian besar sejarah, ada masa lain - ketika penduduk Eropah yang sama dibawa sebagai hamba. Benar, juga terutama mereka yang dianggap Inggeris sebagai wakil kaum bawah