Rasa ingin tahu "Shirley-Myrley": Apa yang tertinggal di belakang tabir filem pelik tahun 1990-an

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

Pada 17 September, pengarah filem terkenal, pelakon, penulis skrip, Artis Rakyat RSFSR Vladimir Menshov akan berusia 81 tahun. Semasa orang bercakap tentang karya-karyanya, tentu saja, pertama-tama mereka menyebutkan "Moscow Tidak Percaya Air Mata" dan "Love and Doves" yang legendaris. Selepas penggambaran mereka, jeda dalam karier arahan Menshov berlarutan selama 10 tahun, dan kemudian filem barunya, komedi "Shirley-Myrly", dilancarkan di layar, yang menyebabkan reaksi yang sangat bercampur-campur dari pengkritik dan penonton …

Bagasi arahan Vladimir Menshov hanya mengandungi 5 filem tayangan penuh. Setelah menjalani penggambaran masing-masing, dia tidak terburu-buru untuk memulakan pekerjaan baru, menghabiskan waktu yang lama untuk mencari, membaca semula ratusan skrip, novel dan drama sehingga dia menemui bahan yang layak. Selepas filem "Moscow Tidak Percaya Air Mata" dan "Love and Doves", sangat sukar untuk melakukan ini - harapan penonton dilebih-lebihkan, pengarah filem kultus yang memenangkan cinta popular tidak akan dimaafkan lagi kerana berjaya.

Selepas filem "Love and Doves", jeda dalam aktiviti arahannya berlanjutan selama 10 tahun. Dia tidak menemui skrip yang sesuai dan tidak merancang untuk memulakan penggambaran lagi, tetapi begitu penulis skrip Vitaly Moskalenko dan Andrey Samsonov memintanya untuk menyunting komedi mengenai tiga saudara kembar yang hilang pada zaman kanak-kanak dan mendapati diri mereka berada dalam situasi yang tidak masuk akal. Menshov bersetuju untuk membaca skrip dan memberikan beberapa petua. Tanpa disangka-sangka untuk dirinya sendiri, pengarah terlibat dalam pekerjaan dan terbawa-bawa oleh plot, yang, menurut pendapatnya, benar-benar mengikut semangat zaman itu.

Ia adalah pertengahan tahun 1990-an, masa abadi di pawagam, ketika pahlawan filem Soviet masih berada di masa lalu, dan pahlawan baru belum datang untuk menggantikannya. Pawagam secara praktiknya tidak difilmkan ketika itu, pencarian cara baru ditunda, dan di layar, seperti dalam kehidupan, pemerintahan pasukan penjahat berkuasa. Namun, walaupun dalam kenyataan seperti itu, Menshov melihat kelebihannya - maka dia akhirnya memiliki kebebasan bertindak sepenuhnya, yang tidak ada sebelum atau sesudahnya. Pengarahnya berkata: "".

Pemilihan genre komedi-lelucon dalam keadaan seperti itu agak tidak dijangka. Filem ini menjadi cerminan masa kontroversial pada pertengahan 1990-an, suasana kerugian umum di negara yang baru hancur, di mana semua orang ingin menipu seseorang, untuk mengetepikan "shirli-myrli" mereka. Tidak ada seorang pun pembuat filem yang menjelaskan nama aneh ini, ia berasal dari lagu yang tidak rumit dan tidak bermakna yang disenangi oleh pahlawan Valery Garkalin. Menurut Menshov, itu tidak masuk akal, tetapi kegelisahan seperti itu kemudian terjadi. Di Amerika, filem ini ditayangkan di bawah tajuk "What a mess!"

Ketiga-tiga saudara kembar itu dilakonkan oleh seorang pelakon - Valery Garkalin. Pada mulanya, Nikita Mikhalkov dan Alexander Abdulov melamar peranan ini. Yang pertama mempunyai ujian yang berjaya, tetapi Menshov tidak berani menyetujuinya kerana pekerjaan Mikhalkov yang besar dalam projek lain, dan yang kedua, selain masalah yang sama, terkenal kerana tidak disiplin. Menshov bahkan menawarkan peranan utama kepada Oleg Tabakov, memberi amaran kepadanya bahawa dia harus kehilangan 20 kg untuk penggambaran, dan dia mendapat jawaban yang masuk akal: "". Akibatnya, dia bermain pemabuk Sukhodrishchev.

Pengarahnya mengambil risiko: bukannya bintang pada skala pertama, dia menyetujui peranan utama pelakon teater terkenal Valery Garkalin. Benar, dia meragui pilihannya untuk masa yang lama. Pada pertemuan pertama Menshov berkata kepada pelakon: "". Sebelum itu, penonton hanya dapat melihat Garkalin dalam dua filem, dan kemasyhuran sebenarnya hanya muncul setelah "Shirley-Myrli". Itulah sebabnya Vladimir Menshov sering disebut sebagai baptis Valery Garkalin di pawagam.

Valery Garkalin sepatutnya memainkan tiga saudara kembar, dan penggambaran gabungan pada masa itu adalah tugas yang agak sukar - belum ada grafik komputer. Pelakon di pelbagai bahagian bingkai memainkan wataknya secara berasingan, kemudian bahagian-bahagian ini dilekatkan bersama. Di mana pahlawan muncul bersama, beregu aksi membantu.

Pelawak terkenal tahun 1990-an. Igor Ugolnikov juga mendakwa peranan utama, tetapi pada akhirnya dia memainkan penyiasat Piskunov. Dia melakukan semua aksi berbahaya sendiri - misalnya, dia naik ke kap kereta pada giliran berbahaya, dan semasa mengejar dia menggantung terbalik di bumbung trem yang bergerak, diikat dengan kabel kereta. Pada hari terakhir penggambaran, Igor Ugolnikov dan rakan penggambarannya Sergei Batalov memutuskan untuk memanfaatkan kedudukan rasmi mereka dan, tanpa melepaskan pakaian seragam polis mereka, pergi ke polis trafik untuk mengembalikan hak mereka. Ugolnikov sambil ketawa teringat: "".

Pengarah mengamanahkan 4 peranan dalam filem ini untuk dimainkan kepada isterinya, Vera Alentova. Yang paling penting, dia menyukai peranan seorang Amerika berambut perang, yang muncul di bingkai dalam gaun pengantin. Pada satu masa, Alentova dan Menshov tidak berpeluang mengatur perkahwinan yang sebenarnya, dan aktris itu menghabiskan beberapa hari di salon perkahwinan, mencuba banyak pakaian dan tidak melepaskan peluang untuk menjadi pengantin cantik.

Vladimir Menshov telah mengumpulkan pemeran pelakon yang cemerlang dalam filemnya, dia telah membintangi 8 orang artis! Benar, tidak semua mereka berpuas hati dengan hasil kerja mereka. Inna Churikova mengakui bahawa pada mulanya dia menyesali karya ini, tetapi setelah beberapa lama dia tetap memberikannya penghargaan: setelah dia mengatakan bahawa dia telah menonton filem ini beberapa kali dan sampai pada kesimpulan bahawa selama bertahun-tahun dia memainkannya dengan lebih baik dan lebih baik! Pengkritik filem menghancurkan filem itu kepada beberapa orang, beberapa di antaranya menuduh pengarah itu tidak sedap hati dan kesat, gambar itu tidak mendapat penghargaan. Pengarahnya sendiri menganggap "Shirley Myrli" adalah kejayaan utamanya sebagai penulis skrip dan lebih dari satu kali menyesali bahawa filem itu masih diremehkan.

Filem ini menampilkan bukan sahaja pelakon terkenal, tetapi juga salah satu maskot kegemaran Mosfilm: Wira yang tidak kelihatan dari filem Soviet yang paling terkenal.