Rahsia "The Prisoner of the Chateau d'If": Apa yang tertinggal di belakang tabir salah satu adaptasi filem terbaik novel karya Dumas

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

30 tahun yang lalu, filem "The Prisoner of the Castle of If" ditembak, yang disebut sebagai klasik pawagam Soviet dan salah satu adaptasi terbaik dari novel karya Alexander Dumas "The Count of Monte Cristo". Mengapa Mikhail Boyarsky enggan membintangi peranan utama, sebab itulah pengarah Yungvald-Khilkevich menganggap peranan ini membawa maut kepada Viktor Avilov dan Evgeny Dvorzhetsky - lebih jauh dalam tinjauan.

Filem ini diarahkan oleh Georgy Yungvald-Khilkevich, yang terkenal dengan versi layar karya Dumas ("D'Artagnan and the Three Musketeers", "The Musketeers Twenty Years Later"). Seperti karya-karya ini, "Prisoner of the Castle of If" agak jauh dari karya sastera yang asli. Mengenai skrip, Yungvald-Khilkevich bekerjasama dengan Mark Zakharov, dan kedua-duanya pada awalnya hanya melihat Mikhail Boyarsky dalam peranan utama. Tetapi pelakon itu menolak peranan itu - sepertinya tidak cukup menarik baginya. Pada akhirnya, dia masih dibujuk untuk membintangi filem ini, tetapi dalam gambar Fernand Mondego.

Akibatnya, peranan utama diberikan kepada Viktor Avilov, seorang pelakon teater yang mula berlakon dalam filem hanya setahun sebelumnya. Dia terkejut kerana dia ditawari peranan seperti itu - Count of Monte Cristo dimainkan oleh lelaki yang sangat tampan, dan dia sendiri tidak menganggap dirinya begitu, walaupun dia memiliki pengaruh magnet pada wanita. Tetapi pengarah meyakinkannya bahawa dia adalah calon terbaik: menurut pendapatnya, peranan ini seharusnya dimainkan oleh seseorang yang mempunyai kekuatan dalaman yang hebat, dari pandangannya penonton akan memahami berapa banyak cobaan yang harus dia lalui dan betapa terobsesi dia dengan dahaga untuk membalas dendam. Dan bagi Avilov, peranan ini telah menjadi kad lawatan!

Pengarahnya berkata: "". Malangnya, pelakon ini memainkan beberapa peranan dalam filem - pada tahun 2004 dia didiagnosis menghidap barah perut pada peringkat terakhir, dan doktor tidak dapat menyelamatkannya.

Pelakon Yevgeny Dvorzhetsky, yang memerankan Edmond Dantes pada masa mudanya, juga meninggal dunia sebelum waktunya. Pada usia 39 tahun, dia meninggal dalam kemalangan kereta. Yungvald-Khilkevich berkata mengenai perkara ini: "".

Peranan Mercedes menjadi debut pelakon Anna Samokhina. Dia juga menentukan karier filemnya yang lebih berjaya - bagaimanapun, sebelum itu dia kehilangan peranannya di teater kerana hakikat bahawa dia pergi cuti bersalin, dan jeda dalam kehidupan kreatifnya berlanjutan. Aktris untuk peranan wanita utama dicari di seluruh negara, dan tidak ada yang menyangka dia akan ditemui di Rostov-on-Don, di mana dia bermain di Teater Penonton Muda, sehingga dia pergi cuti bersalin. Dia ditemui di asrama teater di mana dia tinggal bersama suami dan anak perempuannya. Pelakon wanita itu tidak bersedia untuk bertemu, dan dia terkejut, di kompor di dapur bersama, dengan gaun berpakaian sederhana, tanpa rambut dan alat solek. Untuk meyakinkan para tamu bahawa dia adalah orang yang sebenarnya mereka cari, dia memberi mereka foto "berpakaian lengkap", dan pada keesokan harinya dia diundang untuk syuting.

Filem ini menjadi salah satu yang terkaya dalam geografi penggambarannya - mereka bekerja di Odessa, Crimea, Leningrad, Riga, Tallinn dan bahkan di Itali dan Perancis, di mana mereka memfilmkan istana sebenar If. Di dekatnya, Viktor Avilov harus berenang di air berais, dan bahkan pada waktu malam. Pelakon itu berkata: "".

Salah satu karya terakhir di pawagam adalah peranan Madame Héloise de Villefort untuk pelakon Valentina Voilkova. Populariti di seluruh negara diberikan kepadanya oleh peranan Rita dalam "The Pokrovsky Gates", setelah itu dia hanya mendapat peranan episodik. Dan pada akhir 1980-an. pelakon itu berkahwin dengan seorang lelaki Perancis dan meninggalkan negara itu pada tahun 1991. Sejak sekian lama tidak ada yang diketahui mengenai nasibnya, dan baru-baru ini fakta baru dinyatakan: Misteri kehilangan bintang "Pokrovskie gerbang".