Bagaimana Rusyns, bersama dengan orang Mongol dan Tatar, menyerang Eropah: Princely Horde

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

Kerajaan yang paling barat di Rusia - Galicia-Volyn, digambarkan dalam sejarah sebagai hampir sepenuhnya berdaulat dan bebas dari negara Golden Horde. Namun, ini adalah pendapat sejarawan Eropah Timur. Tetapi orang-orang Hungaria, atau orang Polandia, tidak mungkin bersetuju dengan penghakiman ini. Sesungguhnya, di tanah mereka, orang Ruth secara teratur menyerang sebagai sebahagian daripada tentera khan. Bukti fakta-fakta ini bukan sahaja sejarah kuno Poland, Hungaria dan Vatikan, tetapi juga kronik Ipatiev "domestik".

Lawatan kronik ke dalam sejarah

Di Empayar Mongol, terdapat pembahagian masyarakat yang jelas menjadi dominan dan sepenuhnya tunduk kepada mereka. Inilah kunci kemakmurannya dan dasar inti menundukkan, menjarah dan mengeksploitasi. Slavia Timur yang ditaklukkan, tanpa pengecualian, adalah pengikut dari Golden Horde. Pangeran Rusia mematuhi perintah orang Mongol dan tidak mengabaikan bantuan ketenteraan mereka, sebagai ketua kanan mereka.

Dalam hal ini, pengalaman orang-orang Slavia dalam berinteraksi dengan suku Polovtsia cukup baik. Orang Rusyn tahu dan memahami tradisi nomad dengan sangat baik. Akibatnya, tidak sukar bagi mereka untuk menyesuaikan diri dengan penakluk Mongol-Tatar.

Wilayah Kazakhstan moden, Ural Rusia, wilayah Volga, Kaukasus, Ukraine Timur dan Selatan, serta Moldova disebut pada waktu itu padang rumput Polovtsia. Itu adalah komponen geografi utama uli Jochi, putera sulung Genghis Khan. Jochi menerima ulus barat Empayar Mongol ini dari ayahnya yang kuat pada tahun 1224. Dan sudah pada tahun 1266 Ulus Jochi menjadi negara nomad yang terpisah, yang sekarang dikenal sebagai "Golden Horde".

Sudah dari tahun 40-an abad XIII, tanah-tanah kerajaan Galicia-Volyn, yang terletak di antara sungai Dnieper dan Dniester, jatuh ke dalam kepemilikan ulung Jochi. Beklyarbek ("bek atas beks") Kurumishi atau Kurems, sebagai penulis sejarah Rusia memanggilnya dalam karya mereka, menjadi kepala daerah di sini. Sebenarnya, dia adalah penguasa langsung pertama dari raja-raja tempatan dari klan Romanovich - Danil dan Vasilko Galitsky. Oleh itu, semua wilayah selatan dan barat Rusia memasuki Ulus Jochi - baik dari aspek ekonomi dan ketenteraan.

Dalam perkhidmatan awam orang Mongol

Di semua wilayah yang dikuasai oleh mereka, khan Mongol segera melantik wakil ketenteraan mereka, yang diwajibkan untuk mengawal pemungutan cukai dan pajak di wilayah yang ditakluki. Wakil-wakil ini dipanggil "Baskaki" ("pencetak Turki"). Sejarawan mencatat bahawa di Rusia orang Mongol melantik bangsawan tempatan dari kelas boyar atau tentera sebagai Baskaks.

The Ipatiev Chronicle mengisahkan tentang salah satu orang Baskak bernama Kurilo ini. Dia adalah "pencetak" di bawah Putera Danil Galitsky. Dan dia memiliki "kekuatan ketenteraan" yang sangat luas untuk seorang Baskak - dia memerintahkan pasukan yang terdiri dari 3 ribu pahlawan-Rusyns. Di samping itu, Putera Danilo sendiri membenarkan Kuril menduduki salah satu bandarnya di Volyn.

Catatan ini juga membincangkan mengenai gabenor Mongol dari Rusyns pada pertengahan tahun 1250-an. Jadi, mandor kota Bakota, Miloy tertentu, setelah kedatangan orang-orang Tatar, segera bergabung dengan mereka. Dia melakukan perkara yang sama pada lawatan Horde berikutnya. Di Kremenets, walikota kotanya, Andrei, secara terbuka menyatakan bahwa dia "menyimpan dua" - memiliki "surat Batu" di tangannya, dia tanpa sedikit pun menyebut dirinya "raja" (penulis sejarah menyebut dirinya Danil Galitsky raja Rusia) dan "Tatar".

Dalam dokumen Vatikan ada bukti Giovanni Carpini, seorang biksu Paus Fransiskan, yang pada tahun 1245 melakukan perjalanan ke Karakorum, ibu kota Golden Horde. Bhikkhu itu menulis bahawa semasa memandu melalui Kiev, dia berhenti di sana untuk menyampaikan hadiah kepada anak didik Mongol, yang disebut oleh warisan kepausan (seperti seluruh komandan Mongol) millenarius, atau "seribu orang".

Integrasi ketenteraan

Di Golden Horde, dua sistem negara - cukai dan tentera, sebenarnya satu keseluruhan. Dan fakta bahawa tanah barat Rusia digabungkan sepenuhnya ke dalam sistem ketenteraan kerajaan Mongol dibuktikan oleh banyak kronik dan sumber dokumentari. Jadi, legenda kepausan yang sama Giovanni Carpini menceritakan bagaimana berlaku pengambilan tentera ke gerombolan Gerombolan di Selatan dan Barat Rusia. Dari setiap keluarga dengan tiga anak lelaki, orang Mongol mengambil seorang. Semua Rusyn tunggal juga direkrut tanpa gagal.

Integrasi ketenteraan begitu mendalam sehingga peralatan tentera prajurit Galicia-Volyn dari masa ke masa mulai menyerupai orang Mongol. The Ipatiev Chronicle menunjukkan "yaritsy" (baju besi), yang dipakai pada waktu itu oleh semua Rusyns. Di Golden Horde, penduduk Turki tempatan menyebut elemen peralatan ketenteraan ini "yarik". Duta besar Austria, yang tinggal di kem tentera Danil Galitsky pada tahun 1252, juga memerhatikan dengan terkejut bukan hanya senjata Tatar dan Mongolia, tetapi juga "yariks" yang sama di antara tentera putera raja.

Banyak sumber dokumentari pada masa itu memungkinkan sejarawan moden menyimpulkan secara jelas kronologi penyertaan para penguasa kerajaan Galicia-Volyn dalam kempen ketenteraan Golden Horde selama hampir satu abad. Dari tahun 1259 hingga 1341. Terdapat catatan mengenai kempen ketenteraan seperti itu dalam kronik Jesuit Poland dan dalam kronik Gustin dan Ipatiev.

Kawan nomad yang kuat

Sejarawan yang telah mempelajari banyak bahan dari akhir abad ke-13 telah sampai pada kesimpulan bahawa orang-orang Rusia juga turut serta dalam kempen-kempen tetangga Danube-Dnestrovsky ulus, yang mana para raja Rusia sama sekali tidak ada hubungannya. Sebagai sebahagian daripada gerombolan Alguy, Nogai dan Tele-Bug, Rusichi turut serta dalam kempen ketenteraan orang-orang Mongol menentang Hungary dan Poland. Pada masa yang sama, kempen ini tidak boleh diwajibkan untuk tentera Rusia.

Pangeran Rusia sangat berminat dalam kempen ketenteraan di Barat. Masalahnya ialah Rusia telah lama berperang dengan negara jirannya di Eropah, bahkan sebelum munculnya Tatar-Mongol di wilayahnya. Sangat logik bahawa di bawah pemerintahan Golden Horde, para pangeran Rusia menggunakan pemerintah mereka untuk menyelesaikan pertikaian mereka sendiri dengan pesaing Barat.

The Galicia-Volyn Chronicle mengungkap motif sebenar salah satu kempen tentera bersama Rusyn dan Tatar pada tahun 1280. Menurut pengarang dokumen ini, Putera Lev Galitsky (anak lelaki Danil) memutuskan untuk mencaplok tanah-tanah Poland tertentu dengan harta miliknya. Untuk meminta sokongan tentera Tatar-Mongol, Leo pergi ke Nogai "yang terkutuk dan terkutuk" untuk meminta pertolongan kepadanya "untuk Polandia."

Bahkan sebelumnya, pada tahun 1277, Nogai yang sama, mengindahkan keluhan para pangeran Galicia-Volyn terhadap Lithuania, mengirim seluruh pasukan kepada penguasa Rusia di bawah komando Mamivia voivode. Setelah mendapat sokongan seperti itu, pihak Rusyn segera memulakan kempen Lithuania. Kempen gabungan terbaru dari Mongol dan Rusia ke Poland (1340-1341) juga disebabkan terutamanya oleh keperluan Rusia.

Pada waktu itu, raja Poland Casimir III, setelah melancarkan perang dengan kerajaan Rusia Barat, hampir menghancurkan tanah Galicia. Untuk membalas dendam ke atas orang Polandia, penguasa kerajaan Galicia-Volyn ketika itu, boyar Detko, meminta Golden Horde untuk bantuan ketenteraan. Dan seterusnya menerimanya.

Bukan suci Rusyns

Para penguasa kerajaan Galicia-Volyn semasa kempen bersama dengan Gerombolan tidak hanya mengikuti kepentingan mereka, tetapi juga sepenuhnya disesuaikan dengan kepentingan para pemimpin Mongol-Tatar terdekat mereka. Oleh itu, untuk menggembirakan orang Mongol, para pangeran Rom dan Lev Danilovich menipu para pembela Poland Sandomir untuk keluar ke Horde dengan hadiah. Sepatutnya orang-orang selepas itu akan mengasihani semua orang. Tetapi begitu orang-orang Polandia membuka pintu gerbang, pasukan Tatar dan Rusyn masuk ke kubu tersebut dan melakukan pembunuhan besar-besaran di sana.

The Ipatiev Chronicle menyebutkan satu lagi fakta pacaran Rusyns sebelum penakluk mereka. Semasa kempen ketenteraan yang dipimpin oleh Khan Burundai, Putera Vasilko menyerang sebuah detasmen Lithuania. Setelah menghancurkannya, pangeran memberikan semua tahanan sebagai hadiah untuk Burunday. Diterima sebagai balasan pujian gabenor Mongol atas kesetiaannya.

Pada masa yang sama, Rusyn sendiri tidak asing untuk menjarah dan melakukan kekerasan. Oleh itu, pada tahun 1277, semasa merancang kempen Lithuania berikutnya di dewan ketenteraan, para pangeran Vladimir, Mstislav dan Yuri memutuskan untuk tidak pergi ke Novgorod, di mana orang-orang Tatar sebelumnya telah mengunjungi dan menjarah semuanya, tetapi untuk berpindah ke "tempat perawan". " Penjarahan Rusyn secara berlebihan di Ipatiev Chronicle juga menerangkan tentang kempen Rusia-Tatar yang gagal menentang Poland pada tahun 1280. Menurut penulis catatan, kegagalan itu adalah untuk Putera Lev Galitsky "hukuman Tuhan" atas kehancuran awal tanah-tanah ini.

Dalam kronik Poland dan Lithuania, semua peserta dalam kempen tersebut - baik Tatar dan Mongol, serta Rusyn - disebut "kafir" atau "kafir" oleh pengarang. Atas permintaan Raja Poland, Paus pada tahun 1325 mengumumkan perang salib melawan Horde dan Rusyns. Sekali lagi, memanggil yang terakhir sebagai "kafir" dan "musuh Kristus." Walaupun pada hakikatnya pada masa itu hampir seluruh Rusia telah menganut agama Kristian.

Sejarawan menjelaskan perkara ini secara sederhana - semua umat Katolik terbiasa menganggap Rusyns sebagai pengikut dari Golden Horde. Akibatnya, seperti orang Mongol dan Tatar, orang Rusia di Poland, Hungaria, Lithuania dan seluruh Eropah dianggap sebagai barbar pagan. Berurusan hanya dengan perang dan rompakan. Fakta menarik adalah bahawa berkat penafsiran ini, beberapa sejarawan Poland moden berpendapat bahawa Raja Casimir III sebenarnya tidak menakluki Galicia dari Rusia, tetapi membebaskannya dari Golden Horde.

Apa pun itu, tetapi setelah kejatuhan Empayar Tatar-Mongol pada abad XIV, tanah-tanah kerajaan Galicia-Volyn, yang otonom dalam komposisinya, dibagi antara Grand Duchy of Lithuania dan Kerajaan Poland. Kemudian, tanah-tanah ini juga termasuk dalam entiti negara baru - Rzeczpospolita.