10 buku yang lebih baik untuk didengar daripada dibaca

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

Selalunya, kekurangan masa lapang membuat anda melepaskan hobi yang selesa dengan buku yang menarik. Itulah sebabnya dalam beberapa tahun kebelakangan ini, buku audio menjadi semakin popular, yang membolehkan anda menikmati karya kegemaran anda tanpa membuka dari urusan seharian. Apabila disuarakan oleh pelakon terkenal atau pembaca profesional, karya-karya itu mendapat suasana yang istimewa.

"Kompromi", Sergey Dovlatov

Disuarakan oleh Konstantin Khabensky

Koleksi 12 cerpen yang dilakonkan oleh Konstantin Khabensky berubah menjadi persembahan audio sebenar. Sketsa ironis dan terang Soviet Tallinn, kisah-kisah jurnalistik lucu dan kisah-kisah yang diperolehi, dipenuhi dengan intonasi ciri setiap watak, tetapi pada masa yang sama tidak kehilangan makna yang ditulis oleh pengarang dalam setiap esei.

Don't Let Me Go, Kazuo Ishiguro

Disuarakan oleh Igor Knyazev

Pecinta buku audio telah lama mengenal nama Igor Knyazev, dan karya-karya dalam dubbingnya menempati tempat terhormat di perpustakaan muzik pendengar. Penyiar Rusia moden mencipta urutan audio atmosfera dan mengubah novel perumpamaan itu menjadi kisah cinta dan pengampunan yang memilukan, memberi peluang kepada pembaca bukan hanya untuk memahami makna yang dinyatakan oleh pengarang, tetapi juga untuk mendengar konsonan dengan kehidupannya sendiri.

"Bukan hidup, tapi dongeng", Alena Doletskaya

Disuarakan oleh Alena Doletskaya

Penggambaran penulis selalu menarik, jika hanya kerana menyampaikan intonasi dan nuansa nuansa yang tepat ketika menulis buku. "Bukan hidup, tetapi kisah dongeng" yang dilakonkan oleh Alena Doletskaya sendiri mengubah ingatannya tentang karyanya di majalah berkilat menjadi kaleidoskop perasaan dan emosi peribadi yang jelas. Dia bercakap dengan ironis dan mudah mengenai perkara-perkara yang sukar, dan berkat format dubbing yang asli, para pendengar merasakan dialog dengan pengarang. Buku audio mengandungi suara-suara sehari-hari yang luar biasa, dan oleh karenanya Alena Doletskaya duduk di dekatnya, menuangkan teh ke dalam cawan dan menceritakan kisah-kisah menariknya.

"Orang dan Burung", Svetlana Sachkova

Disuarakan oleh Olga Shelest

Anehnya, suara penyampai terkenal yang terkenal seolah-olah membantu persepsi novel karya Svetlana Sachkova, menguatkan watak-watak pahlawan yang merasa seperti "burung gagak putih." Suara Olga Shelest yang sedikit menggelikan memberikan novel itu sedikit ironis dan membantu menerima kekasaran watak, menyedari bahawa ia bukan berasal dari kurangnya kebijaksanaan atau didikan, tetapi berfungsi sebagai perlindungan dari kesakitan.

The Alchemist oleh Paulo Coelho

Disuarakan oleh Evgeny Mironov

Salah satu karya terbaik Paulo Coelho akhirnya memperoleh suara yang pantas berkat penyertaan Evgeny Mironov. Dengan luasnya Internet, anda dapat mencari beberapa pilihan untuk buku audio, tetapi buku ini bersinar dengan warna baru. Setiap frasa membawa makna yang istimewa, suara pelakon membuat anda mendengarkan setiap kata, dan muzik menciptakan latar belakang khas untuk persepsi makna mendalam yang ada pada pengarang.

"Semua Orang Meninggal dan Saya Mendapat Anjing" oleh Emily Dean

Disuarakan oleh Ksenia Malygina

Perlahan-lahan, seseorang mungkin mengatakan penuturan yang rapi tentang yang penting. Mengenai bagaimana bertahan dari kehilangan orang tersayang dan mencari kekuatan untuk hidup, menjadikan halaman pahit dalam nasib anda. Dan kemudian cari rakan yang tidak akan pernah mengkhianati atau pergi. Dia mempunyai hidung yang sejuk, basah dan mata yang cantik. Bagi banyak pendengar, buku Emily Dean, yang dibaca dengan suara lembut Ksenia Malygina, akan menjadi ubat sebenar bagi jiwa.

"Cinta untuk Tiga Zuckerbrins", Victor Pelevin

Disuarakan oleh Sergei Chonishvili

Pelakon Rusia yang berkhidmat dalam legenda Lenkom telah lama dinamakan. Dan pencinta buku audio tidak pernah putus asa mendengar karya yang dibaca oleh pelakon. Dalam penggambaran Viktor Pelevin, Sergei Chonishvili sukar dilupakan, dia menyampaikan intonasi watak dengan ketepatan yang luar biasa, melabur dalam nuansa emosi, perasaan dan pengalaman yang halus bukan sahaja watak, tetapi juga pengarangnya.

"Nama keluarga berganda", Dina Rubina

Disuarakan oleh Valentin Gaft

Buku-buku Dina Rubina selalu meninggalkan perasaan karya lain yang jatuh ke tangan. Dan dalam pembacaan Valentin Gaft, setiap cerita ternyata seperti pengakuan yang menusuk, dan tidak dapat membantu tetapi meninggalkan tanggapan dalam jiwa semua orang yang cukup beruntung mendengar "Double Surname" yang dilakonkan oleh "Modest Genius", sebagai pelakon itu dipanggil semasa hayatnya.

Memoir Geisha oleh Arthur Golden

Disuarakan oleh Julia Peresild

Pasti, bahkan mereka yang pernah menonton filem Hollywood berdasarkan novel karya Arthur Golden akan menghargai versi audio karya tersebut. Julia Peresild mengakui: buku itulah yang memberikan kesan yang tak terhapuskan padanya dengan psikologi yang mendalam. Pelakon itu berusaha menggunakan semua bakatnya untuk membaca, mengisi setiap baris dengan suara khas.

"Orang yang selalu bersama saya", Narine Abgaryan

Disuarakan oleh Ksenia Brzhezovskaya

Dalam pembacaan pelakon suara Ksenia Brzhezovskaya, karya memperoleh rasa istimewa. Kisah keluarga Narine Abgaryan tidak terkecuali. Ini mengenai kemampuan orang untuk menjaga kemurahan hati dan kehangatan hati dalam apa jua keadaan, walaupun ujian yang paling sukar. Semasa mendengarkan karya ini, pemahaman yang jelas muncul: dunia tidak akan diselamatkan oleh keindahan, tetapi kemanusiaan, cinta antara satu sama lain dan kebaikan.

Hari ini sangat sukar untuk membayangkan masa-masa ketika anda tidak dapat pergi dan hanya membeli buku yang bagus. Penapisan yang teruk diawasi dan tidak membenarkan penerbitan karya yang mungkin disyaki propaganda anti-Soviet. Kemudian muncul istilah "samizdat", berubah menjadi fenomena budaya yang ketara pada tahun 1950-an.