Rahsia filem "Secret Fairway": Mengapa ia lebih baik daripada novel dengan nama yang sama

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

Orang ramai sering tidak senang dengan penyesuaian filem karya sastera, menuduh pembuat filem membuang banyak perkara penting dan menambahkan sesuatu yang tidak perlu. Ini adalah kes yang jarang berlaku di pawagam Rusia apabila filem lebih baik daripada buku. Salah satu daripadanya boleh dipanggil filem ciri empat bahagian Soviet dengan selamat, berdasarkan novel dengan nama yang sama oleh Leonid Platov - "Jalan raya rahsia", dikeluarkan di layar biru negara tepat 32 tahun yang lalu. Anehnya, menurut pengarah filem itu sendiri, Vadim Kostromenko, di zaman moden ini dia tidak akan pernah dapat membuat filem asli sastera dengan begitu dipercayai. Dan mengapa? Baca terus - dalam ulasan.

"The Secret Fairway" adalah salah satu filem ketenteraan kegemaran kanak-kanak untuk banyak penonton yang tinggal di ruang pasca Soviet. Lebih dari tiga dekad yang lalu, dia muncul di televisyen dan segera memenangi hati berjuta-juta. Filem empat bahagian ini diarahkan oleh Vadim Kostromenko di Odessa Film Studio, berdasarkan novel karya Leonid Platov, yang ditulis pada tahun 1963. Penggambaran berlangsung pada tahun 1986-1987.

- memanggil pengarah Vadim Kostromenko, -

Sutradara itu juga dengan pahit mengatakan bahawa gambarnya, dalam pengertian tertentu, sayangnya, ternyata bernubuat. Kerana dalam adegan terakhir di kapal selam, seorang pegawai Jerman, tanpa rasa bangga, mengucapkan ungkapan yang membawa maut:

Merenung kata-kata ini, kesedaran yang pahit muncul dalam benak saya bahawa hari ini, bahkan di sini, fasisme benar-benar mengangkat kepalanya lagi, memabukkan pemikiran generasi muda. Oleh itu, saya sangat ingin mempercayai bahawa filem ini akan membuat sekurang-kurangnya seseorang memikirkan masa depan anak dan cucu mereka …

Beberapa perkataan mengenai peristiwa yang tercermin dalam plot filem ini

1944 … Tahun titik perubahan penting dalam Perang Patriotik Besar. Semasa menjalankan misi tempur yang ditugaskan oleh komando Armada Baltik, komandan kapal torpedo Boris Shubin, dalam keadaan tragis, menemui jalan rahsia kapal selam Jerman yang misterius tanpa tanda pengenalan.

Kejadian yang tidak diduga melemparkannya kepada Flying Dutchman. Dengan menaiki kapal hantu, Shubin berjaya menyamar sebagai juruterbang Finland yang jatuh dan segera mengetahui bahawa kapal misteri itu berfungsi untuk tujuan rahsia Komando Tinggi Reich Ketiga, dan juga mengetahui rancangan Nazi untuk melancarkan perang lebih lanjut.. Ketika kapal selam itu muncul di zon pesisir, pelaut Soviet berjaya melarikan diri dan kembali ke pangkalan kapal torpedo. Beberapa tahun kemudian, Shubin akan terus memburu kapal hantu pada waktu damai. Menurut plot, ini adalah tahun 1952.

Bagaimana filem "Secret Fairway" difilemkan

Tidak perlu dikatakan bahawa dalam filem, di mana kapal selam terlibat, tidak mungkin dilakukan tanpa adegan di bawah air. Pada awal penggambaran, para pembuat rekaman menganggap bahawa kapal selam dan pendakian kapal selam akan difilmkan di kolam terkenal Studio Filem Odessa. Kolam ini dibina khusus untuk penggambaran adegan pertempuran laut. Air dituangkan ke dalamnya, seperti yang mereka katakan, di tepi. Model kapal dari era yang berbeza diluncurkan ke dalam takungan buatan, bergantung pada plot filem, dan dengan bantuan berbagai perangkat mereka digerakkan. Di latar belakang, panorama sebenar Laut Hitam terbuka, berkat ini, ilusi jarak laut dengan garis cakrawala telah dibuat.

Sarjana penyuntingan dan penggambaran gabungan berjaya menghasilkan semula perjalanan laut dan pertempuran yang cukup dipercayai … Dan walaupun demikian, hari ini, menyemak semula gambar-gambar ini, sukar untuk mempercayai bahawa dalam pemandangan ini tidak ada kapal perang dan kapal yang sebenarnya terlibat, tetapi kecil mengikut ukuran mock-up.

Harus diingat bahawa model kapal selam seperti itu pada awalnya disiapkan untuk "Secret Fairway", namun, ketika pengarah melihat dengan mata sendiri perendaman kapal selam yang sebenarnya, dia benar-benar ingin menembak pemandangan ini dengan kapal selam yang sebenarnya.

- membantah keputusannya Kostromenko. Dan dia berjaya. Dan semua kerana pembuat filem pada masa itu dilayan dengan penuh rasa hormat. Setelah mengetahui bahawa sebuah filem sedang difilemkan tentang kepahlawanan pelaut Soviet, perintah angkatan laut secara harfiah mengeluarkan semua yang diperlukan untuk kru filem tanpa basa-basi dan percuma. (Ngomong-ngomong, dalam keadaan semasa, penggambaran seperti itu akan menelan belanja studio filem lebih dari satu juta dolar). Ngomong-ngomong, terlepas dari kenyataan bahwa plot filem itu terjadi di Baltik, adegan bawah laut difilmkan di Crimea, di Balaklava, dekat Sevastopol.

Namun, seperti yang ditunjukkan kemudian, ia memerlukan sedikit masa untuk menembak episod itu dengan kapal yang sebenarnya. Kapten kapal selam, yang dikirim oleh perintah armada untuk menembak, setelah mengetahui risiko apa yang akan dihadapi operator, dengan tegas menolak untuk bekerjasama dengan pengarah, dengan tegas menyatakan:. Dengan kata-kata ini, dia memberi perintah untuk memutar kapal 180 darjah … dan pergi.

Pengarah itu kembali ke Sevastopol kepada komandan armada dengan meminta bantuan. Kali ini mereka mengirim kapal selam lain, dengan kapten lain, yang mempunyai nama dan patronimik yang unik - Afrikanovich Afrikanovich dengan nama Popov. Komandan kapal selam yang berisiko dengan cemerlang menunaikan tugas yang diberikan kepadanya, dan episod itu berjaya difilemkan.

Hanya sedikit orang yang mengetahui bahawa di "Secret Fairway" untuk pertama kalinya di pawagam dunia, laluan kapal selam sebenar di bawah air juga difilemkan. Ngomong-ngomong, bahkan pembuat filem Amerika, dengan semua peralatan teknikal mereka, hanya setelah lima tahun mempertaruhkan penggambaran kapal selam sebenar. Oleh itu, kejayaan para penemu tetap bersama pembuat filem Soviet.

Rasa ingin tahu kehidupan seharian sinematik

Terdapat beberapa rasa ingin tahu di set itu. Oleh itu, semasa penggambaran episod yang sangat berbahaya di pawagam, ada peraturan yang tidak tertulis: kehadiran peribadi pengarah di panggung adalah wajib. Oleh itu, semasa penggambaran bawah air "The Secret Fairway" pengarah Vadim Kostromenko harus mengikuti kursus selam skuba dengan kecepatan yang lebih cepat dan bahkan berusaha untuk menyelam.

Tetapi, di sini berlaku, seperti yang mereka katakan, keadaan anekdot. Sebaik sahaja dia mula menyelam, topengnya segera dipenuhi dengan air. Para pakar menjelaskan kepada pengarah bahawa itu bukan topeng sama sekali, tetapi kumisnya - mereka perlu dicukur. Yang dia katakan dengan tegas: - dan terus tersenyum, bahawa ketika di masa mudanya dia melakukan prosedur seperti itu, dia merasa seolah-olah dia ditinggalkan tanpa seluar. Ia adalah ketawa …

Dan kemudian pelakon utama Anatoly Kotenev datang menyelamatkan Kostromenko, yang memujuk pengarah untuk tetap berada di pantai dan tidak menyelam di bawah air bersama kru filem. Pengarah mengalah dan terus berada di tepi pantai.

Dengan cepat memfilmkan episod di bawah air, para pelakon dengan jurukamera itu berenang dari mata pengarah dan dengan tenang mulai berjemur, menantikan bagaimana Vadim Vasilyevich "berbuih". Pada masa ini, Kostromenko benar-benar bergegas ke tepi pantai dengan ketakutan yang tidak dapat dilukiskan, dengan anggapan bahawa perkara terburuk terjadi pada salah seorang pelakon, dan mengumpat dirinya sendiri kerana menyesali misai cantiknya. Sudah tentu, ketika para prankter kembali ke kem penggambaran, mereka mendapat pukulan yang bagus.

Dan episod lucu seperti semasa penggambaran filem ini berlaku lebih daripada belasan kali. Oleh itu, penggambaran episod di Baltik, kumpulan teknikal benar-benar harus mengikuti skrip, di mana ia ditulis dalam warna hitam dan putih:. Sudah tentu, untuk mencapai kesan ini, piroteknik berlayar dengan kapal kecil dan melintasi teluk dan melemparkan bahan letupan. Airnya betul-betul mendidih dan kesannya sungguh luar biasa. Tetapi tidak ada yang memikirkan akibatnya. Namun, seekor ikan yang terpegun segera mula melayang ke permukaan air. Pada akhir penggambaran, dia sudah berjumlah ribuan mayat. Dan kemudian, seolah-olah itu adalah dosa, pemeriksa pemeriksaan perikanan muncul dengan permintaan untuk membayar denda pada skala yang sangat besar.

Sudah tentu, artikel seperti itu tidak ada dalam anggaran filem - tidak ada yang perlu dibayar. Pengarah harus menunjukkan semua bakatnya, melakukan perbincangan dengan pemeriksa mengenai filem luar biasa yang ditembaknya, pelakon apa yang dimainkan di dalamnya, dan banyak lagi … kuali besar. Sudah tentu, yang tidak dapat ditolak oleh pemeriksa …

Pelakon filem "Secret Fairway" 32 tahun yang lalu dan, bertahun-tahun kemudian

Filem empat bahagian "Secret Fairway" membawa populariti kepada banyak artis, termasuk pelakon terkemuka Anatoly Kotenev. Ngomong-ngomong, sekarang dia adalah salah satu artis terkemuka di Rusia dan Belarus, telah membintangi lebih dari 100 filem dan siri TV dan terpilih sebagai naib presiden Guild of Film Actors Belarus.

Anda boleh mengetahui lebih lanjut mengenai kehidupan peribadi pelakon terkenal dari ulasan: Bahagian belakang pelakon Anatoly Kotenev yang boleh dipercayai: 30 tahun di jalan kehidupan bersama wanita kesayangannya.

Anatoly Kotenev membintangi peran Boris Shubin, yang, menurut plot, membuka tabir rahsia ketat Reich Ketiga. Harus diingat bahawa pelakon itu harus melompat dengan payung terjun, berenang di bawah air dan bertahan lama di laut terbuka. Tetapi dalam episod yang sangat berbahaya, pelajarnya terlibat. Ramai, yang melihat fizikal atletik dan kekuatan tentera, percaya bahawa dia bertugas di angkatan laut. Namun, Anatoly bertugas di artileri, lebih-lebih lagi, dia menghabiskan sebagian besar layanan di atas panggung, sejak dari usia muda dia mengambil bahagian dalam pertunjukan teater dan memiliki sedikit pengalaman.

Menyimpulkan perkara di atas, saya ingin menyatakan bahawa filem ini tidak boleh disebut sebagai karya agung pawagam dunia, ini hanyalah karya yang jujur dan padat, yang telah diteliti dengan penuh minat selama sepertiga abad. Dalam satu perkataan - "anak perang". Perang, yang dengan kesakitan dan tangisan menanggung nasib hampir setiap keluarga Soviet. Hingga hari ini, filem sederhana ini kerap ditayangkan di pelbagai saluran televisyen, dan generasi penonton baru mengikuti pengembaraan komandan kapal torpedo Soviet Boris Shubin. Dan jika kita bercakap mengenai rahsia panjang umur filem ini, pertama sekali perlu menyebutkan kredibiliti dan keikhlasannya, yang begitu kurang di pawagam moden.

Meneruskan tema aksi kepahlawanan, diabadikan oleh pawagam, baca: Kebenaran dan fiksyen dalam filem Rusia "Batalion" yang mendapat lebih daripada 30 anugerah antarabangsa.