Video: "Ali Baba dan 40 perompak": Mengapa mereka tidak merakam filem dengan artis teratas USSR pada hit muzik, walaupun mereka menjual 3 juta rakaman
2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13
Persembahan ini, menurut pengarangnya, lahir sebagai hasilnya, dan sebagai hasilnya menjadi salah satu acara budaya paling terang pada awal 1980-an. Di USSR, 3 juta rekod "Ali Baba" terjual, dan para pelakon, yang suaranya bercakap dan menyanyikan pahlawan dongeng, dikenali di jalan: frasa "Makan jeruk!" menjadi antara orang yang dicintai seperti dulu "Mulya, jangan buat saya gugup!" Selepas kemenangan ini, Veniamin Smekhov, pengarang persembahan kultus, tidak lagi dianggap oleh penonton Soviet hanya sebagai "Athos". Pada tahun 2021, akan menjadi 40 tahun sejak rakaman persembahan di studio Melodiya.
Suatu ketika, pada akhir 70-an, Veniamin Smekhov, bersama rakan-rakannya, para pelakon Teater Taganka, melakukan lawatan ke Tallinn. Dalam perjalanan, agar tidak bosan, Veniamin Borisovich membaca dengan kuat drama terbarunya - "Ali Baba dan 40 perompak". Rakan sekerja ketawa begitu lama dan tulus sehingga penulis harus mengakui: ciptaan baru benar-benar memerlukan perhatian. Teks ceria dan ringan, humor halus dan pada masa yang sama rasa oriental sebenar - tafsiran baru plot lama itu unik. Kisah itu segera menemui banyak peminat sehingga keputusan untuk membuat filem berdasarkannya dibuat dengan cepat.
Untuk kisah dongeng filem masa depan, bahkan seorang pengarah telah dikenalpasti - Vladimir Aleksandrovich Grammatikov sudah siap untuk mengambil pekerjaan itu, yang baru saja selesai menjalani penggambaran "The Dog Was Walking on the Piano." Mengikut idea penulis, Rolan Bykov pasti telah mengambil bahagian dalam "Ali Baba" yang baru. Namun, ketika skrip dibawa ke studio untuk mengajukan permohonan, perincian yang tidak menyenangkan muncul: filem serupa sudah difilmkan, dan Rolan Bykov yang memainkan kepala perompak di dalamnya.
Projek antarabangsa berskala besar "Petualangan Ali Baba dan Empat Puluh Pencuri" menjadi hadiah sebenar bagi penonton Soviet: filem ini, mengikuti kanun pawagam India yang disayangi dengan bintang-bintang dalam peranan utama, difilemkan dalam pemandangan bersejarah Tashkent, Dushanbe dan Bukhara, memukau khayalannya. Sudah tentu, setahun kemudian, pita ini menjadi peneraju penyebaran filem, tetapi pada penyesuaian drama Smekhov, salib gemuk dipasang - pawagam kita pada masa itu tidak dapat memuat dua kisah dongeng dengan nama yang hampir sama.
Untuk mengelakkan projek itu mengumpulkan habuk "di meja" pihak berkuasa, Veniamin Borisovich memutuskan untuk mengubah ciptaannya menjadi persembahan muzik dan melepaskannya pada cakera. Skrip tersebut dibawa ke "Melody", tetapi kemudian timbul keraguan. Versi baru dongeng Arab nampaknya pengurusan studio "meragukan", pengarang harus "menukar": Smekhov menulis skrip untuk persembahan audio patriotik berdasarkan karya awal Gorky, yang dirilis untuk ulang tahun Komsomol, dan menerima full carte blanche untuk membuat dongeng "hooligan" miliknya.
Menarik bahawa pada mulanya Smekhov mengimpikan muzik yang sama sekali berbeza untuk persembahan ini. Menurut idea, penulis lagu itu adalah Alfred Schnittke. Yuri Vizbor tidak menggalakkannya, memberitahu Smekhov bahawa ada komposer yang lebih mudah difahami, dengan rasa humor, namun mereka adalah calon sains. Sergei Nikitin dan Viktor Berkovsky memang bukan sahaja pemuzik, tetapi juga profesor: salah satu fizik dan matematik, yang lain dari sains teknikal. Merekalah yang menjadi pengarang muzik yang segera dapat didengar dari tingkap terbuka di mana-mana halaman Soviet. By the way, jumlah trek muzik dalam persembahan sangat besar - lebih dari 25 lagu ditulis untuknya.
Senarai pelakon untuk produksi yang luar biasa benar-benar hebat: Oleg Tabakov, Tatyana Nikitina, Sergey Yursky, Armen Dzhigarkhanyan, Natalya Tenyakova, Leonid Filatov dan, tentu saja, pengarangnya sendiri, Veniamin Smekhov, dalam peranan Mustafa pembuat kasut, pencerita dongeng "dengan cara baru". Ngomong-ngomong, dua watak utama-antagonis drama ini kemudian membuat persembahan ini di panggung teater mereka sendiri: teater Armen Dzhigarkhanyan dimulakan dengan produksi "Ali Baba", dan di "Snuffbox" mereka akan membuat mainkan tanda dagang mereka, seperti "Turandot" Vakhtangov.
Filem sebenar berdasarkan skrip oleh Veniamin Smekhov tidak pernah keluar. Satu-satunya percubaan (tidak termasuk pembuatan ulang Tahun Baru) adalah penggambaran rancangan TV, yang berlangsung pada tahun 1983 di Lentelefilm. Mereka membuat persembahan secara heroik, mengatasi banyak kesulitan: demi beberapa pelakon, penggambaran harus dipindahkan ke Moscow (semua pemandangan dibawa ke sana), namun begitu Tabakov dapat menumpukan pada Ali Baba hanya beberapa hari di luar kesibukannya. Akibatnya, setelah seharian bekerja, dia dibawa pergi dari studio dengan ambulans. Persembahan siap, seperti yang sering terjadi, diletakkan di rak. Kepimpinan Syarikat Penyiaran Televisyen dan Radio Negeri menjelaskan keputusan ini dengan motif politik: "kemungkinan salah faham mengenai 'humor kita' dan penghinaan dari pihak Iran moden dan rakan-rakan Arab kita."
Nasib teater musikal Soviet "Ali Baba" jauh lebih berjaya daripada nasib televisyen. Selama 40 tahun drama ini dipentaskan dengan kejayaan besar di panggung teater yang berlainan, di bandar yang berlainan, di seluruh bekas USSR yang sekarang. Itu ditunjukkan walaupun dalam Haifa, dalam bahasa Ibrani, - pengarangnya sendiri menjadi pengarah produksi ini.
Veniamin Smekhov dapat berfungsi sebagai contoh ungkapan ceroboh tentang "orang yang berbakat dalam segala hal." Kita semua mengenalnya sebagai pelakon, bagaimanapun, di samping itu, Veniamin Borisovich adalah pengarah drama televisyen dan dokumentari, penulis skrip, penyampai TV dan penulis. Semua wanita USSR memimpikannya, tetapi sudah dewasa, cinta tiba-tiba dan musim semi abadi jatuh seperti salji di kepalanya
Disyorkan:
Siapa dan kapan mula merakam sagas sebenar dan mengapa mereka tidak boleh dipercayai sepenuhnya
Saga ini bukan hanya satu siri filem mengenai "Star Wars" atau tentang keluarga vampir. Tegasnya, hanya karya yang dicatat pada akhir Zaman Pertengahan di Scandinavia, lebih tepatnya di Iceland, yang dapat dianggap kisah nyata. Diandaikan bahawa naskah ini benar-benar menceritakan peristiwa masa lalu, tetapi para sarjana moden mempunyai keraguan serius tentang kebolehpercayaan apa yang ditulis
Mengapa artis Perancis Moreau melukis malaikat androgini dan mengapa dia tidak mahu menjual lukisannya
Gustave Moreau adalah pelukis simbolis Perancis yang terkenal dengan karyanya dengan subjek mitologi dan agama. Mendengar nama tuan ini hari ini, gambar mistik dan misteriusnya dalam pakaian mewah mungkin terlintas di fikiran. Lukisan Moreau sudah siap untuk mendapatkan tuan dan muzium yang berpengaruh, tetapi dia tidak mahu menjual karyanya. Apakah fakta paling menarik yang tersembunyi dalam biografi Gustave Moreau?
Bagaimana orang Inggeris menjual isteri mereka di pasar, berapa banyak yang mereka minta dan mengapa mereka melakukannya
Pedagang yang adil dan meriah, saling mengganggu, menawarkan barang mereka, pembeli dan hanya penonton di mana-mana. Di sana kemudian seorang lelaki memimpin seorang wanita dengan tali leher. Kedua-duanya berpakaian buruk dan tidak berpakaian dan cuba untuk tidak bertembung dengan pandangan sama ada di antara mereka atau di sekeliling mereka, walaupun yang terakhir tidak terkejut dengan apa yang berlaku, agak geli. Gambar itu tidak diragukan lagi - penjualan isterinya sendiri sedang berlangsung. Dan kita tidak bercakap mengenai Zaman Pertengahan, tetapi tentang abad ke-18-19, dan juga Inggeris. Menjual isteri anda sendiri sangat meluas dan dipertimbangkan
Bagaimana seorang revolusioner muda Joseph Stalin menjadi perompak dan perompak laut
Mungkin tidak ada seorang pun di ruang pasca-Soviet yang belum pernah mendengar nama Joseph Stalin. Ada yang memanggilnya pemimpin bangsa, sementara yang lain memanggilnya sebagai zalim yang kejam. Dan halaman awal biografi seorang seminarian Georgia yang menjadi Bolshevik revolusioner menyembunyikan banyak perkara yang tidak diketahui. Sejarawan percaya bahawa diktator Soviet masa depan pada masa mudanya boleh menjadi lanun Laut Hitam dan kapal perompak
Mengapa Leonid Bykov menganggap dirinya Romeo yang tidak berharga, dan mengapa filem hit dengan penyertaannya dihancurkan menjadi smithereens
Pelakon, penulis skrip dan pengarah terkenal Leonid Bykov telah mati selama 42 tahun. Dia pergi terlalu awal, pada usia 50, dan tidak sempat melakukan banyak perkara. Karya filemnya mungkin lebih banyak lagi, tetapi bakatnya tidak dikenal lama, dan dia sering menjadi objek kritikan tanpa belas kasihan. Jadi ia berlaku dengan salah satu peranan terbaiknya dalam filem "Aleshkina Love". Walaupun berjaya dengan penonton, pengkritik menghancurkan filem ini ke smithereens, tetapi dia sendiri adalah hakim paling tegas. Pada mulanya, kategori pelakon