Bagaimana wanita-samurai memenangi hati dan berperang: Bersenjata, berbahaya, tampan

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

Apabila kita mengatakan "samurai" kita pasti mewakili seorang lelaki, dan dalam filem bersejarah yang popular situasinya sama. Seorang gadis samurai dapat dilihat dalam anime - misalnya, dalam "Princess Mononoke", tetapi semua orang memahami bahawa dalam anime anda dapat melihat apa sahaja yang anda mahukan, walaupun kartun tersebut dinyatakan berdasarkan tema sejarah. Namun, sejarah mengetahui wanita samurai, dan itu bukan hanya dua atau tiga nama yang terpisah.

Bersenjata dan sangat berbahaya

Walaupun anda dapat menemukan istilah "onna samurai" (di mana kata pertama bermaksud wanita), sebenarnya, ini adalah pembuatan semula yang benar secara politik, dan budaya samurai tidak mengetahui istilah tersebut. Apa yang disebut wanita samurai di Barat, di Jepun memiliki nama yang terpisah: "onna-bugeisya", di mana kata kedua bermaksud orang yang tahu seni mempertahankan diri. Maksudnya, dalam mentaliti Jepun, pahlawan bukan jenis samurai, tetapi jenis wanita.

Walaupun begitu, onna-bugeisha adalah milik kelas samurai. Namun, tidak seperti buke-no-onna, mana-mana wanita yang dilahirkan dan dibesarkan dalam keluarga samurai, onna-bugeisha menggunakan senjata yang sama dengan lelaki klannya. Betul, mana-mana wanita "samurai" mendapat idea minimal untuk bertengkar dengan belati tanto dan kanken. Termasuk, sebagai jalan terakhir, dia harus dapat membunuh dirinya sendiri. Setiap gadis dari keluarga samurai diberi belati pada usia dua belas sebagai tanda kepunyaan kelasnya dan peringatan bahawa dia mesti memperjuangkan kehormatannya, kerana itu adalah kehormatan klan.

Onna-bugeisya tidak menangguhkan pengetahuan dan kemahiran mereka sekiranya berlaku kecemasan. Mereka menunjukkan diri mereka dalam perang, dan juga mengajar seni mempertahankan diri kepada anak-anak klan mereka. Tidak seperti wanita biasa yang lebih suka membunuh anak-anak dan membunuh diri sebagai jalan terakhir (sebelum itu mereka mengikat kaki sehingga mereka tidak memutuskan untuk menyebar secara terang-terangan dalam penderitaan), onna-boogey lebih suka membalas dendam kepada saudara-mara mereka atau tuan bapa, saudara lelaki mereka atau suami.

Benar, kedudukan wanita Jepun sangat terguncang pada abad ketujuh belas. Hak harta benda dirampas dari mereka, dan gadis-gadis diajar untuk mengendalikan senjata lebih kurang. Bunuh diri dalam situasi yang tidak dapat difahami dilihat sebagai reaksi normal utama wanita atau gadis kelas samurai. Walaupun begitu, dalam pertempuran abad kesembilan belas, wanita samurai memukau para pemerhati dengan ketahanan mereka dan keajaiban keberanian ketika mereka mengangkat senjata untuk menolong lelaki mereka. Pada masa itu, budaya wanita dalaman telah berkembang dalam keluarga samurai, dan sementara lelaki berpendapat bahawa wanita tidak diberitahu apa-apa mengenai pertempuran, ibu dan nenek memberitahu anak perempuan dan cucu perempuan mereka mengenai taktik pertempuran dan tentang eksploitasi onna-bugeisha yang legendaris.

Tiga heroin

Onna-bugeisha yang paling terkenal - dan oleh itu yang hampir semua anak perempuan samurai pelajari - adalah tiga wanita pada zaman dahulu, Hojo Masako, Tomoe Gozen dan Hangaku Gozen. Mereka yang dibesarkan dalam edisi Soviet prosa klasik Jepun akan segera mengenali salah satu namanya: Tomoe Gozen - pahlawan The Tale of the Taira House, atau Heike Monogatari, kekasih protagonis, Minamoto no Yoshinaki.

Tomoe Gozen adalah heroin nasional, sekutu setia pemimpin klan Minamoto. Dia sama-sama mahir dengan busur dan katana dan berkongsi dengan kekasihnya hampir semua pertempurannya - melawan klan Taira dan melawan saudara mara Minamoto no Yoritomo. Lebih-lebih lagi, Gozen yang dipanaskan oleh pertempuran memotong kepala lawan dan menjadikannya sebagai piala - dia sangat marah.

Dalam Pertempuran Awazu, ketika hanya lima samurai yang selamat dari pasukan Yoshimoto, termasuk dirinya sendiri, Gozen ada di antara mereka. Dia akan mati di dekat kekasihnya, tetapi dia memujuknya untuk pergi, dengan menyatakan bahawa kematian di dekat seorang wanita tidak akan memberinya kehormatan - dia tidak boleh membuatnya meninggalkannya selain daripada menjaga kehormatannya. Gozen akhirnya mengalahkan seorang lagi samurai musuh dalam pertempuran, memotong kepalanya dan berlari pergi. Tidak ada yang tahu dengan tepat apa yang berlaku kepadanya selepas itu. Ada yang mengatakan bahawa dia meninggal tidak jauh dari Yoshimoto, yang lain bahawa dia dapat melakukan perjalanan jauh dan pergi ke sebuah biara.

Ngomong-ngomong, isteri Yoritomo yang sama, dengan siapa Yoshimoto berperang, juga onna-bugeisha - Hojo Masako yang sama yang berada di puncak senarai tiga heroin masa lalu. Ketika anaknya menjadi shogun, dia sangat mempengaruhi keputusan dan politiknya sehingga dia dijuluki ama-shogun - nun-shogun. Ayahnya memutuskan untuk mengangkat Masako sebagai seorang pahlawan. Masa kecil Masako jatuh pada masa gejolak, jadi alasan keputusannya jelas. Akibatnya, gadis itu diajar untuk bertarung dan menunggang kuda, juga memburu dan memancing, yang dapat memberi makan kepada mereka yang kehilangan rumah dan petani. Dia juga selalu bersarapan dengan lelaki sahaja.

Pada masa yang sama, Hangaku Gozen, nama Tomoe Gozen yang garang, juga unggul. Dia tidak bisa mendapatkan pedang atau tidak belajar menggunakannya dengan sopan, kerana dia lebih suka senjata lain - naginata, analog Jepun dari glaive. Dia dikenali muda dan cantik, dan tidak takut seperti dia cantik. Klan Hangaku Gozen, nee Yo, adalah orang Taira, yakni penentang Tomoe Gozen.

Pada masa itu, politik sedang berjalan dan berpusing dengan pedang. Bertahun-tahun setelah pertempuran antara Taira dan Minamoto, Hangaku Gozen memberontak melawan Minamoto yang merebut kuasa. Dia memimpin tiga ribu tentera bersamanya. Sepuluh ribu orang menentangnya. Dalam pertempuran, dia terluka dengan panah. Setelah Gozen ditangkap, barisan penyokongnya, yang sudah malu dengan kelebihan musuh yang berangka, goyah. Secara umum, Gozen kalah, dan nasib masa depannya nampaknya tidak dapat diatasi. Ia dibawa ke shogun, putra Hojo Masako, sebagai trofi. Ketika Gozen ditunjukkan kepada shogun, samurai Asari Yoshito melihatnya. Dia jatuh cinta dengan pahlawan itu dan memujuknya untuk membiarkannya menikahinya.

Dan yang keempat

Pada abad kesembilan belas, setelah pertahanan Istana Aizu, muncul legenda onna-bugeisha baru - Nakano Takeko. Dia tidak diajar bagaimana menangani katana, karena ini tidak lagi diterima, tetapi dia menguasai naginata, yang secara tradisional diberikan ke tangan semua anak perempuan samurai. Terkejut dengan bakat gadis itu, gurunya menerimanya dan kemudian dia mengajar seni mempertahankan diri di sekolahnya.

Semasa pertempuran untuk kastil, Takeko mengumpulkan wanita-wanita yang lebih mahir dalam seni mempertahankan diri menjadi satu pasukan. Para komandan melarang detasemen ini untuk bergabung dengan tentara secara resmi, agar tidak mempermalukan orang-orang itu dengan kehadiran mereka, sehingga detasemen Takeko turun dalam sejarah sebagai tentera yang terpisah, wanita "Jo Shigun".

Semasa serangan yang dipimpinnya, Takeko ditembak di dada. Dia meminta adiknya yang sedang bertarung di dekatnya untuk memotong kepalanya dan membawanya pergi agar musuh tidak menerima kepalanya sebagai piala. Kemudian, kepala Takeko dikuburkan di bawah pokok pinus di halaman kuil. Laksamana Jepun Dewa Shigato, yang berasal dari Aizu, kemudian mendirikan tugu di tempat ini. Setiap tahun, gadis-gadis di hakama, yang menggambarkan para pejuang Takeko, mengambil bahagian dalam perarakan di festival musim luruh kota di dekatnya.

Tidak mudah bagi orang Jepun untuk mengakui, tetapi kadang-kadang wanita mereka akan memberi peluang kepada lelaki mereka di mana-mana bidang: 10 artis wanita terkenal dalam seni Jepun yang mengatasi lelaki.