Surat dari mana-mana: kisah mistik dari kehidupan pengarang "Kerusi Dua Belas" Yevgeny Petrov

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

Mempunyai penulis Evgeny Petrov (nama sebenarnya - Kataev) adalah hobi yang pelik: dia mengirim surat ke berbagai negara di dunia di alamat yang tidak ada, dan kemudian menunggu kepulangan mereka. Sekali hiburan yang tidak bersalah itu berakhir dengan sangat menyedihkan: dia mendapat respon dari penerima fiksyen, yang menjadi pertanda buruk dari peristiwa tragis dalam hidupnya.

Pada bulan April 1939, Petrov mengirim surat ke Selandia Baru yang ditujukan kepada Meryl Ojin Wesley, di alamat yang diandaikan: Hydebirdville, 7 Reitbeach Street. Dia menulis: "Dear Meryl! Terimalah ucapan takziah kami atas pemergian Uncle Pete. Jadilah kuat, lelaki tua. Maafkan saya kerana sudah lama tidak menulis. Harap Ingrid baik-baik saja. Cium anak perempuan saya untuk saya. Dia mungkin sudah cukup besar. Eugene anda."

Dia menunggu surat itu dikembalikan, seperti yang sebelumnya, dengan banyak cap dan meterai: "Penerima tidak dijumpai." Tetapi kali ini surat itu tidak kembali lama. Penulis sudah melupakannya, apabila tiba-tiba, dua bulan kemudian, jawapan datang ke alamatnya dari … Meryl Wesley. Orang yang tidak dikenali menulis: “Eugene yang dihormati! Terima kasih atas ucapan takziah. Kematian konyol Uncle Pete mengganggu kami selama enam bulan. Saya harap anda akan memaafkan kelewatan surat tersebut. Ingrid dan saya sering ingat dua hari ketika anda bersama kami. Gloria sangat besar dan akan masuk ke kelas 2 pada musim luruh. Dia masih menyimpan beruang yang kamu bawa dari Rusia."

Evgeny Petrov tidak pernah ke New Zealand dan tidak mengenali sesiapa yang boleh menulis baris seperti itu. Terlampir pada surat itu adalah foto di mana dia sendiri berdiri di sebelah orang asing, dan di belakang foto itu ditunjukkan tarikh 9 Oktober 1938. Petrov merasa tidak selesa: pada hari itu dia dimasukkan ke hospital dengan radang paru-paru dan tidak sedarkan diri. Dia menulis jawapan, tetapi kemudian Perang Dunia II bermula, dan dia tidak pernah mendapat surat kedua.

Semasa perang, Yevgeny Petrov bekerja sebagai wartawan perang. Pada tahun 1942, dia terbang dari Sevastopol ke Moscow, dan pesawat itu terhempas di wilayah Rostov. Penulis meninggal dunia, walaupun penumpang lain selamat. Pada hari yang sama, dia menerima sepucuk surat dari New Zealand, di mana Meryl Wesley menulis: “Ingat, Eugene, saya menjadi takut ketika anda mulai berenang di tasik. Airnya sangat sejuk. Tetapi anda mengatakan bahawa anda ditakdirkan terhempas dengan kapal terbang, bukan lemas. Harap berhati-hati - terbang sesedikit mungkin."

Sudah tentu, ceritanya terdengar luar biasa dan tidak masuk akal. Namun, seperti banyak fakta misteri dari kehidupan seorang penulis yang terdedah kepada mistik. Sebagai contoh, kemungkinan menghantar surat ke berbagai negara di dunia pada tahun 1930-an menimbulkan persoalan. dari USSR. Yang lebih diragukan lagi adalah kurangnya bukti dokumentari mengenai peristiwa-peristiwa ini, kerana semua sampul surat dan surat-surat ini seharusnya disimpan. Apa ini - kisah sastera, tipuan yang dimainkan dengan mahir atau gurauan seseorang? Sumber maklumat adalah program radio BBC, yang pada gilirannya merujuk kepada surat kabar Guardian masa perang. Dan kisah ini menjadi asas bagi plot filem pendek "Envelope" yang diarahkan oleh Alexei Nuzhny, dengan Kevin Spacey dalam peranan utama. Pada awal filem, ditunjukkan: "Berdasarkan peristiwa nyata", walaupun tindakan untuk beberapa alasan ditunda ke 1985.

Ilya Ilf adalah pengarang bersama Evgeny Petrov. Catatan dari buku catatan kerjanya tidak kurang menarik daripada karya sastera: pemikiran tentang segala yang ada di dunia sindiran kaustik Ilya Ilf