Di sebalik tabir "Keajaiban Biasa": Bagaimana penggambaran hampir meragut nyawa Abdulov, dan mengapa penapisan tidak membiarkan lagu mengenai rama-rama
Di sebalik tabir "Keajaiban Biasa": Bagaimana penggambaran hampir meragut nyawa Abdulov, dan mengapa penapisan tidak membiarkan lagu mengenai rama-rama

Video: Di sebalik tabir "Keajaiban Biasa": Bagaimana penggambaran hampir meragut nyawa Abdulov, dan mengapa penapisan tidak membiarkan lagu mengenai rama-rama

Video: Di sebalik tabir
Video: красота вокруг нас hi Приветствую вас и Восхищаюсь - YouTube 2024, April
Anonim
Dipotret dari filem An Ordinary Miracle, 1978
Dipotret dari filem An Ordinary Miracle, 1978

Sejak penggambaran filem-dongeng oleh Mark Zakharov "Keajaiban biasa" 40 tahun telah berlalu, kebanyakan pelakon, sayangnya, tidak lagi hidup, tetapi kisah menyentuh ini masih relevan dan banyak penonton moden membuat mereka percaya bahawa keajaiban kadang-kadang berlaku. Walaupun selama penggambaran terdapat banyak insiden yang tidak luar biasa yang dapat mengakibatkan akibat yang dramatik.

Oleg Yankovsky sebagai Penyihir
Oleg Yankovsky sebagai Penyihir

Ketika pengarah memulakan penggambaran, dia sudah tahu siapa yang harus memainkan peranan utama. Dalam gambar Penyihir, Mark Zakharov hanya melihat Oleg Yankovsky. Kedua pencalonannya dan Evgeny Leonov untuk peranan Raja segera disetujui oleh kepemimpinan Mosfilm. Tetapi ketika penggambaran bermula, Yankovsky mengalami serangan jantung, dan pelakon itu berada dalam perawatan intensif. Dia mencadangkan agar pengarah itu mengambil pelakon lain, tetapi Zakharov memutuskan untuk menghentikan penggambaran dan menunggu Yankovsky meninggalkan hospital. Dan bagi pelakon, keputusan ini menjadi takdir - kemudian dia mengatakan bahawa berkat kerjanya dengan Zakharov dalam "An Ordinary Miracle" dia kemudian memainkan Munchausen bersamanya dan peranan penting lain.

Dipotret dari filem An Ordinary Miracle, 1978
Dipotret dari filem An Ordinary Miracle, 1978
Alexander Abdulov dalam filem An Ordinary Miracle, 1978
Alexander Abdulov dalam filem An Ordinary Miracle, 1978

Tetapi pencalonan Alexander Abdulov di majlis seni menimbulkan keraguan - pada masa itu dia adalah pelakon pemula dan belum layak mendapat pengiktirafan nasional. Persaingan itu sangat serius - antara pesaingnya ialah Yevgeny Gerasimov, Valery Shalnykh, Igor Kostolevsky. Yang terakhir ini sering mendapat peranan yang diaudit oleh Abdulov. Oleh itu, ketika Zakharov mengundangnya untuk mengambil bahagian dalam ujian skrin, pelakon itu menjawab: "". Tetapi Mark Zakharov berjaya mempertahankan pencalonannya dan menyetujui peranan utama.

Dipotret dari filem An Ordinary Miracle, 1978
Dipotret dari filem An Ordinary Miracle, 1978

Abdulov berasa bangga dengan karya ini dan menganggap dirinya terhutang budi kepada Mark Zakharov. "" - kata pelakon itu.

Alexander Abdulov dalam filem An Ordinary Miracle, 1978
Alexander Abdulov dalam filem An Ordinary Miracle, 1978
Ujian foto Evgeny Gerasimov dan Evgeny Menshov untuk peranan Beruang
Ujian foto Evgeny Gerasimov dan Evgeny Menshov untuk peranan Beruang

Semasa penggambaran, Abdulov menolak bantuan beregu dan melakukan banyak aksi berbahaya sendiri. Sekali ia hampir bertukar menjadi tragedi. Pelakon itu berkata: "".

Ujian gambar Larisa Udovichenko dan Marina Yakovleva untuk peranan Puteri
Ujian gambar Larisa Udovichenko dan Marina Yakovleva untuk peranan Puteri
Evgeniya Simonova dalam filem An Ordinary Miracle, 1978
Evgeniya Simonova dalam filem An Ordinary Miracle, 1978

Beberapa pelakon juga mengikuti uji bakat sebagai Puteri, antaranya ialah Vera Glagoleva, Marina Yakovleva, Larisa Udovichenko, Evgenia Glushenko. Pengarahnya meragui pencalonan Evgenia Simonova, tetapi semua keraguan itu hilang ketika dia melihat pelakon itu di lokasi syuting. Benar, suatu hari penembakan kerana dia masih harus ditangguhkan - pelakon itu secara organik tidak dapat menahan senjata dan tidak dapat menembak pistol dengan cara apa pun. Setelah banyak pujukan, dia masih menarik pelatuknya, tetapi pada saat yang sama menutup matanya, yang dapat dilihat di bingkai. Evgenia Simonova mengatasi perannya dengan cemerlang, tidak mengesyaki bahawa ia akan memainkan jenaka kejam kepadanya: selepas filem ini, semua pengarah melihatnya secara eksklusif dalam peranan ini dan tidak menawarkan peranan yang pelbagai.

Dipotret dari filem An Ordinary Miracle, 1978
Dipotret dari filem An Ordinary Miracle, 1978
Dipotret dari filem An Ordinary Miracle, 1978
Dipotret dari filem An Ordinary Miracle, 1978

Selepas serangan jantung, Yevgeny Leonov juga membintangi, tanpa siapa pengarahnya juga tidak dapat membayangkan filem ini. Dia sering berimprovisasi di lokasi syuting dan menawarkan versi adegannya sendiri. Selalunya, Zakharov mendengar nasihatnya, tetapi suatu hari dia melakukannya dengan cara sendiri dan betul. Leonov menasihatinya untuk memotong sebuah episod di mana Raja melambaikan tangannya, memberi salam kepada orang-orang dengan cara yang sama seperti anggota Politburo ketika itu di podium Makam. Namun, dalam adegan inilah penapisan tidak melihat hasutan.

Evgeny Leonov sebagai Raja
Evgeny Leonov sebagai Raja
Dipotret dari filem An Ordinary Miracle, 1978
Dipotret dari filem An Ordinary Miracle, 1978
Yuri Solomin dan Ekaterina Vasilieva dalam filem An Ordinary Miracle, 1978
Yuri Solomin dan Ekaterina Vasilieva dalam filem An Ordinary Miracle, 1978

Sebaliknya, banyak episod lain menimbulkan keraguan. Oleh itu, penapisan tidak mahu ketinggalan lagu tentang burung pipit dan rama-rama, yang "byak-byak-byak-byak" dengan sayapnya. Dia disyaki nada seksual - kata mereka, mengapa ada burung pipit yang mengejar kupu-kupu, mungkin dengan niat cabul. Lagu itu ditinggalkan hanya kerana fakta bahawa Zakharov dapat meyakinkan para sensor tentang rasa "gastronomi" mengenai penganiayaan terhadap rama-rama itu. Peranan penting dimainkan oleh Andrei Mironov yang terkenal, yang disukai walaupun oleh penapis. Tetapi ungkapan "Raja kecil kita semakin tua" terpaksa dipotong kerana hubungan yang terlalu jelas dengan Brezhnev yang sudah tua.

Andrei Mironov dalam filem An Ordinary Miracle, 1978
Andrei Mironov dalam filem An Ordinary Miracle, 1978
Alexander Abdulov dalam filem An Ordinary Miracle, 1978
Alexander Abdulov dalam filem An Ordinary Miracle, 1978
Dipotret dari filem An Ordinary Miracle, 1978
Dipotret dari filem An Ordinary Miracle, 1978

Berkat kerjanya yang berjaya dengan pengarah The Ordinary Miracle, Yankovsky mendapat peranan utama dalam filemnya yang seterusnya: Di sebalik tabir filem "The Same Munchausen".

Disyorkan: