Kristian vs Samurai: Apa yang Menyebabkan Kerusuhan Berdarah dalam Sejarah Jepun

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

Jepun secara tradisional dikaitkan dengan dua agama - Shinto dan Buddhisme. Tetapi sebenarnya, agama Kristian telah ada di dalamnya selama beberapa abad. Benar, hubungan antara Jepun dan Kristian sangat kompleks, dan, mungkin, puncak kerumitan adalah peristiwa yang dikenali sebagai Pemberontakan Shimabara - selepas itu orang Kristian Shinto disajikan sebagai pemberontak berdarah, dan orang Kristian menyalahkan Shinto untuk mereka yang diseksa dengan kejam- penganut agama.

Deusu Akan Datang ke Kepulauan

Agama Kristian tiba di Jepun bersama Portugis. Sehingga abad keenam belas, Jepun hidup untuk waktu yang lama secara praktikal dalam pengasingan dari proses dunia (walaupun, misalnya, orang Mongol berusaha menaklukkannya - mereka memperlakukan kapal jauh lebih buruk daripada kuda). Dan pada abad keenam belas, dua peristiwa yang sangat penting berlaku: kebangkitan Oda Nobunaga yang suka berperang dan kenalan dengan orang Eropah.

Siapa tahu apa yang akan berlaku sekiranya Portugis berlayar dalam jangka masa yang lain, tetapi rancangan politik Oda Nobunaga termasuk melemahkan kekuatan pendeta Buddha, berdagang dengan dunia besar dan segala macam pembaharuan dan inovasi yang akan dipinjamnya dari dunia besar. Oleh itu, Portugis, bersama dengan mubaligh Kristian, sangat berguna dengan mereka.

Benar, para pendakwah menghadapi sejumlah masalah yang disebabkan oleh perbezaan mentaliti. Terdapat juga masalah linguistik semata-mata. Oleh kerana tidak ada kata yang sesuai dalam bahasa Jepun untuk menunjukkan dewa yang mahakuasa, yang tidak dapat dibandingkan dengan pohon-pohon bernyawa, orang-orang Yesu hanya menggunakan kata Latin "deus", dan menyebutnya "dengan cara Jepun" - "deusu". Ironisnya, kata ini sangat sesuai dengan kata "dusta", jadi sehingga anda mengetahuinya, nampaknya anda sedang mendengar pemuliaan maksiat - baik, seolah-olah di Eropah memberitakan kemuliaan dewa bernama Sin.

Walaupun begitu, para mubaligh begitu berjaya sehingga pada saat kematian Nobunaga (yang oleh umat Buddha, tanpa ketaatan, disebut iblis), kerajaan Shimabara di pulau Kyushu telah menjadi kubu Kristiani. Sebuah biara dan seminari dibina di sana, dan jumlah umat Katolik tempatan dianggarkan tujuh puluh ribu orang. Menjelang tahun 1614, sudah ada setengah juta umat Katolik di Jepun.

Ikon memijak

Segera setelah kematian Nobunaga, projek-projeknya mulai dihapuskan. Sebagai permulaan, dengan menganggap kerajaan Kristian terlalu bebas, pemimpin tentera Toyotomi Hideyoshi melarang penyebaran agama Kristian di Jepun dan mengisytiharkan paderi Portugis sebagai pembawa ajaran palsu yang berbahaya. Mereka diperintahkan untuk meninggalkan negara ini dengan hamba-hamba mereka kerana kesakitan. Dalam masa dua puluh hari. Di samping itu, Hideyoshi memusnahkan beberapa gereja besar.

Orang Portugis pergi, tetapi berjaya memberitahu kawanan itu bahawa Hideyoshi membenci agama Kristian kerana nafsunya yang tidak dapat ditindas: mereka mengatakan, orang-orang biasa Kristian enggan bersukacita ketika orang kafir ini menyeret mereka ke tempat tidurnya, dan itu menyentuhnya. Walaupun demikian, untuk beberapa waktu setelah pengusiran misionaris, orang Kristian tidak mengalami penganiayaan khusus. Tetapi pada tahun 1597, pihak berkuasa mengalami konflik terbuka, membunuh dua puluh enam orang Kristian, apalagi - sangat menyakitkan.

Pertama, mereka memotong satu telinga pada satu waktu, lalu memaksa mereka untuk mengikuti jalan malu melalui jalan-jalan dan, akhirnya, mereka menyalibkan mereka di atas salib. Kematian mereka sudah lama, tetapi salah seorang yang disalibkan mulai berkhotbah, dan, kerana takut terjadi kerusuhan, pihak berwenang memberikan perintah untuk segera menusuk mereka yang tergantung di salib. Pakaian orang-orang yang dibunuh itu segera dirampas oleh orang ramai: orang-orang tergesa-gesa untuk menjaga peninggalan suci, kerana di hadapan mereka, tidak diragukan lagi, ada para syuhada yang diberkati kerana kepercayaan itu.

Pada tahun 1614, setelah mengetahui sekitar setengah juta umat Katolik, Hideyosi melarang tidak hanya berkhotbah, tetapi juga menganut agama Kristian. Penganiayaan besar-besaran bermula. Orang-orang, di bawah ancaman pemenjaraan atau hukuman mati, dipaksa untuk meninggalkan iman dan menginjak-injak ikon (menurut legenda, yang paling licik berjalan di atas ikon-ikon tanpa menodai wajah mereka, dan dengan demikian dapat menganggap diri mereka sebagai orang Kristian lebih jauh). Yang paling gigih berpakaian jerami dan dibakar.

Kebetulan yang mengejutkan: tidak lama selepas penganiayaan bermula, bencana alam melanda Jepun. Taufan dan kegagalan tanaman menyebabkan kehancuran dan kebuluran besar-besaran; maka pihak berkuasa menaikkan cukai, yang sudah sukar dibayar. Orang tidak menjadi lebih baik dari kekurangan zat makanan dan kemiskinan, dan orang Kristian melihat apa yang terjadi juga merupakan tanda hukuman Tuhan. Penodaan kuil, pemusnahan gereja, pembunuhan penganut harus dihentikan. Dan lebih banyak cukai. Cukai juga harus dihentikan. Semua ini membawa kepada Pemberontakan Shimabar pada tahun 1637.

Buddha tanpa kepala

Patung Buddha tanpa kepala di Kyushu masih diingatkan akan ledakan kemarahan rakyat - pemberontak memenggal "berhala pagan", yang bagi mereka juga mempersonifikasikan pihak berkuasa yang disokong oleh paderi Buddha. Menurut pelbagai anggaran, lebih daripada dua puluh ribu orang mengambil bahagian dalam pemberontakan itu. Terdapat lelaki dan wanita, petani dan ronin (samurai tanpa suzerain). Pemimpin mereka adalah seorang budak lelaki berusia enam belas tahun bernama Jerome. Paling tidak mereka membaptiskannya dengan Jerome. Di dunia namanya adalah Amakusa Shiro, dan tentu saja dia adalah keluarga bangsawan.

Para pengikut melihat di Jerome seorang kudus baru, seorang mesiah yang lain, menceritakan mukjizat tentangnya: bahawa burung terbang ke arahnya dan duduk di tangannya, seperti burung merpati yang bertengger di atas Kristus, bahawa dia dapat berjalan di atas air dan menghirup api. Jerome menolak semuanya kecuali satu: dia bersedia memimpin orang-orang untuk berperang.

Penguasa Nagasaki segera mengirim para pemberontak - kumpulan keramat yang mulia dan rendah ini - tiga ribu samurai profesional. Setelah pertempuran dengan pemberontak, sekitar dua ratus orang terselamat, melarikan diri kembali ke Nagasaki. Saya terpaksa meminta bantuan. Ia tiba tepat pada waktunya, dan pemberontak dihalau dari kota. Mereka kehilangan kira-kira seribu orang.

Dan orang tanpa kepala

Perusuh mengubah taktik mereka. Mereka mengepung dan mengambil istana Hara dan mengubahnya menjadi kubu kuat Katolik. Dinding istana dihiasi dengan salib. Penguasa Nagasaki mengumpulkan beberapa samurai hampir lima ratus untuk mengambil kubu kuat ini. Dan bukan hanya samurai - Belanda berada di pihaknya. Mereka adalah Protestan dan tidak melihat dosa besar dalam menembak Katolik.

Belanda menembak istana dari kapal, dengan tidak berhati-hati tidak mendarat di pantai - agar tidak kehilangan milik mereka sendiri. Tetapi pemberontak berjaya menembak pelaut yang duduk di tiang kapal, dia jatuh dan menghancurkan rakannya hingga mati di bawah. "Terlalu banyak korban jiwa," Belanda memutuskan, dan kapal itu berlayar pergi. Pemberontak yang bersemangat menganggapnya sebagai tanda. Mereka sekali lagi saling menceritakan keajaiban tentang anak lelaki Jerome: konon bola dari kapal terbang begitu dekat di dekatnya sehingga merobek lengan bajunya, tetapi dia sendiri tidak cedera.

Tetapi keajaiban itu tidak bertahan lama. Gerombolan samurai berkumpul dari seluruh shogun ke istana. Menurut legenda, semasa menyerang istana, pemberontak membunuh 10,000 daripadanya. Kemudian istana diambil. 37,000 orang Kristian - termasuk mereka yang tidak ikut serta dalam pemberontakan - dipenggal kepala di pulau Kyushu. Kepala Jerome didirikan di Nagasaki. Di Jepun, agama Kristian sekali lagi dilarang, termasuk orang Eropah yang mengakuinya. Selama dua ratus tahun, negara ini mengalami pengasingan secara sukarela.

Bayangkan kejutan orang Eropah ketika, setelah menemui semula Jepun untuk diri mereka sendiri, mereka menemui orang Kristian di sana. Dan apa yang mesti saya katakan, kejutan Jepun. Segelintir yang masih hidup enggan melepaskan kepercayaan mereka dan terus berdoa secara rahsia, dibaptis dan dikahwini. Kini terdapat dua setengah juta umat Katolik di Jepun.

Saya tertanya-tanya jika Nobunaga kalah, bagaimana sejarah agama Kristian di negaranya? Seni menggoreng ikan dan memakai kemeja: bersamanya, Jepun abad pertengahan hampir berpaling menghadap Eropah.