Cinta pada pandangan pertama dan 35 tahun "lirik" kebahagiaan oleh Bulat Okudzhava dan "fizik" oleh Olga Artsimovich

2024 Pengarang: Richard Flannagan | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 00:13

Tidak dinafikan, penulis lirik pasangan ini adalah Bulat Okudzhava, dan ahli fizik - Olga Artsimovich, dan bukan dalam arti kiasan, tetapi dalam pengertian yang paling langsung. Dia dibesarkan dalam keluarga ahli fizik dan belajar sains sendiri. Dia tidak mempunyai persamaan dengan "penulis lirik" dan sebelum bertemu dengan Bulat Okudzhava, dia bukan sahaja tidak berminat dengan pekerjaannya, tetapi bahkan tidak pernah mendengarnya. Mereka sangat berbeza, tetapi mereka hanya mempunyai satu kesamaan: cinta pada pandangan pertama yang menyatukan mereka pada saat pertemuan dan seumur hidup mereka.

Cinta pandang pertama

Pada masa itu, pada tahun 1962, lingkaran minat Olga Artsimovich nampaknya tidak termasuk apa-apa kecuali fizik. Seluruh keluarga, rakan, kenalan, rakan dikaitkan dengan sains. Dan Olga sendiri hidup begitu tertutup sehingga dia tidak mendengar apa-apa tentang bard yang terkenal itu sehingga ketika pamannya Lev Artsimovich mengajak Okudzhava untuk mengunjungi dacha-nya. Terdapat banyak selebriti di antara para tetamu pada malam itu, termasuk Pyotr Kapitsa, tetapi Bulat Okudzhava, hampir tidak muncul di depan pintu, berjaya mengalahkan mereka semua.

Pada saat itu, hampir tidak melihat Okudzhava, Olga sedar: sebelum dia genius. Untuk sekejap, dia malah bingung dengan perasaan yang melambung. Selepas itu, menceritakan sejarah kenalannya dengan Bulat Shalvovich, Olga Vladimirovna akan menambah bahawa si isteri tidak berhak memanggil suaminya sebagai seorang genius. Tetapi pada saat itu, dia segera menyedari betapa hebatnya seorang lelaki yang dekat dengannya. Dan sejak setengah abad yang lalu sejak masa itu, dia tidak pernah mengubah pendapatnya mengenai suaminya.

Perlu diperhatikan bahawa pandangan keindahan tidak disedari oleh Bulat Okudzhava. Sudah tentu, mereka bertemu, tetapi Olga, kerana malu, menjawab semua pertanyaan dan komen seorang kenalan baru dengan hanya satu kata: "Ya." Pasti, ia kelihatan sangat lucu dari luar. Ketika keesokan harinya setelah bertemu Bulat Okudzhava bertanya apakah Olga akan menikah dengannya, dia kembali menjawab "ya".

Ini adalah masa yang indah untuk saling mengenali. Okudzhava mengajak Olga pergi bersamanya ke Tbilisi dan Yerevan, di mana dia memperkenalkan gadis itu kepada rakan dan orang yang dekat dengannya. Sudah tentu, ibu penyair tidak segera menerima sayang anaknya, pada awalnya ada rasa cemburu dalam sikapnya terhadap Olga. Dia cukup dimengerti, bagaimanapun, kedua-dua wanita sangat menyayanginya sehingga tidak lama kemudian semua kesalahpahaman dilupakan. Sebagai tambahan, dalam keluarga Okudzhava, penghormatan terhadap keperibadian orang lain sangat dihargai. Olga Artsimovich dan Bulat Okudzhava pergi ke pejabat pendaftaran setelah anak mereka Bulat dilahirkan.

Kebahagiaan yang tidak tergugat

Sudah tentu, lama-kelamaan, dia berkenalan dengan pekerjaan suaminya dan menjadi bukan sahaja peminatnya, tetapi juga pengkritik pertama. Bulat Shalvovich berulang kali meminta nasihatnya, dengan benar mempercayai bahawa isterinya tertarik pada ketepatan bukan hanya dalam penyelidikan ilmiah, tetapi juga dalam pemilihan kata-kata. Benar, kemudian Olga Vladimirovna sendiri, setelah kematian suaminya, lebih dari sekali akan mengadu tentang kritikannya yang sombong.

Ketika pasangan suami isteri pindah ke Peredelkino, Olga berkesempatan memperhatikan kemampuan luar biasa pekerjaan yang dimiliki suaminya. Walaupun pada hakikatnya dia selalu bercakap tentang kemalasannya sendiri, pada waktu pagi penyair bangun di hadapan orang lain dan segera mula melakukan sesuatu. Sementara Olga masih melihat impiannya, dia berhasil memotong kayu, memperbaiki pencahayaan di garaj, dan menyemak kentang yang dia simpan untuk musim sejuk.

Dan kemudian dia duduk untuk menulis. Benar, dia sangat sederhana sehingga duduk di meja dengan kertas dan pen kelihatan terlalu sombong kepadanya. Ngomong-ngomong, dia juga tidak menyebut dirinya sebagai penyair, lebih memilih perkataan "penulis" yang kurang megah. Dia suka duduk dengan buku di sofa kegemarannya, membungkuk berlutut di bawahnya, dan kata-kata yang tepat sering dipilih paling baik ketika Bulat Shalvovich mengambil kedudukan mendatar.

Terdapat tetamu di Peredelkino, dan rumah penyair terkenal dengan keramahannya yang benar-benar Kaukasia. Bulat Okudzhava menyambut kedatangan mereka dengan gembira, segera mulai bertengkar, bersusah payah dengan isterinya kerana mendapat hadiah. Benar, setelah hanya satu jam, dia sudah mula bosan dan ingin mengambil tempat kegemarannya di sofa secepat mungkin, mengambil buku.

Pasangan itu bahagia selama 35 tahun. Penyair mendedikasikan puisi dan lagunya untuk isterinya, dia selalu membantunya, menyokong dan menyayangi. Ketika, setelah kematian Bulat Shalvovich, desas-desus mulai muncul mengenai banyak hobi Okudzhava, jandanya bahkan tidak ingin menyelidiki perinciannya. Menurut Olga Vladimirovna, semua pengembaraan romantiknya terbahagi kepada dua jenis. Beberapa sebelum bertemu dengannya, dan yang kedua adalah buah dari fantasi gadis-gadis yang tidak dapat ditindas cinta dengan penyair. Dia tidak pernah mempunyai alasan untuk meragukan kesetiaan suaminya, jika tidak, dia akan pergi, dan Bulat Okudzhava tahu ini. Dan dia tidak akan kehilangan Olga.

Dan kematian tidak akan berpisah

Olga Vladimirovna seorang yang percaya, tetapi Bulat Shalvovich tidak berkongsi keyakinan isterinya. Hanya beberapa hari sebelum pemergiannya, ketika pasangan itu berada di Paris, penyair itu, yang mengalami kemerosotan kesihatan yang teruk, meminta isterinya membaptisnya. Olga Vladimirovna benar-benar bingung, tidak tahu di mana dia dapat dengan cepat mencari imam. Nasib baik, dia ingat bahawa dalam situasi genting, setiap orang percaya dapat membaptis dirinya sendiri. Atas permintaan suaminya, dia memberinya nama John, dan hanya beberapa minit setelah pembaptisannya, Bulat Shalvovich meninggal.

Olga Vladimirovna Okudzhava tidak terfikir untuk mengatur kehidupan peribadinya setelah suaminya pergi. Dia terlibat dalam pemeliharaan warisannya dan percaya bahawa mereka pasti akan bertemu. Bukan hanya beberapa minit sebelum Bulat yang dikasihinya meninggalkan dunia ini, Tuhan memberi peluang kepada pasangan suami isteri untuk bersatu dalam iman.

Nasib mengikat Bulat Okudzhava dengan wanita lain, Agnieszka Osecka. Mereka berkomunikasi melalui garis puitis, saling bertanya dan menjawabnya. Bulat Okudzhava menulis mengenai nasib mereka, tetapi apa yang sebenarnya menghubungkan penyair Poland dan bard Soviet?